“花间蛱蝶舞蘧蘧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“花间蛱蝶舞蘧蘧”出自哪首诗?

答案:花间蛱蝶舞蘧蘧”出自: 宋代 李彭 《竹间两绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā jiān jiá dié wǔ qú qú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“花间蛱蝶舞蘧蘧”的上一句是什么?

答案:花间蛱蝶舞蘧蘧”的上一句是: 何许晚钟烟雨余 , 诗句拼音为:hé xǔ wǎn zhōng yān yǔ yú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“花间蛱蝶舞蘧蘧”的下一句是什么?

答案:花间蛱蝶舞蘧蘧”的下一句是: 莫将绝壑潄流齿 , 诗句拼音为: mò jiāng jué hè shù liú chǐ ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄

“花间蛱蝶舞蘧蘧”全诗

竹间两绝句 其二 (zhú jiān liǎng jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 李彭

何许晚钟烟雨余,花间蛱蝶舞蘧蘧
莫将绝壑潄流齿,戏诵文园封禅书。

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

hé xǔ wǎn zhōng yān yǔ yú , huā jiān jiá dié wǔ qú qú 。
mò jiāng jué hè shù liú chǐ , xì sòng wén yuán fēng chán shū 。

“花间蛱蝶舞蘧蘧”繁体原文

竹間兩絕句 其二

何許晚鐘烟雨餘,花間蛺蝶舞蘧蘧。
莫將絕壑潄流齒,戲誦文園封禪書。

“花间蛱蝶舞蘧蘧”韵律对照

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
何许晚钟烟雨余,花间蛱蝶舞蘧蘧。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
莫将绝壑潄流齿,戏诵文园封禅书。

“花间蛱蝶舞蘧蘧”全诗注音

hé xǔ wǎn zhōng yān yǔ yú , huā jiān jiá dié wǔ qú qú 。

何许晚钟烟雨余,花间蛱蝶舞蘧蘧。

mò jiāng jué hè shù liú chǐ , xì sòng wén yuán fēng chán shū 。

莫将绝壑潄流齿,戏诵文园封禅书。

“花间蛱蝶舞蘧蘧”全诗翻译

译文:
晚钟声响彻云雾之中,雨水仍余未散,花丛间蝴蝶翩跹起舞,轻盈灵动。
请不要让绝壑的清泉被流失消逝,快乐地吟诵着园中的文辞,赞美封禅的盛典。
全文总结:诗人描绘了晚钟声与雨雾交织的景象,花丛中蝴蝶翩跹起舞。随后,他告诫人们要保护好珍贵的资源,快乐地吟诵文园之美,赞颂封禅盛典。

“花间蛱蝶舞蘧蘧”总结赏析

赏析:这首诗是李彭创作的《竹间两绝句 其二》。诗人以竹间景色为背景,通过叙述和抒发情感,表达了对自然美和文学的热爱。
首句"何许晚钟烟雨余",描绘了竹林中的宁静景象,似乎时光已经进入黄昏,烟雨弥漫,寂静的氛围让人感到宁静和祥和。这里标签可以是"写景"和"抒情"。
接下来,诗人描述了"花间蛱蝶舞蘧蘧",生动地描绘了蝴蝶在花间翩翩起舞的画面。这一景象充满了生命力和活力,为整首诗注入了一丝明亮的色彩。这里标签可以是"咏物"和"写景"。
最后两句"莫将绝壑潄流齿,戏诵文园封禅书"表达了诗人对文学的热爱和向往。诗人呼吁不要让美丽的山水和文学珍藏湮没于时光之中,要珍惜并传承文化。这里标签可以是"抒情"和"劝诫"。
总的来说,这首诗以深邃的自然景色为背景,通过细腻的描写和抒发情感,表达了诗人对自然和文学的热爱,并呼吁人们珍惜和传承文化。

“花间蛱蝶舞蘧蘧”诗句作者李彭介绍:

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“花间蛱蝶舞蘧蘧”相关诗句: