“典刑尚继金銮旧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“典刑尚继金銮旧”出自哪首诗?
答案: “典刑尚继金銮旧”出自: 宋代 楼钥的 《送秦仲防通判 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diǎn xíng shàng jì jīn luán jiù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“典刑尚继金銮旧”的上一句是什么?
答案:
“典刑尚继金銮旧”的上一句是: 宣城手写送行诗 , 诗句拼音为: xuān chéng shǒu xiě sòng xíng shī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“典刑尚继金銮旧”的下一句是什么?
答案: “典刑尚继金銮旧”的下一句是: 马氏一门谁白眉 , 诗句拼音为: mǎ shì yī mén shuí bái méi ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“典刑尚继金銮旧”全诗
送秦仲防通判 其一 (sòng qín zhòng fáng tōng pàn qí yī)
清德曾瞻启庆碑,孙曾清更畏人知。
只缘一介弗轻取,坐使斯民不忍欺。
濑水家传御书卦,宣城手写送行诗。
典刑尚继金銮旧,马氏一门谁白眉。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“典刑尚继金銮旧”繁体原文
送秦仲防通判 其一
清德曾瞻啟慶碑,孫曾清更畏人知。
祇緣一介弗輕取,坐使斯民不忍欺。
瀨水家傳御書卦,宣城手寫送行詩。
典刑尚繼金鑾舊,馬氏一門誰白眉。
“典刑尚继金銮旧”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
清德曾瞻启庆碑,孙曾清更畏人知。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
只缘一介弗轻取,坐使斯民不忍欺。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
濑水家传御书卦,宣城手写送行诗。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
典刑尚继金銮旧,马氏一门谁白眉。
“典刑尚继金銮旧”全诗注音
清德曾瞻启庆碑,孙曾清更畏人知。
只缘一介弗轻取,坐使斯民不忍欺。
濑水家传御书卦,宣城手写送行诗。
典刑尚继金銮旧,马氏一门谁白眉。
“典刑尚继金銮旧”全诗翻译
译文:
清德曾经启动庆祝碑,孙曾清更是害怕别人知道。
只因为他是一个谦逊的人,不愿意轻易接受赞美,使得百姓都不忍心欺骗他。
濑水家传御书卦,宣城亲手写送行诗。
典刑依然延续金銮的古法,马氏一门中有谁能长寿白发?
全诗讲述了清德和孙曾清这两位仁人志士的故事。清德因其谦逊不愿轻易接受荣誉,而孙曾清更是隐藏自己的才能,不愿为人所知。虽然他们来自不同的地方,一个是濑水,一个是宣城,但他们都以崇高的品德和才学受到人们的敬重。典刑仍然遵循金銮的古法,而马氏一家中有谁能长寿白发,这些细节暗示着他们身世高贵,品行卓越。整首诗表达了对这两位仁人志士的敬仰和赞美。
“典刑尚继金銮旧”相关诗句:
- 典刑尚继金銮旧 出自 [宋] 楼钥 ·《送秦仲防通判 其一 》
- 尚有风流继典刑 出自 [宋] 王庭珪 ·《宋英臣景贤堂 》
- 尚喜典刑存 出自 [宋] 李吕 ·《绝尘轩 》
- 惟公尚典刑 出自 [宋] 程珌 ·《挽范端明 》
- 天姿尚典刑 出自 [宋] 程珌 ·《挽徐提举 》
- 斯人尚典刑 出自 [宋] 蔡戡 ·《康素居士邵君挽诗 其一 》
- 人亡尚典刑 出自 [宋] 谢薖 ·《植菊 》
- 典刑今尚存 出自 [宋] 蔡戡 ·《顔鲁子挽诗 其二 》
- 典刑尚千载 出自 [宋] 方大琮 ·《送广东赵舶使 》
- 流风尚典刑 出自 [宋] 魏了翁 ·《乐府君挽诗 其二 》
- 尚想典刑在 出自 [宋] 张耒 ·《李处道都曹丈挽词 》
- 人谁尚典刑 出自 [宋] 杨万里 ·《挽郑恭老少卿 》
- 唯公尚典刑 出自 [宋] 朱熹 ·《挽籍溪胡先生三首 其三 》
- 无人尚典刑 出自 [宋] 薛季宣 ·《元夜斋居 》
- 典刑尚可见 出自 [宋] 程俱 ·《和滕子济考古图 》
- 于今尚典刑 出自 [宋] 虞俦 ·《赠总领韩郎中四十韵 》
- 老成尚典刑 出自 [宋] 葛绍体 ·《嘉兴尉府教閲即事 》
- 斯人尚典刑 出自 [宋] 杨万里 ·《见潭帅刘恭父舍人二首 其一 》
- 斯人尚典刑 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州见敕目薛三璩授司议郎毕四曜除监察与二子有故远喜迁官兼述索居凡三十韵 》
- 如君尚典刑 出自 [宋] 薛季宣 ·《周詹事操挽诗 》