“独揽宣和第一功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独揽宣和第一功”出自哪首诗?
答案: “独揽宣和第一功”出自: 宋代 韩驹的 《送王左丞宣抚河北》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú lǎn xuān hé dì yī gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“独揽宣和第一功”的上一句是什么?
答案:
“独揽宣和第一功”的上一句是: 应磨万丈燕山石 , 诗句拼音为: yìng mó wàn zhàng yān shān shí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“独揽宣和第一功”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“独揽宣和第一功”已经是最后一句了。
“独揽宣和第一功”全诗
送王左丞宣抚河北 (sòng wáng zuǒ chéng xuān fǔ hé běi)
百里烟云堕目中,天戈直捣大槐宫。
已烦宠数褒申伯,更遣羌戎识晋公。
玉帐旌旗皆喜色,铁林鼓吹自春风。
应磨万丈燕山石,独揽宣和第一功。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“独揽宣和第一功”繁体原文
送王左丞宣撫河北
百里煙雲墮目中,天戈直擣大槐宮。
已煩寵數褒申伯,更遣羌戎識晉公。
玉帳旌旗皆喜色,鐵林鼓吹自春風。
應磨萬丈燕山石,獨攬宣和第一功。
“独揽宣和第一功”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
百里烟云堕目中,天戈直捣大槐宫。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已烦宠数褒申伯,更遣羌戎识晋公。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
玉帐旌旗皆喜色,铁林鼓吹自春风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
应磨万丈燕山石,独揽宣和第一功。
“独揽宣和第一功”全诗注音
百里烟云堕目中,天戈直捣大槐宫。
已烦宠数褒申伯,更遣羌戎识晋公。
玉帐旌旗皆喜色,铁林鼓吹自春风。
应磨万丈燕山石,独揽宣和第一功。
“独揽宣和第一功”全诗翻译
译文:
烟云笼罩着百里江山,天戈利剑直指着大槐宫。
已经厌倦了宠幸众多的褒申伯,更派遣羌戎勇士认识晋公的威名。
玉帐下的旌旗皆洋溢着喜悦之色,铁林中的鼓声和吹奏乐声如同春风般欢快。
定要磨平万丈高的燕山石,独自完成宣和第一功绩。
全文总结:
这是一首描述战事与功绩的古文,诗中描绘了战争的景象,战士们勇猛威武地直捣敌军的大槐宫,显示出晋公的威严和威力。已厌倦宠幸的褒申伯被抛弃,羌戎勇士挺身而出,为晋公效力,展现了君臣间的忠诚和国家的稳固。战胜后,玉帐下欢乐的旌旗和铁林中奏响的乐声,都表现了战胜的喜悦氛围。诗人强调了对于功业的追求,要磨平高大的燕山石,独自夺取宣和第一功。整首诗气势磅礴,表现出古代战争时期的氛围和战功的重要性。
“独揽宣和第一功”总结赏析
这首诗《送王左丞宣抚河北》是唐代诗人韩驹创作的。这首诗可以分成三个部分来赏析:
**赏析:**:
第一部分(标签:战争)描述了百里烟云笼罩天空,天戈直捣大槐宫的场景。这里通过烟云和战争的描写,展现了战斗的激烈和紧张氛围,为诗歌打下了战争的基调。
第二部分(标签:政治)提到了宠臣褒申伯已经被国君烦扰,但仍然被派遣去河北,以及羌戎对晋公的认识。这部分揭示了政治斗争和权谋,以及权力的争夺。
第三部分(标签:英雄)则表现了王左丞带领的军队的壮丽景象,玉帐、旌旗、铁林和春风的吹拂,以及燕山石的提及,都暗示着他们将在河北战场上获得巨大的胜利,独揽第一功。这部分突出了英雄主义和壮丽的战斗场面。
总的来说,这首诗以战争和政治为背景,歌颂了王左丞的英勇和功绩,展示了唐代时期的政治斗争和军事壮丽。
“独揽宣和第一功”相关诗句:
- 独揽宣和第一功 出自 [宋] 韩驹 ·《送王左丞宣抚河北 》
- 记取宣和第一年 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《侍耕诗三首 其一 》
- 只道和戎功第一 出自 [宋] 邵博 ·《句 其二 》
- 人咏元和第一功 出自 [唐] 张籍 ·《和裴司空酬满城杨少尹 》
- 人咏元和第一功 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 其二 》
- 独占人间第一功 出自 [宋] 张栻 ·《从郑少嘉求贡纲余茶 其一 》
- 万历宣和第二年 出自 [宋] 王安中 ·《进和圣制元夕诗 》
- 宣赐龙焙第一纲 出自 [宋] 杨万里 ·《谢木韫之舍人分送讲筵赐茶 》
- 乃独脱此一揽奇 出自 [宋] 张埴 ·《题锺氏深秀楼 》
- 寄语宣和政和元和佛陀 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其六 》
- 宛如宣和见宣底 出自 [宋] 岳珂 ·《徽宗皇帝读阁支降御笔赞 》
- 一片宣和残岁月 出自 [宋] 陈杰 ·《咏涂璋家屏风上题宣和壬寅季夏 》
- 宣和六年季夏一日 出自 [唐] 李郢 ·《赠(据《壮陶阁帖》卷二补。) 》
- 亲征功第一 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵漕使陈公题莱公祠堂 》
- 建国功第一 出自 [宋] 谢翱 ·《九日 》
- 莫让功第一 出自 [宋] 熊禾 ·《与程县尹 》
- 何人第一功 出自 [唐] 杜甫 ·《投赠哥舒开府二十韵 》
- 策功居第一 出自 [宋] 孔平仲 ·《送周元翁赴省试 》
- 麒麟功第一 出自 [宋] 释宝昙 ·《杨郡王挽词二首 其一 》
- 谁爲第一功 出自 [宋] 楼钥 ·《杨武恭王挽词 其一 》