首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 登县楼 其一 > 聊放衰翁半日闲

“聊放衰翁半日闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“聊放衰翁半日闲”出自哪首诗?

答案:聊放衰翁半日闲”出自: 宋代 李揆 《登县楼 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáo fàng shuāi wēng bàn rì xián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“聊放衰翁半日闲”的上一句是什么?

答案:聊放衰翁半日闲”的上一句是: 太平官府原无事 , 诗句拼音为: tài píng guān fǔ yuán wú shì ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“聊放衰翁半日闲”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“聊放衰翁半日闲”已经是最后一句了。

“聊放衰翁半日闲”全诗

登县楼 其一 (dēng xiàn lóu qí yī)

朝代:宋    作者: 李揆

一水中分南北市,插天蒙末有佳山。
太平官府原无事,聊放衰翁半日闲

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yī shuǐ zhōng fēn nán běi shì , chā tiān méng mò yǒu jiā shān 。
tài píng guān fǔ yuán wú shì , liáo fàng shuāi wēng bàn rì xián 。

“聊放衰翁半日闲”繁体原文

登縣樓 其一

一水中分南北市,插天蒙末有佳山。
太平官府原無事,聊放衰翁半日閒。

“聊放衰翁半日闲”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一水中分南北市,插天蒙末有佳山。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
太平官府原无事,聊放衰翁半日闲。

“聊放衰翁半日闲”全诗注音

yī shuǐ zhōng fēn nán běi shì , chā tiān méng mò yǒu jiā shān 。

一水中分南北市,插天蒙末有佳山。

tài píng guān fǔ yuán wú shì , liáo fàng shuāi wēng bàn rì xián 。

太平官府原无事,聊放衰翁半日闲。

“聊放衰翁半日闲”全诗翻译

译文:

一道水将南北两个城市分隔,高耸入云的美丽山峰蒙末遮掩。在太平的官府里原本没有什么事情,只是让那些年迈的官员稍事休息半日闲暇。
全诗简要总结:诗人描绘了一条分隔南北城市的水道和蒙末遮掩的壮美山峰。他描述了太平的官府中平静无事,只有让年迈的官员稍事休憩的情景。整首诗传达出宁静和闲适的氛围。

“聊放衰翁半日闲”诗句作者李揆介绍:

李揆,字起宗,浏阳(今属湖南)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士。授宁远尉(清嘉庆《宁远县志》卷六)。光宗绍熙元年(一一九○)知上高县。宁宗嘉定三年(一二一○)爲国子司业、起居舍人兼国史院编修官。四年,擢中书舍人兼实录院同修撰。事见《南宋馆阁续录》卷九、清同治《上高县志》卷七。今录诗八首。更多...

“聊放衰翁半日闲”相关诗句: