“聊放衰翁半日闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“聊放衰翁半日闲”出自哪首诗?
答案: “聊放衰翁半日闲”出自: 宋代 李揆的 《登县楼 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáo fàng shuāi wēng bàn rì xián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“聊放衰翁半日闲”的上一句是什么?
答案:
“聊放衰翁半日闲”的上一句是: 太平官府原无事 , 诗句拼音为: tài píng guān fǔ yuán wú shì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“聊放衰翁半日闲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“聊放衰翁半日闲”已经是最后一句了。
“聊放衰翁半日闲”全诗
登县楼 其一 (dēng xiàn lóu qí yī)
一水中分南北市,插天蒙末有佳山。
太平官府原无事,聊放衰翁半日闲。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“聊放衰翁半日闲”繁体原文
登縣樓 其一
一水中分南北市,插天蒙末有佳山。
太平官府原無事,聊放衰翁半日閒。
“聊放衰翁半日闲”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一水中分南北市,插天蒙末有佳山。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
太平官府原无事,聊放衰翁半日闲。
“聊放衰翁半日闲”全诗注音
一水中分南北市,插天蒙末有佳山。
太平官府原无事,聊放衰翁半日闲。
“聊放衰翁半日闲”全诗翻译
译文:
一道水将南北两个城市分隔,高耸入云的美丽山峰蒙末遮掩。在太平的官府里原本没有什么事情,只是让那些年迈的官员稍事休息半日闲暇。
全诗简要总结:诗人描绘了一条分隔南北城市的水道和蒙末遮掩的壮美山峰。他描述了太平的官府中平静无事,只有让年迈的官员稍事休憩的情景。整首诗传达出宁静和闲适的氛围。
“聊放衰翁半日闲”相关诗句:
- 聊放衰翁半日闲 出自 [宋] 李揆 ·《登县楼 其一 》
- 聊放衰翁一日闲 出自 [宋] 赵蕃 ·《登县楼有感二首 其一 》
- 折来聊伴放翁闲 出自 [宋] 陆游 ·《梅 》
- 衰柳闲门日半斜 出自 [唐] 皇甫曾 ·《酬窦拾遗秋日见呈 》
- 叩户聊分半日闲 出自 [宋] 叶梦得 ·《建康旧俗贵重九上已诸曹皆休务祀神登北山参议马君独不出携诗相过因言石林之胜次其韵 》
- 聊复分君半日闲 出自 [宋] 李昴英 ·《同刘朔斋游白云寺二首 其二 》
- 衰翁亦放浪 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其一 》
- 聊自况衰翁 出自 [宋] 贺铸 ·《秋衣闻雨晨兴偶书 》
- 起舞聊爲放翁寿 出自 [宋] 陆游 ·《小园竹间得梅一枝 》
- 聊与衰翁淬笔锋 出自 [宋] 晁公遡 ·《费子范以予铭其父墓持锦物相饷尽归之姑留洮州绿石研一作诗谢之 其二 》
- 聊伴衰翁宿禁中 出自 [宋] 周必大 ·《丁酉二月二十日同部中诸公游下竺御园坐枕流亭观放闸桃花数万点随流而下继至集芳亦禁峑也海棠满山郁李遶槛殆不类人间世明日入部而桃花数枝伶俜窗外未时内直则海棠郁李各一株方开遂赋二绝句 其二 》
- 愁杀衰翁不自聊 出自 [宋] 张扩 ·《次韵春雪 》
- 衰翁聊以醉爲乡 出自 [宋] 方回 ·《次韵受益九日 》
- 半是当年识放翁 出自 [宋] 陆游 ·《春咏四首 其四 》
- 放翁夜半酒初解 出自 [宋] 陆游 ·《宿石帆山下二首 其一 》
- 衰翁大半白髭须 出自 [宋] 徐积 ·《上林殿院次公 其三 》
- 五十衰翁发半华 出自 [宋] 陆游 ·《癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋夜三鼓雨至明日晡後未止高下沾足喜而有赋二首 其二 》
- 夜半衰翁犹独坐 出自 [宋] 李昴英 ·《云关观月 》
- 半酣相顾似衰翁 出自 [唐] 韩偓 ·《江南送别 》
- 爱闲时过放翁无 出自 [宋] 韩淲 ·《送庄贤良自锺山归镜山 》