“拾樵护遗巢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“拾樵护遗巢”出自哪首诗？
答案： “拾樵护遗巢”出自： 宋代 赵蕃的 《感怀五首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí qiáo hù yí cháo ，诗句平仄： 仄平仄○平 。
问题2：“拾樵护遗巢”的上一句是什么？
答案：
“拾樵护遗巢”的上一句是： 饥乌不得食 , 诗句拼音为： jī wū bù dé shí
，诗句平仄： 仄平仄○平 。
问题3：“拾樵护遗巢”的下一句是什么？
答案： “拾樵护遗巢”的下一句是： 居人宁知悲 , 诗句拼音为： jū rén níng zhī bēi ，诗句平仄：平平平平平。
“拾樵护遗巢”全诗
感怀五首 其二 (gǎn huái wǔ shǒu qí èr)
木落无着叶，枯林多悲号。
饥乌不得食，拾樵护遗巢。
居人宁知悲，客子中心焦。
故里一回首，山高水迢迢。
仄仄平仄仄，平平平平○。
平平仄仄仄，仄平仄○平。
平平平平平，仄仄○平平。
仄仄仄○仄，平平仄平平。
“拾樵护遗巢”繁体原文
感懷五首 其二
木落無著葉，枯林多悲號。
饑烏不得食，拾樵護遺巢。
居人寧知悲，客子中心焦。
故里一回首，山高水迢迢。
“拾樵护遗巢”韵律对照
仄仄平仄仄，平平平平○。
木落无着叶，枯林多悲号。
平平仄仄仄，仄平仄○平。
饥乌不得食，拾樵护遗巢。
平平平平平，仄仄○平平。
居人宁知悲，客子中心焦。
仄仄仄○仄，平平仄平平。
故里一回首，山高水迢迢。
“拾樵护遗巢”全诗注音
木落无着叶，枯林多悲号。
饥乌不得食，拾樵护遗巢。
居人宁知悲，客子中心焦。
故里一回首，山高水迢迢。
“拾樵护遗巢”全诗翻译
译文：
林中的树木失去了它们的叶子，寂静无声，只有枯木发出凄凉的呼号。饥饿的乌鸦无法寻找到食物，只好拾取树枝保护着它们的巢。居住在故乡的人们或许并不了解内心的悲伤，而远方的客人却心怀焦虑。回望故里，只见高山峻岭、波涛汹涌，历尽千辛万苦。
“拾樵护遗巢”相关诗句：
- 拾樵护遗巢 出自 [宋] 赵蕃 ·《感怀五首 其二 》
- 樵儿拾樵不畏虎 出自 [宋] 陆文圭 ·《山村示暮春三绝句和韵 其二 》
- 意在护巢兼护儿 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 一 》
- 拾遗非拾名 出自 [唐] 孟郊 ·《饥雪吟 》
- 拾遗遗迹付缁郎 出自 [宋] 陆游 ·《宇文子友闻予有西郊寻梅诗以诗借观次其韵 》
- 烧後拾樵苏 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 樵童拾弃芒 出自 [宋] 宋无 ·《己亥秋淮南饥客中怀故里朋游寄之 》
- 堕石樵儿拾 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《四明山诗 青棂子 》
- 趋林拾堕樵 出自 [宋] 林季仲 ·《憩瑞安北湖诗三首 其二 》
- 收拾谢枯樵 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和端夫喜望之祈雪有应 》
- 落实樵夫拾 出自 [宋] 王禹偁 ·《中条山 》
- 拾樵供岁火 出自 [唐] 张子容 ·《除日 》
- 拾樵置茶铛 出自 [宋] 陆游 ·《系舟下牢溪游三游洞二十八韵 》
- 采拾合如樵 出自 [宋] 陈尧佐 ·《诗一首 》
- 雪中拾堕樵 出自 [宋] 苏轼 ·《刘丑厮诗 》
- 南山拾枯樵 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《负暄吟 》
- 拾得坠巢薪 出自 [唐] 刘言史 ·《与孟郊洛北野泉上煎茶 》
- 堕巢拾槁枝 出自 [宋] 陆游 ·《夜寒燃火有感 》
- 煎茶拾野巢 出自 [唐] 皮日休 ·《临顿爲吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 二 》
- 不如拾巢鸦 出自 [唐] 孟郊 ·《杏殇 二 》