“簪鬓新枝立晚晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“簪鬓新枝立晚晴”出自哪首诗?
答案: “簪鬓新枝立晚晴”出自: 宋代 洪适的 《次韵蔡瞻明木犀八绝句 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zān bìn xīn zhī lì wǎn qíng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“簪鬓新枝立晚晴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“簪鬓新枝立晚晴”已经是第一句了。
问题3:“簪鬓新枝立晚晴”的下一句是什么?
答案: “簪鬓新枝立晚晴”的下一句是: 淡粧异馥称双清 , 诗句拼音为: dàn zhuāng yì fù chēng shuāng qīng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“簪鬓新枝立晚晴”全诗
次韵蔡瞻明木犀八绝句 其七 (cì yùn cài zhān míng mù xī bā jué jù qí qī)
簪鬓新枝立晚晴,淡粧异馥称双清。
梦魂不记前来事,愁逐江潮日日平。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“簪鬓新枝立晚晴”繁体原文
次韻蔡瞻明木犀八絕句 其七
簪鬢新枝立晚晴,淡粧異馥稱雙清。
夢魂不記前來事,愁逐江潮日日平。
“簪鬓新枝立晚晴”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
簪鬓新枝立晚晴,淡粧异馥称双清。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
梦魂不记前来事,愁逐江潮日日平。
“簪鬓新枝立晚晴”全诗注音
簪鬓新枝立晚晴,淡粧异馥称双清。
梦魂不记前来事,愁逐江潮日日平。
“簪鬓新枝立晚晴”全诗翻译
译文:
簪鬓上新枝,晚晴天气晶莹,淡妆散发出独特的芳香,被称为双清。梦中的灵魂已不记得曾经发生的事情,忧愁随着江潮一天天平息。
总结:
诗人描绘了一个晴朗的傍晚,一个女子妆扮得清新脱俗,与双清相称。而诗中还蕴含着诗人对过去的遗忘和对忧愁的逐渐平息的感慨。整首诗以简练的文字表达出了美的景象和内心的感受。
“簪鬓新枝立晚晴”相关诗句:
- 簪鬓新枝立晚晴 出自 [宋] 洪适 ·《次韵蔡瞻明木犀八绝句 其七 》
- 鬓似折枝杏簪 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其一八 》
- 笑折高枝绕鬓簪 出自 [宋] 苏轼 ·《失题 》
- 醉折一枝簪鬓睡 出自 [宋] 王鎡 ·《茉莉 》
- 吹鬓东风晚雨晴 出自 [宋] 释德洪 ·《二月二十一日奉陪季长游岳麓饭罢登法华台赋此 》
- 晚晴还小立 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其六 》
- 鹭立低枝晚 出自 [宋] 徐铉 ·《送荻柴与秀才朱观 》
- 鹭立低枝晚 出自 [唐] 徐铉 ·《送荻栽与秀才朱观 》
- 晚晴鹭立波心玉 出自 [唐] 韦臯 ·《天池晚櫂 》
- 玉立晴峰新表门 出自 [宋] 史弥宁 ·《十里 》
- 新晴花枝下 出自 [唐] 钱起 ·《蓝田溪杂咏二十二首 东陂 》
- 新晴故晚照 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四一 》
- 新晴助晚嬉 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 繁枝似见雨新晴 出自 [宋] 叶梦得 ·《题子因双鸠百叶桃画 》
- 疎枝新赏玉谿晴 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵卫知机秀才梅花 》
- 晚风微劲喜新晴 出自 [宋] 方回 ·《舟行青谿道中入歙十二首 其五 》
- 一首新诗转晚晴 出自 [宋] 项安世 ·《晚晴 》
- 乞得新晴赋晚霞 出自 [宋] 戴复古 ·《豫章巨浸呈陈幼度提干 》
- 一川如画晚晴新 出自 [唐] 吴融 ·《富春 》
- 连三日雨晚晴新 出自 [宋] 陈着 ·《出门寄弟覩子得 》