“春寒瘦骨病难禁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春寒瘦骨病难禁”出自哪首诗?
答案: “春寒瘦骨病难禁”出自: 宋代 释德洪的 《次韵通明叟晚春二十七首 其二四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn hán shòu gǔ bìng nán jìn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“春寒瘦骨病难禁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春寒瘦骨病难禁”已经是第一句了。
问题3:“春寒瘦骨病难禁”的下一句是什么?
答案: “春寒瘦骨病难禁”的下一句是: 多谢新晴霁晚霖 , 诗句拼音为: duō xiè xīn qíng jì wǎn lín ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“春寒瘦骨病难禁”全诗
次韵通明叟晚春二十七首 其二四 (cì yùn tōng míng sǒu wǎn chūn èr shí qī shǒu qí èr sì)
春寒瘦骨病难禁,多谢新晴霁晚霖。
自补衲衣矮窗下,黄鹂声好屡停针。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
“春寒瘦骨病难禁”繁体原文
次韻通明叟晚春二十七首 其二四
春寒瘦骨病難禁,多謝新晴霽晚霖。
自補衲衣矮窗下,黄鸝聲好屢停針。
“春寒瘦骨病难禁”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
春寒瘦骨病难禁,多谢新晴霁晚霖。
仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
自补衲衣矮窗下,黄鹂声好屡停针。
“春寒瘦骨病难禁”全诗注音
春寒瘦骨病难禁,多谢新晴霁晚霖。
自补衲衣矮窗下,黄鹂声好屡停针。
“春寒瘦骨病难禁”全诗翻译
译文:
春天的寒冷让人瘦弱,疾病难以抵御,多亏了新晴的天气和晚霖的雨水。
我自己补着短衣坐在低矮的窗下,黄鹂的声音美妙动听,屡次让我停下手中的针线。
全文总结:这古文描述了春天的寒冷天气对人体的影响,以及作者感谢春天晴朗的天气和晚上的雨水带来的舒缓。作者自己坐在低矮的窗下,黄鹂的歌声使他情不自禁地停下手中的针线,表现了对春日美好景色的赞美。
“春寒瘦骨病难禁”总结赏析
赏析:这首诗《次韵通明叟晚春二十七首 其二四》由释德洪创作,表现了春天的清新和寂静。诗人描述了春天的寒意侵袭,自己瘦弱的身体难以抵挡,但新晴天和晚雨的洗礼使得春天的景色更加明亮。他坐在窗前,专心修补僧袍,窗外传来黄鹂的声音,引发了他的停针。这种宁静的场景展现了僧人的生活,以及春天的美好。
“春寒瘦骨病难禁”相关诗句:
- 春寒瘦骨病难禁 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵通明叟晚春二十七首 其二四 》
- 病骨难禁昨夜寒 出自 [宋] 陆游 ·《送子虡吴门之行 》
- 瘦骨不禁寒 出自 [唐] 澹交 ·《病後作 》
- 瘦骨禁寒未敢前 出自 [宋] 陈造 ·《登頫江三绝赵宰增爲四复次韵答之 追和 其五 》
- 病骨瘦难胜 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵史景望雪夜 》
- 老来病骨冷难禁 出自 [宋] 姜特立 ·《和司马倅喜雪 》
- 衰翁病骨难禁热 出自 [宋] 岳珂 ·《春波堂小饮怀棠湖旧隠三首 其二 》
- 病侵瘦骨寒於水 出自 [宋] 戴栩 ·《赠朱子文因寄朱元刚二绝 其一 》
- 病骨不禁清晓寒 出自 [宋] 陆游 ·《春晚园中作 》
- 衰病难禁月色寒 出自 [宋] 舒岳祥 ·《冬夜雪月交光忆少年见此烧烛观梅爲之怅绝 》
- 病骨支寒政觉难 出自 [宋] 赵蕃 ·《菊残有感 》
- 病骨瘦又瘦 出自 [宋] 丘葵 ·《支筇 》
- 病骨却寒春不管 出自 [宋] 黄庚 ·《晚春 》
- 病骨春寒欠酒浇 出自 [宋] 方回 ·《六十五春寒吟七首 其四 》
- 更惊病骨怯春寒 出自 [宋] 岳珂 ·《病中未能访邓德载督参大监戏赠二首 其一 》
- 瘦骨不禁秋气重 出自 [宋] 华镇 ·《试院初闻蟋蟀 》
- 病骨何妨瘦 出自 [宋] 戴复古 ·《朱仲寔少府到官无几日即入佥幕官满送行二首 其二 》
- 病瘦鹤骨立 出自 [宋] 吴激 ·《病後寄开甫 》
- 病骨瘦欲折 出自 [宋] 苏轼 ·《和孙叔静兄弟李端叔唱和 》
- 病骨瘦始轻 出自 [宋] 陈与义 ·《病骨 》