首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宿溪村书斋 > 风来琴自响

“风来琴自响”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“风来琴自响”出自哪首诗？

答案： “风来琴自响”出自： 宋代 赵希迈的 《宿溪村书斋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēng lái qín zì xiǎng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“风来琴自响”的上一句是什么？

答案： “风来琴自响”的上一句是： 常疑春雨多 , 诗句拼音为： cháng yí chūn yǔ duō ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“风来琴自响”的下一句是什么？

答案： “风来琴自响”的下一句是： 冰合砚难磨 , 诗句拼音为： bīng hé yàn nán mó ，诗句平仄：平仄仄平平。

“风来琴自响”全诗

宿溪村书斋 (sù xī cūn shū zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 赵希迈。

故人能下榻，为喜客相过。
不住夜泉滴，常疑春雨多。
风来琴自响，冰合砚难磨。
明日还分袂，覊吟谁共哦。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

gù rén néng xià tà ， wèi xǐ kè xiāng guò 。
bù zhù yè quán dī ， cháng yí chūn yǔ duō 。
fēng lái qín zì xiǎng ， bīng hé yàn nán mó 。
míng rì huán fēn mèi ， jī yín shuí gòng ò 。

“风来琴自响”繁体原文

宿溪村書齋

故人能下榻，爲喜客相過。
不住夜泉滴，常疑春雨多。
風來琴自響，冰合硯難磨。
明日還分袂，覊吟誰共哦。

“风来琴自响”韵律对照

仄平平仄仄，平仄仄平平。
故人能下榻，为喜客相过。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
不住夜泉滴，常疑春雨多。

平平平仄仄，平仄仄平平。
风来琴自响，冰合砚难磨。

平仄平平仄，平平平仄平。
明日还分袂，覊吟谁共哦。

“风来琴自响”全诗注音

gù rén néng xià tà ， wèi xǐ kè xiāng guò 。

故人能下榻，为喜客相过。

bù zhù yè quán dī ， cháng yí chūn yǔ duō 。

不住夜泉滴，常疑春雨多。

fēng lái qín zì xiǎng ， bīng hé yàn nán mó 。

风来琴自响，冰合砚难磨。

míng rì huán fēn mèi ， jī yín shuí gòng ò 。

明日还分袂，覊吟谁共哦。

“风来琴自响”全诗翻译

译文：

故人能来住宿，我很高兴地接待客人。
夜晚不住泉水滴落，常常怀疑是春雨多了。
风吹来，琴自动发出悠扬的声音，冰合在砚台上难以磨损。
明天就要分别离别，不知道谁会和我一同叹息。

“风来琴自响”诗句作者赵希迈介绍：

赵希迈，字端行，号西堂（一作里），乐清（今属浙江）人。宋宗室。历嘉定尉，平阳丞（清乾隆《平阳县志》卷一○）。理宗端平间通判雷州（清雍正《广东通志》卷二六），知武冈军（清光绪《湖南通志》卷一一二）。有《西堂（里）稿》，已佚。事见清光绪《乐清县志》卷八。　赵希迈诗，据《前贤小集拾遗》等书所录，编爲一卷。更多...

“风来琴自响”相关诗句：

“风来琴自响”每个字的意思：

包含“风来琴自响”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂