“短策随身处处游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“短策随身处处游”出自哪首诗？
答案： “短策随身处处游”出自： 宋代 刘克庄的 《病中九首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duǎn cè suí shēn chù chù yóu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“短策随身处处游”的上一句是什么？
答案：
“短策随身处处游”的上一句是： 何时眸子重清朗 , 诗句拼音为： hé shí móu zǐ chóng qīng lǎng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“短策随身处处游”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“短策随身处处游”已经是最后一句了。
“短策随身处处游”全诗
病中九首 其一 (bìng zhōng jiǔ shǒu qí yī)
汤熨兼旬尚未瘳，灾生盈满欲谁尤。
禁中莲炬频宣锁，合上藜灯几校雠。
回向真人并大士，变教师冕作离娄。
何时眸子重清朗，短策随身处处游。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“短策随身处处游”繁体原文
病中九首 其一
湯熨兼旬尚未瘳，災生盈滿欲誰尤。
禁中蓮炬頻宣鎖，閤上藜燈幾校讎。
迴嚮真人并大士，變教師冕作離婁。
何時眸子重清朗，短策隨身處處遊。
“短策随身处处游”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
汤熨兼旬尚未瘳，灾生盈满欲谁尤。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
禁中莲炬频宣锁，合上藜灯几校雠。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
回向真人并大士，变教师冕作离娄。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何时眸子重清朗，短策随身处处游。
“短策随身处处游”全诗注音
汤熨兼旬尚未瘳，灾生盈满欲谁尤。
禁中莲炬频宣锁，合上藜灯几校雠。
回向真人并大士，变教师冕作离娄。
何时眸子重清朗，短策随身处处游。
“短策随身处处游”全诗翻译
译文：
汤熨已经过去十天，但仍未痊愈，灾难接连不断，困扰着谁呢。
皇帝禁中的莲花炬频繁地点燃，锁链声响起，仿佛在传递着某种信息。贤士们合上藜藤制成的灯笼，反复校对着文字，似乎在比拼智慧。
人们虔诚地向真人和大士祈祷，希望他们能施展神奇的力量，解救离娄的困境。
不知何时，眼神变得清朗有神，短时间内决策随心所欲，无拘无束地在各处游走。
总结：
诗中描绘了一个动荡不安的时局，灾难不断，人们寻求信仰与智慧的力量来解救困境，最终迎来自由自在的游走。
“短策随身处处游”相关诗句：
- 短策随身处处游 出自 [宋] 刘克庄 ·《病中九首 其一 》
- 游宦终身空处处 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵道潜见寄 》
- 静处安身最长策 出自 [宋] 项安世 ·《送李邕州 》
- 处处分身处处圆 出自 [宋] 许棐 ·《四时宫词各一首 其三 》
- 处处光明处处身 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其七○ 》
- 短槛疎篱处处幽 出自 [宋] 张栻 ·《题邢使君钓隠 》
- 随处得清游 出自 [宋] 王柏 ·《立斋游山不能偕次遁泽韵二首 其二 》
- 身闲随处乐 出自 [宋] 陆游 ·《山家五首 其五 》
- 随处是家随处客 出自 [宋] 释行海 ·《春游 》
- 随处留情随处乐 出自 [宋] 朱熹 ·《道中景物甚胜吟赏不暇敬夫有诗因次其韵 》
- 分身是处相随 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七四 》
- 羁游随处得哦诗 出自 [宋] 陆游 ·《小山之南作曲栏石磴缭绕如栈道戏作二篇 其一 》
- 心闲随处有真游 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵答张迪功坐上见贻张将赴南都任 其一 》
- 出游随处一开顔 出自 [宋] 陆游 ·《出游 》
- 游人随处踏青时 出自 [宋] 郭祥正 ·《再和阮轩即事 》
- 黄尘是处随游子 出自 [宋] 贺铸 ·《将发永城留题李氏斋壁 》
- 随处禅房可着身 出自 [宋] 李流谦 ·《游龙角山福志院 》
- 得坻随处可收身 出自 [宋] 陈与义 ·《徙舍蒙大成赐诗 》
- 老来随处着闲身 出自 [宋] 韩淲 ·《又题浮丘亭 》
- 一身随处老烟霞 出自 [宋] 释宝昙 ·《史魏公寿 》