“灯花昨夜饶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灯花昨夜饶”出自哪首诗?
答案: “灯花昨夜饶”出自: 宋代 方回的 《治圃杂书二十首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dēng huā zuó yè ráo ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“灯花昨夜饶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“灯花昨夜饶”已经是第一句了。
问题3:“灯花昨夜饶”的下一句是什么?
答案: “灯花昨夜饶”的下一句是: 喜事集今朝 , 诗句拼音为: xǐ shì jí jīn zhāo ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“灯花昨夜饶”全诗
治圃杂书二十首 其五 (zhì pǔ zá shū èr shí shǒu qí wǔ)
灯花昨夜饶,喜事集今朝。
新立蒲萄架,初尝枸杞苗。
天清诗眼豁,春暖酒痰消。
更复得奇石,数峰昂碧霄。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
“灯花昨夜饶”繁体原文
治圃雜書二十首 其五
燈花昨夜饒,喜事集今朝。
新立蒲萄架,初嘗枸杞苗。
天清詩眼豁,春暖酒痰消。
更復得奇石,數峰昂碧霄。
“灯花昨夜饶”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
灯花昨夜饶,喜事集今朝。
平仄平平仄,平平仄仄平。
新立蒲萄架,初尝枸杞苗。
平平平仄仄,平仄仄平平。
天清诗眼豁,春暖酒痰消。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
更复得奇石,数峰昂碧霄。
“灯花昨夜饶”全诗注音
灯花昨夜饶,喜事集今朝。
新立蒲萄架,初尝枸杞苗。
天清诗眼豁,春暖酒痰消。
更复得奇石,数峰昂碧霄。
“灯花昨夜饶”全诗翻译
译文:
灯花昨夜燃烧不尽,欢乐的事情今天再次聚集。
新搭建了蒲萄架,初次品尝枸杞的嫩苗。
晴朗的天空使人的诗意眼光更为开阔,温暖的春风驱散了饮酒过多引起的痰。
又得到了奇异的石头,几座山峰高耸云霄。
总结:
诗人描绘了灯花依然绽放的情景,喜庆的场面持续到了今天。他在新搭建的蒲萄架下,初次品尝了枸杞的嫩苗。晴朗的天空让他的诗意眼光更为开阔,温暖的春风也使他身体的不适得以缓解。诗人还获得了珍奇的石头,并欣赏着高耸云霄的山峰。整首诗抒发了诗人对生活中愉悦时刻的感慨,同时表达了他对自然景物的赞叹和热爱。
“灯花昨夜饶”相关诗句:
- 灯花昨夜饶 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其五 》
- 青灯昨夜花 出自 [宋] 释元肇 ·《和方新恩 》
- 灯花昨夜知 出自 [宋] 顾逢 ·《谢徐容斋见访 》
- 灯花昨夜喜 出自 [宋] 崔敦礼 ·《严子文用范至能韵见赠再和 》
- 昨夜灯花绕 出自 [宋] 范成大 ·《阊门初泛二十四韵 》
- 昨夜灯花喜 出自 [宋] 许及之 ·《三次澄鳞韵喜闻捷音 》
- 昨夜灯花喜 出自 [宋] 喻良能 ·《茂林见访有诗次韵奉酬 》
- 灯开昨夜花 出自 [宋] 葛天民 ·《答赵紫芝 》
- 昨夜灯花暗 出自 [宋] 韩元吉 ·《听雨 》
- 灯花昨夜占行馆 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵关圣源送董无求 》
- 昨夜灯花缀玉虫 出自 [宋] 范成大 ·《客中呈幼度 》
- 昨夜灯开送喜花 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵陈宜中携诗见访 》
- 怪得寒灯昨夜花 出自 [宋] 邓有功 ·《客信丰寄刘起潜 其一 》
- 昨夜灯花吐金粟 出自 [宋] 秦观 ·《答朱广微 》
- 可使灯开昨夜花 出自 [宋] 无名氏 ·《题桃源 其二 》
- 昨夜灯花早得知 出自 [宋] 曾季狸 ·《句 其六 》
- 颇应昨夜灯花喜 出自 [宋] 谢薖 ·《田父招饮不赴 》
- 昨夜灯花今岁兆 出自 [宋] 杨公远 ·《癸未元日 》
- 怪来昨夜灯花好 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其一五 》
- 兰灯昨夜报开花 出自 [宋] 洪适 ·《答小隐闻野处开尊 》