“粉壁龙蛇浑欲动”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“粉壁龙蛇浑欲动”出自哪首诗?

答案:粉壁龙蛇浑欲动”出自: 宋代 赵汝能 《题崇福寺罗汉阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fěn bì lóng shé hún yù dòng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“粉壁龙蛇浑欲动”的上一句是什么?

答案:粉壁龙蛇浑欲动”的上一句是: 自是三千世界宽 , 诗句拼音为: zì shì sān qiān shì jiè kuān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“粉壁龙蛇浑欲动”的下一句是什么?

答案:粉壁龙蛇浑欲动”的下一句是: 石桥云水亦生寒 , 诗句拼音为: shí qiáo yún shuǐ yì shēng hán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“粉壁龙蛇浑欲动”全诗

题崇福寺罗汉阁 (tí chóng fú sì luó hàn gé)

朝代:宋    作者: 赵汝能

阁上殊因子细看,幻成罗汉几多般。
休惊五百神通异,自是三千世界宽。
粉壁龙蛇浑欲动,石桥云水亦生寒。
香消日晚僧归去,无限奇光发夜阑。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

gé shàng shū yīn zǐ xì kàn , huàn chéng luó hàn jǐ duō bān 。
xiū jīng wǔ bǎi shén tōng yì , zì shì sān qiān shì jiè kuān 。
fěn bì lóng shé hún yù dòng , shí qiáo yún shuǐ yì shēng hán 。
xiāng xiāo rì wǎn sēng guī qù , wú xiàn qí guāng fā yè lán 。

“粉壁龙蛇浑欲动”繁体原文

題崇福寺羅漢閣

閣上殊因子細看,幻成羅漢幾多般。
休驚五百神通異,自是三千世界寬。
粉壁龍蛇渾欲動,石橋雲水亦生寒。
香消日晚僧歸去,無限奇光發夜闌。

“粉壁龙蛇浑欲动”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
阁上殊因子细看,幻成罗汉几多般。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
休惊五百神通异,自是三千世界宽。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
粉壁龙蛇浑欲动,石桥云水亦生寒。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
香消日晚僧归去,无限奇光发夜阑。

“粉壁龙蛇浑欲动”全诗注音

gé shàng shū yīn zǐ xì kàn , huàn chéng luó hàn jǐ duō bān 。

阁上殊因子细看,幻成罗汉几多般。

xiū jīng wǔ bǎi shén tōng yì , zì shì sān qiān shì jiè kuān 。

休惊五百神通异,自是三千世界宽。

fěn bì lóng shé hún yù dòng , shí qiáo yún shuǐ yì shēng hán 。

粉壁龙蛇浑欲动,石桥云水亦生寒。

xiāng xiāo rì wǎn sēng guī qù , wú xiàn qí guāng fā yè lán 。

香消日晚僧归去,无限奇光发夜阑。

“粉壁龙蛇浑欲动”全诗翻译

译文:

阁上的景象特别奇妙,仔细观察,仿佛幻化成了许多罗汉的样子。
别惊讶于五百种神通的异象,其实是三千世界的广袤无边。
壁上的龙蛇图案仿佛要动起来,石桥上的云水也显得凛冽寒冷。
悠香渐消,夕阳西下,僧侣归去了。然而夜晚无限的奇光仍在夜空中闪耀。

“粉壁龙蛇浑欲动”诗句作者赵汝能介绍:

赵汝能,字公举,自号云谷道人,海盐(今属浙江)人。太宗八世孙。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。历知海陵县,知鬰林州,知全州。卒年八十。事见《宋诗纪事补遗》卷九二)。更多...

“粉壁龙蛇浑欲动”相关诗句:

  • 粉壁龙蛇浑欲动 出自 [宋] 赵汝能 ·《题崇福寺罗汉阁 》
  • 龙蛇动屋壁 出自 [宋] 晁补之 ·《同鲁直和普安院壁上苏公诗 》
  • 壁间数字龙蛇动 出自 [宋] 刘敞 ·《同邻几伯镇观秘阁壁上苏子美草书 》
  • 藤蟠翠壁龙蛇动 出自 [宋] 韦骧 ·《宿灵岩 其二 》
  • 题诗满壁龙蛇动 出自 [宋] 释德洪 ·《黄幼安适过予所居题诗草圣甚妙 》
  • 龙蛇惊粉署 出自 [唐] 陈陶 ·《题赠高闲上人 》
  • 鱼龙欲化海浑浑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉寄深之学士子开侍郎 》
  • 龙蛇走屋壁 出自 [宋] 司马光 ·《昔别赠宋复古张景淳 》
  • 图壁杂龙蛇 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和杜相公太清宫纪事陈诚上李相公十六韵 》
  • 壁上龙蛇活 出自 [宋] 白玉蟾 ·《戴月游西林 》
  • 龙蛇满四壁 出自 [宋] 楼鎌 ·《琼花行 》
  • 素壁龙蛇字 出自 [宋] 陆游 ·《青城大面山中有二隐士一曰谯先生定字天授建炎初以经行召至扬州欲留之讲筵不可拜通直郎直秘阁致仕今百三十余岁巢居嶮绝人不能到而先生数年辄一出至山前人有见之者其一曰姚太尉平仲字希晏靖康初在围城中夜将死士攻贼营 》
  • 粉壁剥龙形 出自 [宋] 赵师秀 ·《桐柏观 》
  • 龙蛇满壁富新音 出自 [宋] 李曾伯 ·《至清湘驿和己酉壁间韵 》
  • 但见龙蛇满东壁 出自 [宋] 无名氏 ·《题太和楼壁 》
  • 壁间颇自有龙蛇 出自 [宋] 文天祥 ·《宫籍监 其二 》
  • 壁间变灭龙蛇字 出自 [宋] 赵蕃 ·《登清音堂访介庵壁间留题已有漫去之者偶成长句 》
  • 壁上龙蛇半紫苔 出自 [宋] 郭祥正 ·《吉州仙都观览前守李献父留题 》
  • 龙蛇四壁不可捕 出自 [宋] 周密 ·《紫霞翁觞客东园列烛花外秋林散影高堂素壁皆粲然李成韦偃寒林画图发新奇於摇落前所未有因作歌以纪之 》
  • 壁间千字走龙蛇 出自 [宋] 释道潜 ·《过定林谒荆公画像 其二 》