“胙彻嘉荐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“胙彻嘉荐”出自哪首诗？
答案： “胙彻嘉荐”出自： 唐代 李舒的 《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 亚献终献》， 诗句拼音为： zuò chè jiā jiàn 。
问题2：“胙彻嘉荐”的上一句是什么？
答案：
“胙彻嘉荐”的上一句是： 庆彰曼寿 , 诗句拼音为： qìng zhāng màn shòu
。
问题3：“胙彻嘉荐”的下一句是什么？
答案： “胙彻嘉荐”的下一句是： 瘗玉埋牲 , 诗句拼音为： yì yù mái shēng ，诗句平仄：仄仄平平。
“胙彻嘉荐”全诗
郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 亚献终献 (jiāo miào gē cí dé míng xīng shèng miào yuè zhāng yà xiàn zhōng xiàn)
惟清惟肃，靡闻靡见。
举备九成，俛终三献。
庆彰曼寿，胙彻嘉荐。
瘗玉埋牲，礼神斯徧。
平平平仄，仄○仄仄。
仄仄仄平，仄平○○。
仄平仄仄，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平平仄。
“胙彻嘉荐”繁体原文
郊廟歌辭 德明興聖廟樂章 亞獻終獻
惟清惟肅，靡聞靡見。
舉備九成，俛終三獻。
慶彰曼壽，胙徹嘉薦。
瘞玉埋牲，禮神斯徧。
“胙彻嘉荐”全诗注音
惟清惟肃，靡闻靡见。
举备九成，俛终三献。
庆彰曼寿，胙彻嘉荐。
瘗玉埋牲，礼神斯徧。
“胙彻嘉荐”全诗翻译
译文：
“胙彻嘉荐”总结赏析
赏析：这首诗《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 亚献终献》是唐代诗人李舒创作的，表达了对庙会祭神活动的赞美和敬仰之情。以下是对这首诗的赏析：
诗中以“惟清惟肃”四字开篇，意在强调祭祀活动的庄严和神圣，也预示着整个祭祀仪式的严肃性质。接着提到“举备九成，俛终三献”，描述了祭祀过程中的繁琐和恭敬，强调了对神灵的虔诚之情。
诗中的“庆彰曼寿，胙彻嘉荐”表达了祭祀的愿望，希望能够祈求到神灵的庇佑和神恩，使人们的生活幸福安康。而“瘗玉埋牲，礼神斯徧”则强调了祭祀的隆重和仪式感，也体现出对神灵的崇敬。
整首诗以简洁的语言，传达出对祭祀仪式的尊重和虔诚，表达了对神灵的敬仰之情，同时也反映了当时社会的宗教信仰和仪式活动。这首诗的艺术价值在于其清晰而庄重的表达方式，以及对宗教仪式的生动描绘。
“胙彻嘉荐”相关诗句：
- 胙彻嘉荐 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 亚献终献 》
- 胙撤嘉荐 出自 [唐] 李纾 ·《唐德明兴圣庙乐章 亚献终献 》
- 邻家祭彻初分胙 出自 [宋] 陆游 ·《冬至 》
- 笾豆彻荐 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 雍和 》
- 荐豆云彻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 送神用《景安》。 》
- 荐余彻豆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其九 》
- 荐彻豆笾 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 送神。曲同迎神。 》
- 彻彼常荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 彻馔用《吉安》。 》
- 表荐彻聪目 出自 [宋] 王之道 ·《和富公权送行诗韵 》
- 其彻嘉笾 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 彻豆用《肃安》。以下二首政和中制。 》
- 嘉笾告彻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 彻馔用《吉安》。 》
- 嘉笾告彻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 尚书彻豆用《丰安》。 》
- 嘉泽彻中霄 出自 [宋] 许及之 ·《再酬常之 》
- 荐口久已彻帝京 出自 [宋] 楼钥 ·《送袁和叔尉江阴 》
- 荐书万里彻冕旒 出自 [宋] 程公许 ·《忆昔行送李成之徵君 》
- 澜翻荐口彻旒冕 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 荐嘉升香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 奉馔用《吉安》。 》
- 嘉荐既终 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 饮福用《报安》。 》
- 荐此嘉觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 亚、终献用《冲安》。 》
- 嘉栗以荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 酌献用《博安》。 》