“宠辱不惊心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宠辱不惊心”出自哪首诗?
答案: “宠辱不惊心”出自: 宋代 吴洞明的 《和章清隠山居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chǒng rǔ bù jīng xīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“宠辱不惊心”的上一句是什么?
答案:
“宠辱不惊心”的上一句是: 虚闲浑属我 , 诗句拼音为: xū xián hún shǔ wǒ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“宠辱不惊心”的下一句是什么?
答案: “宠辱不惊心”的下一句是: 贫乐知书味 , 诗句拼音为: pín lè zhī shū wèi ,诗句平仄:平仄平平仄。
“宠辱不惊心”全诗
和章清隠山居 (hé zhāng qīng yǐn shān jū)
物外无寒暑,从教岁月深。
虚闲浑属我,宠辱不惊心。
贫乐知书味,诗豪借酒吟。
山居何所有,万籁奏清音。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“宠辱不惊心”繁体原文
和章清隠山居
物外無寒暑,從教歲月深。
虛閒渾屬我,寵辱不驚心。
貧樂知書味,詩豪借酒吟。
山居何所有,萬籟奏清音。
“宠辱不惊心”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
物外无寒暑,从教岁月深。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
虚闲浑属我,宠辱不惊心。
平仄平平仄,平平仄仄平。
贫乐知书味,诗豪借酒吟。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
山居何所有,万籁奏清音。
“宠辱不惊心”全诗注音
物外无寒暑,从教岁月深。
虚闲浑属我,宠辱不惊心。
贫乐知书味,诗豪借酒吟。
山居何所有,万籁奏清音。
“宠辱不惊心”全诗翻译
译文:
物在室外无寒暑之感,长久岁月深入人心。虚闲自得纯属属于我,不为荣辱所动心神。贫穷与安乐皆懂得书中滋味,诗人豪壮借酒来吟咏。山居之地具备何等所有,万象之声奏响悠扬音韵。
总结:
诗人在山居之地,与世无争,不受外界的冷暖刺激。岁月的流逝使人更加深刻理解人生的真谛。他自得其乐,不受荣辱的影响。无论贫穷还是安乐,都能从书中领悟到深刻的人生哲理,豪壮的诗人用酒来激发灵感。山居之地充满了各种美好,万象之声汇聚成悦耳的音乐。
“宠辱不惊心”相关诗句:
- 宠辱不惊心 出自 [宋] 吴洞明 ·《和章清隠山居 》
- 不用着心惊宠辱 出自 [宋] 蔡襄 ·《读太平告身 》
- 宠辱心若惊 出自 [宋] 刘敞 ·《送子南 》
- 未省心因宠辱惊 出自 [唐] 崔涂 ·《夏日书怀寄道友 》
- 不犯宠辱惊 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠张先生 》
- 不受宠辱惊 出自 [宋] 王炎 ·《和王右司回鴈峰韵 》
- 不受宠辱惊 出自 [宋] 孙觌 ·《胥泽民招饮二首 其二 》
- 惊宠不惊辱 出自 [宋] 魏野 ·《寓兴七首 其二 》
- 宠辱不惊鲁连氏 出自 [宋] 释道璨 ·《赋张寺丞樗寮 》
- 不惊宠辱老瓦砚 出自 [宋] 艾性夫 ·《守分 》
- 不识人间宠辱惊 出自 [宋] 韩维 ·《答张念五见寄 》
- 宠辱元知不足惊 出自 [宋] 陆游 ·《书喜二首 其一 》
- 非干宠辱不能惊 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其六 》
- 宠辱无闗自不惊 出自 [宋] 郑侠 ·《次张汉公言懐 》
- 利名不入兮宠辱忘惊 出自 [宋] 何梦桂 ·《昨日王德父何昭德回後曝背于庵後大山上甚乐因成数语效大山体亦皆写景聊以寄似 》
- 纷纷宠辱不须惊 出自 [宋] 周孚 ·《送向漕端叔二首 其二 》
- 纷纷宠辱不劳惊 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵叔才见贻二首 其二 》
- 宠辱方若惊 出自 [宋] 王禹偁 ·《七夕 》
- 与其宠辱惊 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题九江陶子骏佚老堂 》
- 宠辱何爲惊 出自 [唐] 温庭筠 ·《余昔自西滨得兰数本移艺於庭亦既逾岁而芃然蕃殖自余游者未始以芳草爲遇矣因悲夫物有厌常而反不若混然者有之焉遂寄情於此 》