“诗成索细哦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗成索细哦”出自哪首诗?
答案: “诗成索细哦”出自: 宋代 赵蕃的 《子进子仪过予山居子进有诗次韵呈子进兄弟二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī chéng suǒ xì ò ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“诗成索细哦”的上一句是什么?
答案:
“诗成索细哦”的上一句是: 尚病留余习 , 诗句拼音为: shàng bìng liú yú xí
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“诗成索细哦”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“诗成索细哦”已经是最后一句了。
“诗成索细哦”全诗
子进子仪过予山居子进有诗次韵呈子进兄弟二首 其一 (zǐ jìn zǐ yí guò yǔ shān jū zǐ jìn yǒu shī cì yùn chéng zǐ jìn xiōng dì èr shǒu qí yī)
蓬蔴成蔽蔚,邻曲断经过。
茶供同桑苎,香闻共补陀。
寒蒲空有节,古井久无波。
尚病留余习,诗成索细哦。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“诗成索细哦”繁体原文
子進子儀過予山居子進有詩次韻呈子進兄弟二首 其一
蓬蔴成蔽蔚,鄰曲斷經過。
茶供同桑苧,香聞共補陀。
寒蒲空有節,古井久無波。
尚病留餘習,詩成索細哦。
“诗成索细哦”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
蓬蔴成蔽蔚,邻曲断经过。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
茶供同桑苎,香闻共补陀。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
寒蒲空有节,古井久无波。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
尚病留余习,诗成索细哦。
“诗成索细哦”全诗注音
蓬蔴成蔽蔚,邻曲断经过。
茶供同桑苎,香闻共补陀。
寒蒲空有节,古井久无波。
尚病留余习,诗成索细哦。
“诗成索细哦”全诗翻译
译文:
蓬蔴茂盛,覆盖得很茂密,邻村小路被阻断。
茶与桑苎共同供奉,芳香一同弥漫着,补充着心灵。
寒蒲孤独地拥有着它的节日,古井久已不见波澜。
尚未痊愈的病痛留下了余习,完成诗作时索求细腻的咏叹。
总结:
诗中描绘了茂密蔴蒲、邻曲断经的景象,以及茶香与桑苎香共融的情景,表达了寒蒲节日的孤独和古井静谧无波的景象。诗人感慨疾病未愈,仍然保留了写诗的习惯,追求细腻的表达。
“诗成索细哦”相关诗句:
- 诗成索细哦 出自 [宋] 赵蕃 ·《子进子仪过予山居子进有诗次韵呈子进兄弟二首 其一 》
- 索索刚风起细哦 出自 [宋] 项安世 ·《十日发祁阳 其二 》
- 诗爲言怀细细哦 出自 [宋] 杨公远 ·《次韵别黄山中 》
- 苦索吟哦成底急 出自 [宋] 张纲 ·《伤春 》
- 索饮哦诗恣狂吼 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《赠日者冯鼎山 》
- 细哦诗语妙 出自 [宋] 赵蕃 ·《舟中读子进昆仲西游集有怀其人作诗寄之并示成父弟二首 其一 》
- 坐久细哦诗 出自 [宋] 杨公远 ·《次宋省斋避暑 》
- 出门纵步细哦诗 出自 [宋] 释绍嵩 ·《郊行 其三 》
- 永怀风致细哦诗 出自 [宋] 滕珂 ·《谒梅都官墓 其二 》
- 未妨把酒细哦诗 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔 》
- 口角哦诗细有声 出自 [宋] 杨万里 ·《夜窗二首 其一 》
- 饭余扪腹细哦诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀二十首 其一一 》
- 出门纵步细哦诗 出自 [宋] 释晓莹 ·《句 其一一一 》
- 醉中细把君诗哦 出自 [宋] 王十朋 ·《戏酬毛虞卿见和 》
- 坐衙聊得细哦诗 出自 [宋] 陆游 ·《焚香作墨渖决讼吏皆退立一丈外戏作此诗 》
- 啜茗哦诗子细看 出自 [宋] 赵时韶 ·《不须檀板与金樽 》
- 索我细题诗 出自 [宋] 方回 ·《跋高舍人钱舜举君选着色山水 》
- 哦诗诗未成 出自 [宋] 郑刚中 ·《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵爲秋思十首 其六 》
- 捧归细卷银成索 出自 [宋] 华岳 ·《邻女搔绵吟 》
- 哦诗不成寝 出自 [宋] 李纲 ·《中秋望月次玉局翁韵二首 其一 》