首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 重阳感怀 一 > 黄茅莽莽连边郡

“黄茅莽莽连边郡”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“黄茅莽莽连边郡”出自哪首诗?

答案:黄茅莽莽连边郡”出自: 唐代 刘兼 《重阳感怀 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng máo mǎng mǎng lián biān jùn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“黄茅莽莽连边郡”的上一句是什么?

答案:黄茅莽莽连边郡”的上一句是: 两行乡泪血和流 , 诗句拼音为: liǎng háng xiāng lèi xuè hé liú ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“黄茅莽莽连边郡”的下一句是什么?

答案:黄茅莽莽连边郡”的下一句是: 红叶纷纷落钓舟 , 诗句拼音为: hóng yè fēn fēn luò diào zhōu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“黄茅莽莽连边郡”全诗

重阳感怀 一 (chóng yáng gǎn huái yī)

朝代:唐    作者: 刘兼

重阳不忍上高楼,寒菊年年照暮秋。
万叠故山云总隔,两行乡泪血和流。
黄茅莽莽连边郡,红叶纷纷落钓舟。
归计未成年渐老,茱萸羞戴雪霜头。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

chóng yáng bù rěn shàng gāo lóu , hán jú nián nián zhào mù qiū 。
wàn dié gù shān yún zǒng gé , liǎng háng xiāng lèi xuè hé liú 。
huáng máo mǎng mǎng lián biān jùn , hóng yè fēn fēn luò diào zhōu 。
guī jì wèi chéng nián jiàn lǎo , zhū yú xiū dài xuě shuāng tóu 。

“黄茅莽莽连边郡”繁体原文

重陽感懷 一

重陽不忍上高樓,寒菊年年照暮秋。
萬疊故山雲總隔,兩行鄉淚血和流。
黃茅莽莽連邊郡,紅葉紛紛落釣舟。
歸計未成年漸老,茱萸羞戴雪霜頭。

“黄茅莽莽连边郡”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
重阳不忍上高楼,寒菊年年照暮秋。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万叠故山云总隔,两行乡泪血和流。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
黄茅莽莽连边郡,红叶纷纷落钓舟。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
归计未成年渐老,茱萸羞戴雪霜头。

“黄茅莽莽连边郡”全诗注音

chóng yáng bù rěn shàng gāo lóu , hán jú nián nián zhào mù qiū 。

重阳不忍上高楼,寒菊年年照暮秋。

wàn dié gù shān yún zǒng gé , liǎng háng xiāng lèi xuè hé liú 。

万叠故山云总隔,两行乡泪血和流。

huáng máo mǎng mǎng lián biān jùn , hóng yè fēn fēn luò diào zhōu 。

黄茅莽莽连边郡,红叶纷纷落钓舟。

guī jì wèi chéng nián jiàn lǎo , zhū yú xiū dài xuě shuāng tóu 。

归计未成年渐老,茱萸羞戴雪霜头。

“黄茅莽莽连边郡”全诗翻译

译文:
重阳节,我不忍心登上高楼,寒菊年年绽放在晚秋。万重故山云雾常隔断视线,两行泪水和故乡相融。黄茅茂盛连绵边郡,红叶纷纷飘落在垂钓的船上。回家的打算未能实现,岁月渐渐使我老去,而我还是抱着茱萸羞怯地戴着积雪的白发。

全诗写作者重阳节不忍登高,感叹时间流逝,故乡难归。描绘了重阳节的凄凉景象,以及对家乡和岁月流逝的无奈和忧伤。

“黄茅莽莽连边郡”诗句作者刘兼介绍:

刘兼,长安人,官荣州刺史。诗一卷。胡震亨云:“云间朱氏得宋刻《唐百家诗》,兼集中有《长春节》诗,爲宋太祖诞节,其人盖五代人而入宋者。更多...

“黄茅莽莽连边郡”相关诗句: