“邻姬捧心效颦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“邻姬捧心效颦”出自哪首诗?
答案: “邻姬捧心效颦”出自: 宋代 刘克庄的 《又六言二首 其二》, 诗句拼音为: lín jī pěng xīn xiào pín 。
问题2:“邻姬捧心效颦”的上一句是什么?
答案:
“邻姬捧心效颦”的上一句是: 寡女画眉通好 , 诗句拼音为:guǎ nǚ huà méi tōng hǎo
。
问题3:“邻姬捧心效颦”的下一句是什么?
答案: “邻姬捧心效颦”的下一句是: 况有黄金买赋 , 诗句拼音为: kuàng yǒu huáng jīn mǎi fù ,诗句平仄:仄仄平平仄仄。
“邻姬捧心效颦”全诗
又六言二首 其二 (yòu liù yán èr shǒu qí èr)
寡女画眉通好,邻姬捧心效颦。
况有黄金买赋,不羡碧玉嫁人。
仄仄仄平平仄,平平仄平仄平。
仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平。
“邻姬捧心效颦”繁体原文
又六言二首 其二
寡女畫眉通好,鄰姬捧心效顰。
况有黄金買賦,不羨碧玉嫁人。
“邻姬捧心效颦”全诗注音
寡女画眉通好,邻姬捧心效颦。
况有黄金买赋,不羡碧玉嫁人。
“邻姬捧心效颦”全诗翻译
译文:
寡女画眉与他通好,邻姬捧心效颦。
况且有黄金可以买赋诗,不羡慕别人嫁给他们的碧玉美人。
这首古文表达了寡女对于画眉的深情厚意,以及邻姬对心上人的倾心爱慕。另外,她们不为他人所羡慕,因为她们拥有黄金财富可以买赋诗,显得自信和自足。全诗反映了古代女性的豁达和独立精神。
“邻姬捧心效颦”相关诗句:
- 邻姬捧心效颦 出自 [宋] 刘克庄 ·《又六言二首 其二 》
- 非效捧心颦 出自 [宋] 唐仲友 ·《读章嘉甫诗 》
- 效颦辄捧心 出自 [宋] 陆文圭 ·《和陆振之见赠韵 》
- 来效捧心颦 出自 [宋] 宋祁 ·《琼花 》
- 捧心欲效羞颦媚 出自 [宋] 张纲 ·《次韵谢人惠诗 》
- 东邻谁敢效颦眉 出自 [宋] 杨亿 ·《无题三首 其三 》
- 堪笑效颦邻舍女 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其六五 》
- 颦眉休复效东邻 出自 [宋] 陈着 ·《竹窗兄因猫捕鸡日囚夜纵有诗自怜因次韵 》
- 识心安用捧心颦 出自 [宋] 吴潜 ·《同前 》
- 强作捧心颦 出自 [宋] 李吕 ·《泊雷公步涉豫章境江流淼漫烟村夹岸景色横出顾挹不暇舟中偶获古风一首 》
- 绝胜捧心颦 出自 [宋] 许及之 ·《三次转庵韵仍招小饮 》
- 我亦捧心颦 出自 [宋] 饶节 ·《赠卿书记 》
- 吾亦捧心颦 出自 [宋] 周孚 ·《次韵史康时见赠 》
- 捧心作颦态 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和赵晋臣敷文积翠岩去纇石 》
- 见人捧心颦两眉 出自 [宋] 释居简 ·《书雪巢林景思诗卷 》
- 学人难作捧心颦 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其二 》
- 翠眉不爲捧心颦 出自 [宋] 李纲 ·《次韵东坡四时词四首 其二 》
- 翠蛾常作捧心颦 出自 [宋] 范成大 ·《次胡经仲知丞赠别韵 》
- 侍儿工作捧心颦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同子瞻和赵伯充团练 》
- 愁来相对捧心颦 出自 [宋] 刘克庄 ·《次竹溪所和薛明府镜中我诗三首 其一 》