“山中莫滞留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山中莫滞留”出自哪首诗?
答案: “山中莫滞留”出自: 宋代 陈长方的 《和叶季质以唐律两篇见属》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān zhōng mò zhì liú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“山中莫滞留”的上一句是什么?
答案:
“山中莫滞留”的上一句是: 圣主方东幸 , 诗句拼音为: shèng zhǔ fāng dōng xìng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“山中莫滞留”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“山中莫滞留”已经是最后一句了。
“山中莫滞留”全诗
和叶季质以唐律两篇见属 (hé yè jì zhì yǐ táng lǜ liǎng piān jiàn shǔ)
风流王右辖,萧散郑丹邱。
此事今难再,如公可并游。
千篇诗价重,十日酒船浮。
圣主方东幸,山中莫滞留。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“山中莫滞留”繁体原文
和葉季質以唐律兩篇見屬
風流王右轄,蕭散鄭丹邱。
此事今難再,如公可並遊。
千篇詩價重,十日酒船浮。
聖主方東幸,山中莫滯留。
“山中莫滞留”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
风流王右辖,萧散郑丹邱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
此事今难再,如公可并游。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
千篇诗价重,十日酒船浮。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
圣主方东幸,山中莫滞留。
“山中莫滞留”全诗注音
风流王右辖,萧散郑丹邱。
此事今难再,如公可并游。
千篇诗价重,十日酒船浮。
圣主方东幸,山中莫滞留。
“山中莫滞留”全诗翻译
译文:
风流的王右辖和随意自在的郑丹邱在一起。如今这种相聚的机会难得再来,如果您愿意,我愿意和您一同共游。千篇诗歌虽然珍贵无比,但十日的美酒还是能像船一样飘浮。圣明的君主方才东巡,山中的景色也不要错过停留。
“山中莫滞留”相关诗句:
- 山中莫滞留 出自 [宋] 陈长方 ·《和叶季质以唐律两篇见属 》
- 留滞山城莫嗟叹 出自 [宋] 张耒 ·《上元思京辇旧游三首 其二 》
- 留滞穷山醉梦中 出自 [宋] 陈渊 ·《自梅花村回道中书壁四首 其四 》
- 莫教留滞迹 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 九十四 》
- 留滞莫尤天 出自 [宋] 陆游 ·《月夜江渎池纳凉 》
- 逢欢莫滞留 出自 [宋] 魏野 ·《送孙磻西游 》
- 沅湘莫留滞 出自 [唐] 李端 ·《送客赴江陵寄郢州郎士元 》
- 莫敎留滞迹 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 九十四 》
- 偏州莫留滞 出自 [宋] 徐铉 ·《送谢著作之濠梁 》
- 还家莫留滞 出自 [宋] 沈遘 ·《五言送陈舜俞寿州从事 》
- 蓝田莫滞留 出自 [唐] 杜甫 ·《舍弟观归蓝田迎新妇送示两篇 二 》
- 当年莫滞留 出自 [唐] 李端 ·《送成都韦丞还蜀 》
- 留滞莫辞劳 出自 [唐] 杜甫 ·《江头四咏 鸂鶒 》
- 莫教留滞洛阳才 出自 [唐] 于季子 ·《早春洛阳荅杜审言 》
- 莫愁留滞太史公 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵任道食荔支有感三首 其二 》
- 莫向西风怨滞留 出自 [宋] 萧立之 ·《次龚象湖韵二首 其二 》
- 莫愁风雨留滞人 出自 [宋] 赵蕃 ·《季承作诗敏捷而工因成长句 》
- 莫爲儿曹作滞留 出自 [宋] 陆游 ·《月夜泛小舟湖中三更乃归 》
- 愿君亦莫嗟留滞 出自 [宋] 苏轼 ·《别子由三首兼别迟 其一 》
- 莫爲题舆厌滞留 出自 [宋] 吕陶 ·《送杨圣愈口中赴益倅 》