首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宿公安二圣寺 > 潭潭广殿不动尊

“潭潭广殿不动尊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“潭潭广殿不动尊”出自哪首诗？

答案： “潭潭广殿不动尊”出自： 宋代 王炎的 《宿公安二圣寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tán tán guǎng diàn bù dòng zūn ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄平 。

问题2：“潭潭广殿不动尊”的上一句是什么？

答案： “潭潭广殿不动尊”的上一句是： 濒流压以青莲宇 , 诗句拼音为： bīn liú yā yǐ qīng lián yǔ ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄平 。

问题3：“潭潭广殿不动尊”的下一句是什么？

答案： “潭潭广殿不动尊”的下一句是： 夹立二丈力士身 , 诗句拼音为： jiá lì èr zhàng lì shì shēn ，诗句平仄：仄仄仄仄仄仄平。

“潭潭广殿不动尊”全诗

宿公安二圣寺 (sù gōng ān èr shèng sì)

。 朝代：宋 。    作者： 王炎。

蒙城一市万人聚，一堤如虹作遮护。
风涛悍怒鱼龙宫，濒流压以青莲宇。
潭潭广殿不动尊，夹立二丈力士身。
楚帆蜀柂日衔尾，过者蹴然生畏心。
粥鱼斋鼓二千指，我贫未办作檀施。
明朝踏霜出江头，借佛定力扶扁舟。

平平仄仄仄平仄，仄平○○仄平仄。
平平仄仄平平平，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄仄平。
仄○仄仄仄平仄，○仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄，仄平仄仄仄平仄。
平平仄平仄平平，仄仄仄仄平○平。

méng chéng yī shì wàn rén jù ， yī dī rú hóng zuò zhē hù 。
fēng tāo hàn nù yú lóng gōng ， bīn liú yā yǐ qīng lián yǔ 。
tán tán guǎng diàn bù dòng zūn ， jiá lì èr zhàng lì shì shēn 。
chǔ fān shǔ yí rì xián wěi ， guò zhě cù rán shēng wèi xīn 。
zhōu yú zhāi gǔ èr qiān zhǐ ， wǒ pín wèi bàn zuò tán shī 。
míng cháo tà shuāng chū jiāng tóu ， jiè fó dìng lì fú piān zhōu 。

“潭潭广殿不动尊”繁体原文

宿公安二聖寺

蒙城一市萬人聚，一堤如虹作遮護。
風濤悍怒魚龍宮，瀕流壓以青蓮宇。
潭潭廣殿不動尊，夾立二丈力士身。
楚帆蜀柂日銜尾，過者蹴然生畏心。
粥魚齋鼓二千指，我貧未辦作檀施。
明朝踏霜出江頭，借佛定力扶扁舟。

“潭潭广殿不动尊”韵律对照

平平仄仄仄平仄，仄平○○仄平仄。
蒙城一市万人聚，一堤如虹作遮护。

平平仄仄平平平，平平仄仄平平仄。
风涛悍怒鱼龙宫，濒流压以青莲宇。

平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄仄平。
潭潭广殿不动尊，夹立二丈力士身。

仄○仄仄仄平仄，○仄仄平平仄平。
楚帆蜀柂日衔尾，过者蹴然生畏心。

仄平平仄仄平仄，仄平仄仄仄平仄。
粥鱼斋鼓二千指，我贫未办作檀施。

平平仄平仄平平，仄仄仄仄平○平。
明朝踏霜出江头，借佛定力扶扁舟。

“潭潭广殿不动尊”全诗注音

méng chéng yī shì wàn rén jù ， yī dī rú hóng zuò zhē hù 。

蒙城一市万人聚，一堤如虹作遮护。

fēng tāo hàn nù yú lóng gōng ， bīn liú yā yǐ qīng lián yǔ 。

风涛悍怒鱼龙宫，濒流压以青莲宇。

tán tán guǎng diàn bù dòng zūn ， jiá lì èr zhàng lì shì shēn 。

潭潭广殿不动尊，夹立二丈力士身。

chǔ fān shǔ yí rì xián wěi ， guò zhě cù rán shēng wèi xīn 。

楚帆蜀柂日衔尾，过者蹴然生畏心。

zhōu yú zhāi gǔ èr qiān zhǐ ， wǒ pín wèi bàn zuò tán shī 。

粥鱼斋鼓二千指，我贫未办作檀施。

míng cháo tà shuāng chū jiāng tóu ， jiè fó dìng lì fú piān zhōu 。

明朝踏霜出江头，借佛定力扶扁舟。

“潭潭广殿不动尊”全诗翻译

译文：

蒙城的一个市集聚集了万人，一条堤坝如彩虹一样成为遮护。
狂风巨浪像龙宫里的鱼龙一样，威势汹涌，压得水流几乎淹没青莲宇。
潭潭广阔的殿宇中，不动尊贵的人物，夹立着高达二丈的力士身影。
楚帆上挂着蜀柂（蜀锦）的旗帜，日头衔着尾巴，路过的人脚下生出敬畏之心。
鼓声震天，斋室里有二千只鼓指相敲，而我却因贫穷无法举办檀施活动。
明天早晨，踏着霜气，我将出发到江边，借佛的定力，扶持着一只瘦弱的小船。
全诗写蒙城市集人山人海，堤坝挡风遮护；大浪滔滔如龙宫，水面濒临青莲宇。潭潭广殿有不动尊贵，力士身高二丈立夹岸。楚帆上蜀柂日头衔，过路行人畏心生。斋室鼓声敲两千，我贫未能檀施行。明朝出门踏霜气，借佛定力扶小船。诗中展现了市集热闹景象、江潮汹涌景象，以及诗人贫困无奈之情。最后表达了诗人对佛法的倚重与祈求。

“潭潭广殿不动尊”诗句作者王炎介绍：

王炎（一一三八～一二一八），字晦叔，号双溪，婺源（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，调崇阳县主簿。历绍兴府户曹参军，知临湘县。应辟入张栻江陵帅幕。淳熙十年（一一八三），爲潭州教授，迁通判临江军，并权知军。宁宗庆元初，召爲太学博士，三年（一一九七），迁秘书郎，实录院检讨，着作佐郎。五年，爲军器少监。以事出知饶州，未数月罢，闲居七年。开禧三年（一二○七），起知湖州，任满後引年告退。嘉定十一年卒，年八十一。有《双溪文集》等。《双溪集》各本卷次不一，以《四库全书》据明万历王孟达刻二十七卷本除有少量讳改外，编次文字最爲整饬。事见本集有关诗文，《新安文献志》卷六九有传。　王炎诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明嘉靖十二年王懋元刻本（藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“潭潭广殿不动尊”相关诗句：

“潭潭广殿不动尊”每个字的意思：

包含“潭潭广殿不动尊”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂