“君不见下邳少年受书起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君不见下邳少年受书起”出自哪首诗?
答案: “君不见下邳少年受书起”出自: 宋代 刘敞的 《上书行》, 诗句拼音为: jūn bù jiàn xià pī shào nián shòu shū qǐ 。
问题2:“君不见下邳少年受书起”的上一句是什么?
答案:
“君不见下邳少年受书起”的上一句是: 而非志士叹 , 诗句拼音为: ér fēi zhì shì tàn
。
问题3:“君不见下邳少年受书起”的下一句是什么?
答案: “君不见下邳少年受书起”的下一句是: 幄中运筹制千里 , 诗句拼音为: wò zhōng yùn chóu zhì qiān lǐ ,诗句平仄:仄○仄平仄平仄。
“君不见下邳少年受书起”全诗
上书行 (shàng shū xíng)
仕不至二千石,贾不至五百万。
此事夸者忧,而非志士叹。
君不见下邳少年受书起,幄中运筹制千里。
功成不受二万户,拂衣归从赤松子。
君不见计倪半策诛强吴,鸱夷扁舟游五湖。
三致千金不自擅,至今籍籍宗陶朱。
大贤富贵不为己,心事邈与常人殊。
逢时致身如反手,云蒸龙变无时无。
君勿爱上书献赋称贤豪,刺绣倚市相矜高。
丈夫昔曾笑徒劳,商贾旦旦争锥刀。
仄仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄仄○。
平仄仄仄平仄平仄平仄,仄○仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄○平○仄平仄。
平仄仄仄平仄仄平平平,平平○平平仄平。
○仄平平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
平平仄平○仄仄,平平平仄平平平。
平仄仄仄平○仄○平平,仄仄仄仄○平平。
仄平仄平仄平○,平仄仄仄平平平。
“君不见下邳少年受书起”繁体原文
上書行
仕不至二千石,賈不至五百萬。
此事夸者憂,而非志士嘆。
君不見下邳少年受書起,幄中運籌制千里。
功成不受二萬戶,拂衣歸從赤松子。
君不見計倪半策誅強吳,鴟夷扁舟遊五湖。
三致千金不自擅,至今籍籍宗陶朱。
大賢富貴不爲己,心事邈與常人殊。
逢時致身如反手,雲蒸龍變無時無。
君勿愛上書獻賦稱賢豪,刺繡倚市相矜高。
丈夫昔曾笑徒勞,商賈旦旦爭錐刀。
“君不见下邳少年受书起”全诗注音
仕不至二千石,贾不至五百万。
此事夸者忧,而非志士叹。
君不见下邳少年受书起,幄中运筹制千里。
功成不受二万户,拂衣归从赤松子。
君不见计倪半策诛强吴,鸱夷扁舟游五湖。
三致千金不自擅,至今籍籍宗陶朱。
大贤富贵不为己,心事邈与常人殊。
逢时致身如反手,云蒸龙变无时无。
君勿爱上书献赋称贤豪,刺绣倚市相矜高。
丈夫昔曾笑徒劳,商贾旦旦争锥刀。
“君不见下邳少年受书起”全诗翻译
译文:
仕官不至二千石,发财不至五百万。这样的事情被夸耀的人会忧虑,而不是志向高远的士人会叹息。
你看过《下邳少年受书起》,幼年之时就受到启蒙,他在简陋的帐篷中筹谋计划,指导千里远行。虽然成就了不凡之事,却不接受二万户的封赏,潇洒地回到赤松子那里。
你又见过计倪半用计策斩强吴,像鸱夷一样在狭小的船只上漂泊游历五湖。三次拿到千金赏赐后,也没有占为己有,至今依然清贫,深居简出,受人敬仰,成为宗陶和朱的楷模。
大贤者富贵不为自己而有,他们的心思和一般人迥然不同。逢到合适的时机就会付出自己的一切,犹如反手之间轻而易举。就像云蒸龙变一样,随时都能施展神奇的变化。
你不要热衷于谄媚吹捧贤者和豪杰,或者在市场上展示刺绣以显示自己的高贵和优越。昔日的丈夫们曾经轻笑着这种徒劳,商贾们竟然争相购买刀锥,意图互相伤害。
全文
总结:
此文以对比的方式表现了古代社会中人们的不同志向和行为。那些只图权贵和财富的人会因为得不到所渴望的而忧虑,而那些志向高远的士人则会叹息现实的局限。文中通过举例描述了一些为人处世的道理,强调大贤者不图私利,不为个人所欲,而是秉持着高尚的品德和胸怀。同时,文章也警示读者不要追逐虚荣和过度争斗,要追求真正的内心成长和价值追求。
“君不见下邳少年受书起”相关诗句:
- 君不见下邳少年受书起 出自 [宋] 刘敞 ·《上书行 》
- 君不见下邳少年授书起 出自 [宋] 刘攽 ·《上书行 》
- 少年逃难下邳初 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 圯桥 》
- 不见下邳丈 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵表叔余叔成示儿 》
- 下邳不得编书读 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 张良 其一 》
- 暂到下邳受兵略 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 猛虎行 》
- 蹔到下邳受兵略 出自 [唐] 李白 ·《猛虎行 》
- 下邳能复异时书 出自 [宋] 王之道 ·《和戴禹功幕府归来三首 其一 》
- 十年藏下邳 出自 [宋] 郑獬 ·《留侯庙 》
- 君不见汉家五陵诸少年 出自 [宋] 宋祁 ·《少年行 》
- 君不见淮南少年游侠客 出自 [唐] 李白 ·《少年行 》
- 君不见少年头上如云发 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 行路难三首 三 》
- 君不见吾乡少年曹子桓 出自 [宋] 张耒 ·《耒病臂比已平独挽弓无力客言君爲史官何事挽弓戏作此诗 》
- 君不见邯郸轻薄少年儿 出自 [宋] 严羽 ·《寄赠张南卿兼答文篇之贶时南卿在鄱阳 》
- 君不见少年头上如云发 出自 [唐] 顾况 ·《行路难三首 二 》
- 君不见淮南少年游侠客 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 少年行三首 三 》
- 君不见去年花下吹黑风 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 端不数下邳侯 出自 [宋] 周孚 ·《读刘丈元畸四传戏题二首 其二 》
- 脱身下邳世不知 出自 [宋] 王安石 ·《张良 》
- 少年圯下传书客 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠黔南贾使君 》