“南山有孤凤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“南山有孤凤”出自哪首诗？
答案： “南山有孤凤”出自： 宋代 陈深的 《孤凤篇上静轩阎学士》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nán shān yǒu gū fèng ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“南山有孤凤”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“南山有孤凤”已经是第一句了。
问题3：“南山有孤凤”的下一句是什么？
答案： “南山有孤凤”的下一句是： 丹羽何葳蕤 , 诗句拼音为： dān yǔ hé wēi ruí ，诗句平仄：平仄平平平。
“南山有孤凤”全诗
孤凤篇上静轩阎学士 (gū fèng piān shàng jìng xuān yán xué shì)
南山有孤凤，丹羽何葳蕤。
朝餐琼树实，夕饮天津池。
岐阳曾一鸣，千载今无期。
将从和风翔，俯视尘壤卑。
粱藻匪君食，枳棘匪君栖。
遐举崑丘阳，肯为云萝羁。
坐迟箫韶成，振翮还来仪。
平平仄平仄，平仄平平平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
平平平仄平，平仄平平○。
○○○平平，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平平，仄平平平平。
仄○平平平，仄仄平平平。
“南山有孤凤”繁体原文
孤鳳篇上靜軒閻學士
南山有孤鳳，丹羽何葳蕤。
朝餐瓊樹實，夕飲天津池。
岐陽曾一鳴，千載今無期。
將從和風翔，俯視塵壤卑。
粱藻匪君食，枳棘匪君棲。
遐舉崑丘陽，肯爲雲蘿羈。
坐遲簫韶成，振翮還來儀。
“南山有孤凤”韵律对照
平平仄平仄，平仄平平平。
南山有孤凤，丹羽何葳蕤。
平平平仄仄，仄仄平平平。
朝餐琼树实，夕饮天津池。
平平平仄平，平仄平平○。
岐阳曾一鸣，千载今无期。
○○○平平，仄仄平仄平。
将从和风翔，俯视尘壤卑。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
粱藻匪君食，枳棘匪君栖。
平仄平平平，仄平平平平。
遐举崑丘阳，肯为云萝羁。
仄○平平平，仄仄平平平。
坐迟箫韶成，振翮还来仪。
“南山有孤凤”全诗注音
南山有孤凤，丹羽何葳蕤。
朝餐琼树实，夕饮天津池。
岐阳曾一鸣，千载今无期。
将从和风翔，俯视尘壤卑。
粱藻匪君食，枳棘匪君栖。
遐举崑丘阳，肯为云萝羁。
坐迟箫韶成，振翮还来仪。
“南山有孤凤”全诗翻译
译文：
南山上有一只孤独的凤凰，它的羽毛红艳美丽。早晨进食琼树上的果实，晚上饮水于天津池中。曾经在岐阳一声高鸣，但千载之后再也没有消息。将要随着和风飞翔，俯视尘埃弥漫的尘土。它不以美味的谷物为食，也不以丛林中的荆棘为家。远远飞越崑崙山和丘阳山，它愿意为云和藤萝所羁绊。长时间的吹奏箫韶曲，使得它的翅膀振动成为美妙的姿态。
总结：
诗人以南山孤凤为主题，描绘了它孤独高飞、美丽高雅的形象，强调了其独特性格和高贵气质。凤凰的生活和食物习性与常人不同，它追求飞翔的自由和高洁的生活态度。通过凤凰的形象，表达了诗人对高尚志向和追求的赞美，并寄托了自己对美好生活的向往。
“南山有孤凤”相关诗句：
- 南山有孤凤 出自 [宋] 陈深 ·《孤凤篇上静轩阎学士 》
- 尼山上有孤凤栖 出自 [宋] 翁合 ·《贺参政生日古风 》
- 南山有鸣凤 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠杜默 》
- 南山有孤松 出自 [宋] 程垣 ·《杂兴 其三 》
- 南山有孤树 出自 [宋] 林景熙 ·《南山有孤树 》
- 南山有孤松 出自 [宋] 刘宰 ·《挽齐斋倪尚书 》
- 中有孤凤雏 出自 [唐] 李白 ·《送崔度还吴 》
- 上有孤凤翔 出自 [宋] 朱熹 ·《远游篇 》
- 亦有孤凤皇 出自 [宋] 章云心 ·《古意十四首 其一二 》
- 朝有孤凤翔 出自 [宋] 艾性夫 ·《感物 其四 》
- 上有孤凤凰 出自 [宋] 释居简 ·《上钱昭文 》
- 天目山来孤凤歇 出自 [宋] 张志道 ·《西湖怀古 》
- 孤凤丹山五色雏 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵夏均父寄曾元素三首 其三 》
- 清似缑山凤路孤 出自 [唐] 殷文圭 ·《览陆龟蒙旧集 》
- 有凤自南 出自 [唐] 裴潾 ·《前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 五 》
- 我本南山凤 出自 [唐] 莫宣卿 ·《句 》
- 凤园佳人孤凤起 出自 [宋] 邹浩 ·《与仲孺文仲述之作诗送仲弓赴籍田以之子于征爲韵分得子字 》
- 孤负山南山北花 出自 [宋] 谢薖 ·《晚春书事二首 其一 》
- 凤皇城南玉山高 出自 [唐] 鲍溶 ·《玉山谣奉送王隐者 》
- 凤楼南畔彩爲山 出自 [宋] 张舜民 ·《元夕端居感事四绝句 其一 》