“一体无边含万物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一体无边含万物”出自哪首诗?
答案: “一体无边含万物”出自: 宋代 释印肃的 《证道歌 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī tǐ wú biān hán wàn wù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“一体无边含万物”的上一句是什么?
答案:
“一体无边含万物”的上一句是: 本元自性天真佛 , 诗句拼音为:běn yuán zì xìng tiān zhēn fó
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“一体无边含万物”的下一句是什么?
答案: “一体无边含万物”的下一句是: 迷时只道有西天 , 诗句拼音为: mí shí zhī dào yǒu xī tiān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“一体无边含万物”全诗
证道歌 其八 (zhèng dào gē qí bā)
本元自性天真佛,一体无边含万物。
迷时只道有西天,悟来当甚乾萝卜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
“一体无边含万物”繁体原文
證道歌 其八
本元自性天真佛,一體無邊含萬物。
迷時只道有西天,悟來當甚乾蘿蔔。
“一体无边含万物”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
本元自性天真佛,一体无边含万物。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
迷时只道有西天,悟来当甚乾萝卜。
“一体无边含万物”全诗注音
本元自性天真佛,一体无边含万物。
迷时只道有西天,悟来当甚乾萝卜。
“一体无边含万物”全诗翻译
译文:
本元即是本来的自性,天真纯净,如同佛性一般。一体无边,包含着一切众生和万物。
迷失时只认为有一个西方的净土,而悟道后才知道,实际上无处不是佛地。这句“干萝卜”是比喻净土,并不是实际指代萝卜。它表达的意思是:迷惑时只看到了西方净土,觉悟后才明白真正的佛地无所不在。
总结:
诗人表达了本源即是佛性,拥有无边慈悲的觉悟。在迷惑中只知道西方净土,但觉悟后才明白佛地无处不在。这首诗点明了真理在于觉悟,而非迷失于外在形式。
“一体无边含万物”相关诗句:
- 一体无边含万物 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其八 》
- 万物一体 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五六 》
- 万物余一体 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏八首 其一 》
- 万物均一体 出自 [宋] 度正 ·《赋张袁州隠斋三首 其一 》
- 万物与我一体 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其六一 》
- 万物从来元一体 出自 [宋] 释了一 ·《颂古二十首 其八 》
- 万物同爲一体真 出自 [宋] 邹浩 ·《读庄子 其二 》
- 理物体含章 出自 [唐] 金真德 ·《太平诗 》
- 有物含灵体 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 五言十六首 其一 》
- 物外万态涵无边 出自 [宋] 米芾 ·《智衲草书 》
- 一物都无万物全 出自 [宋] 陈藻 ·《三教 》
- 一体含法界 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 知见不生分第三十一 其六 》
- 含灵皆一体 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 威仪寂静分第二十九 其二 》
- 一体含多法 出自 [宋] 释惟久 ·《读法界观 》
- 刹尘无间体含融 出自 [宋] 释印肃 ·《洪锺歌 》
- 正体堂堂一物无 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 万物非异体 出自 [宋] 钱时 ·《义猫行 》
- 两情含养归一体 出自 [唐] 阴真君 ·《还丹歌 》
- 同体大悲含一切 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第四章明无相虚融 》
- 万物含生 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符祀感生帝五首 降神用《大安》。六变。 》