“润色非东里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“润色非东里”出自哪首诗？
答案： “润色非东里”出自： 唐代 钱起的 《江行无题一百首 十》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rùn sè fēi dōng lǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“润色非东里”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“润色非东里”已经是第一句了。
问题3：“润色非东里”的下一句是什么？
答案： “润色非东里”的下一句是： 官曹更建章 , 诗句拼音为： guān cáo gèng jiàn zhāng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“润色非东里”全诗
江行无题一百首 十 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu shí)
润色非东里，官曹更建章。
宦游难自定，来唤櫂船郎。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“润色非东里”繁体原文
江行無題一百首 十
潤色非東里，官曹更建章。
宦遊難自定，來喚櫂船郎。
“润色非东里”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
润色非东里，官曹更建章。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
宦游难自定，来唤櫂船郎。
“润色非东里”全诗注音
润色非东里，官曹更建章。
宦游难自定，来唤櫂船郎。
“润色非东里”全诗翻译
译文：
东里的景色再美丽，也比不上官曹的光辉。
在官场游历，难以自我确定，我来呼唤划船的郎君。
总结：
这首诗描述了一个官员在游历各地时的心境。他觉得东里的风景再美，也无法与在官府建功立业相比。官场中的游历使他难以找到自己的定位，感到困扰。因此，他渴望有人能够来唤醒他，帮助他重新回到家乡。整体而言，这首诗表达了游历官场的艰辛以及对家乡的思念之情。
“润色非东里”总结赏析
赏析：
这首诗《江行无题一百首 十》出自钱起之手，诗人以豪放、清新的笔触，将江行景色描绘得淋漓尽致。在这首诗中，诗人抒发了自己的游江之情，表达了对宦海风波的感慨，同时也展示了江水之美。
首句“润色非东里，官曹更建章。”表明了诗人并非东里之人，但却有志于官场，心怀建功立业之志。这句话中的“润色”可能是指诗人自己的才情，以及他所期望在官场中润色自己的机会。而“官曹更建章”则表明他希望在官场中有所作为，留下自己的一份建章立志的业绩。
接下来的两句“宦游难自定，来唤櫂船郎。”则展示了诗人的彷徨和无奈。宦海如行舟，前途充满了不确定性，官职的升迁难以预料。而“来唤櫂船郎”则是在形容诗人自己，他需要唤醒船上的櫂船郎，意味着他需要坚定自己的前行方向，不被外界的波涛所干扰。
整首诗以江行为背景，借江水之景来抒发诗人的内心感情，表现了对官场的向往与挣扎，同时也映衬出江水的壮丽和气势。这首诗既有咏物的成分，又带有抒情色彩，展现了诗人的个人情感与社会抱负。
“润色非东里”相关诗句：
- 润色非东里 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 十 》
- 润色非东里 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 十 》
- 润色待东里 出自 [宋] 张守 ·《谢孙仲益察院借示诗卷 》
- 润色迈东里 出自 [宋] 邹浩 ·《奉和邢舍人寄望之愚溪朝阳岩 其二 》
- 润色谢东里 出自 [宋] 张鎡 ·《大涤洞留题 》
- 东里多知工润色 出自 [宋] 李纲 ·《申伯见和拙句且示七言律诗两章有未肯承当制科之意次韵报之 其一 》
- 润色何须待东里 出自 [宋] 苏轼 ·《孔毅父以诗戒饮酒问买田且乞墨竹次其韵 》
- 润色非君谁 出自 [宋] 洪刍 ·《赠倪涛少府 》
- 萱堂润色作东荣 出自 [宋] 陈傅良 ·《和宗易作屋之什 》
- 东里方希润 出自 [唐] 韦嗣立 ·《酬崔光禄冬日述怀赠答 》
- 润身非润屋 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《再次前韵赠叶权之 》
- 五里亭东晓色分 出自 [宋] 张咏 ·《早发鄂渚 》
- 十里东风五色云 出自 [宋] 周密 ·《南郊庆成口号二十首 其一二 》
- 东家井里五色星 出自 [唐] 不详 ·《劝进疏引谶 五 》
- 太平润色须色等 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵翁监再来馆中 》
- 非作非缘非色名 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第三章明心相实相 》
- 非色非空二非尘 出自 [宋] 宋直方 ·《慈圣皇后赐锺赞 》
- 非空非色非有余 出自 [宋] 陈轩 ·《上竺寺记赞 》
- 非色非空非二体 出自 [宋] 张伯端 ·《读雪窦禅师祖英集 》
- 非色非心非行业 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一五○ 》