“周秦汉魏不曾知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“周秦汉魏不曾知”出自哪首诗?
答案: “周秦汉魏不曾知”出自: 宋代 释普济的 《演史》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōu qín hàn wèi bù céng zhī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“周秦汉魏不曾知”的上一句是什么?
答案:
“周秦汉魏不曾知”的上一句是: 试问长空风与月 , 诗句拼音为: shì wèn cháng kōng fēng yǔ yuè
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“周秦汉魏不曾知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“周秦汉魏不曾知”已经是最后一句了。
“周秦汉魏不曾知”全诗
演史 (yǎn shǐ)
干戈场是太平基,休把英雄较是非。
试问长空风与月,周秦汉魏不曾知。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“周秦汉魏不曾知”繁体原文
演史
干戈場是太平基,休把英雄較是非。
試問長空風與月,周秦漢魏不曾知。
“周秦汉魏不曾知”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
干戈场是太平基,休把英雄较是非。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
试问长空风与月,周秦汉魏不曾知。
“周秦汉魏不曾知”全诗注音
干戈场是太平基,休把英雄较是非。
试问长空风与月,周秦汉魏不曾知。
“周秦汉魏不曾知”全诗翻译
译文:
干戈纷争的战场就是实现太平盛世的基础,不要再拿英雄豪杰来争论是非曲直了。试问广阔的天空中,风和月亮是否还存在?周、秦、汉、魏的人们早已不再知晓。
总结:
诗人表达了战乱的战场实际上是建立太平盛世的基础,呼吁人们不要再纠缠于是非对错,而是应该关心自然界的变化。通过问天空中风与月的存在,强调了时光流转,历史更迭,周、秦、汉、魏等古代王朝的兴衰已经渐行渐远。
“周秦汉魏不曾知”相关诗句:
- 周秦汉魏不曾知 出自 [宋] 释普济 ·《演史 》
- 秦汉魏晋周隋唐 出自 [宋] 王质 ·《寄题陆务观渔隠 》
- 周秦汉魏书书在 出自 [唐] 贯休 ·《赠杨公杜之舅 》
- 秦亡汉魏传 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 出门行 》
- 秦亡汉魏传 出自 [唐] 元稹 ·《杂曲歌辞 出门行 》
- 尚不知汉况晋魏 出自 [宋] 楼钥 ·《桃源图 》
- 姚黄魏紫不曾知 出自 [宋] 杨万里 ·《紫牡丹二首 其二 》
- 历秦汉魏下及唐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雷逸老以仿石鼓文见遗因呈祭酒吴公 》
- 周汉魏时於此住 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 置寺殿 》
- 此法汉魏周隋无 出自 [宋] 林亦之 ·《丈人行答通平林簿 》
- 今人逯钦立编《先秦汉魏晋南北朝诗》不收此篇 出自 [唐] 萧钧 ·《晚景游泛怀友诗 》
- 不知秦与汉 出自 [唐] 窦庠 ·《夜行古战场 》
- 睡起不知秦汉事 出自 [宋] 陆游 ·《梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首 其四 》
- 秦汉鼎彝周石鼓 出自 [宋] 饶节 ·《赠道士张谦中 》
- 周倾秦得汉亦起 出自 [宋] 李之仪 ·《过雨饮临颍何希仲家蒙督诗即席爲赠 》
- 秦接衰周汉接秦 出自 [宋] 度正 ·《漕司檄劝稼望见资州忆王褒李鼎祚 其二 》
- 谁知出自周与魏 出自 [宋] 杨万里 ·《过湖口县上下石钟山即东坡所记者是夕宿其下 》
- 下历梁唐秦隋晋汉周 出自 [宋] 刘过 ·《登昇元阁故基 》
- 无诸曾拥汉入秦 出自 [宋] 陈普 ·《劝学 》
- 曾閲秦朝与汉家 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵忠州园亭落成宴客三首 飞霞亭 》