“跨溪结屋更清奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“跨溪结屋更清奇”出自哪首诗?
答案: “跨溪结屋更清奇”出自: 宋代 杨万里的 《明发西馆晨炊蔼冈四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuà xī jié wū gèng qīng qí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“跨溪结屋更清奇”的上一句是什么?
答案:
“跨溪结屋更清奇”的上一句是: 拶得一家无去处 , 诗句拼音为: zā dé yī jiā wú qù chù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“跨溪结屋更清奇”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“跨溪结屋更清奇”已经是最后一句了。
“跨溪结屋更清奇”全诗
明发西馆晨炊蔼冈四首 其二 (míng fā xī guǎn chén chuī ǎi gāng sì shǒu qí èr)
人家争住水东西,不是临溪即背溪。
拶得一家无去处,跨溪结屋更清奇。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“跨溪结屋更清奇”繁体原文
明發西館晨炊藹岡四首 其二
人家爭住水東西,不是臨溪即背溪。
拶得一家無去處,跨溪結屋更清奇。
“跨溪结屋更清奇”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人家争住水东西,不是临溪即背溪。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
拶得一家无去处,跨溪结屋更清奇。
“跨溪结屋更清奇”全诗注音
人家争住水东西,不是临溪即背溪。
拶得一家无去处,跨溪结屋更清奇。
“跨溪结屋更清奇”全诗翻译
译文:
人们争抢水资源,不是在河边就是背负着溪水。
在溪水旁边找不到落脚之地,搭建房屋跨越溪流更显独特奇异。
总结:
诗人描绘了人们为了争夺水资源,不惜选择在溪水旁边或跨越溪流建造房屋,形容了人们在困难环境下的坚韧和创造力。
“跨溪结屋更清奇”相关诗句:
- 跨溪结屋更清奇 出自 [宋] 杨万里 ·《明发西馆晨炊蔼冈四首 其二 》
- 结屋俯清溪 出自 [宋] 杨公远 ·《借汪路教韵题赵东麓判丞临清堂 》
- 结屋清溪曲 出自 [宋] 林敏修 ·《竹溪 》
- 主人结屋清溪侧 出自 [宋] 范端臣 ·《此君轩 》
- 几时结屋清溪上 出自 [宋] 安 ·《暖翠 》
- 贪奇曾结屋 出自 [宋] 董嗣杲 ·《冷翠谷看瀑二首 其一 》
- 横溪结吟屋 出自 [宋] 董嗣杲 ·《行兴国宫前市中 》
- 结屋溪之湄 出自 [宋] 刘章 ·《题李西杰水竹居 》
- 结屋临溪钓隠家 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 派溪钓隠 》
- 新来结屋苕溪滨 出自 [宋] 葛立方 ·《春日移舟章园 其一 》
- 结屋浯溪最上头 出自 [宋] 李光 ·《浯溪 》
- 结屋临溪差易事 出自 [宋] 仇远 ·《言怀 其二 》
- 要须结屋浸溪痕 出自 [宋] 张侃 ·《西村 》
- 溪边三重结茅屋 出自 [宋] 马俌 ·《过子美草堂 》
- 门前略彴跨清溪 出自 [宋] 谢逸 ·《和陈仲邦野步城西 》
- 路跨清溪一木斜 出自 [宋] 陆游 ·《纵游深山随所遇记之四首 其一 》
- 桥跨清溪花自流 出自 [宋] 楼钥 ·《吊王卿之丧次韵 》
- 跨溪临岸各清真 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏十绝一宿云峯寺二到韩公庄三饭草衣岩四泊东禅刹五六七八游碧玉泉九访杨秀才十叔夏思归 其六 》
- 更拟孤山结茅屋 出自 [宋] 胡斗南 ·《题汪水云诗卷 其三 》
- 结屋临清湾 出自 [宋] 赵鼎 ·《过子陵滩题僧舍壁 》