首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 问陈彦升觅古瓦砚 > 翠甲横崔嵬

“翠甲横崔嵬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“翠甲横崔嵬”出自哪首诗？

答案： “翠甲横崔嵬”出自： 宋代 文同的 《问陈彦升觅古瓦砚》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cuì jiǎ héng cuī wéi ，诗句平仄： 仄仄○平○ 。

问题2：“翠甲横崔嵬”的上一句是什么？

答案： “翠甲横崔嵬”的上一句是： 烧成比坚玉 , 诗句拼音为： shāo chéng bǐ jiān yù ，诗句平仄： 仄仄○平○ 。

问题3：“翠甲横崔嵬”的下一句是什么？

答案： “翠甲横崔嵬”的下一句是： 西陵既归後 , 诗句拼音为： xī líng jì guī hòu ，诗句平仄：平平仄平仄。

“翠甲横崔嵬”全诗

问陈彦升觅古瓦砚 (wèn chén yàn shēng mì gǔ wǎ yàn)

。 朝代：宋 。    作者： 文同。

魏主用死力，构彼铜雀台。
当时台上瓦，百澄为一坯。
烧成比坚玉，翠甲横崔嵬。
西陵既归後，此地日以摧。
後历典午朝，群雄力相豗。
兹台既已倾，此瓦只自堆。
岁久岸谷变，埋没深蒿莱。
初谁得耕人，刳之研松煤。
其理密且润，端歙真可咍。
彦升所有者，一一皆珍材。
自言欲购时，经岁无一枚。
琴纹与锡花，此乃如琼瑰。
前日秘阁下，重匣手自开。
示我者佳绝，恰用一朴裁。
形模甚古野，用可资怪魁。
归来作诗乞，愿致无迟回。

仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
○平平仄仄，仄平平仄平。
○平仄平仄，仄仄○平○。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，平平仄○平。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平仄○平平。
平平仄平平，平平平平平。
○仄仄○仄，平仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄仄平，平仄平仄平。
平平仄仄平，仄仄○平平。
平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄○。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平仄平仄，仄仄平○○。

wèi zhǔ yòng sǐ lì ， gòu bǐ tóng què tái 。
dāng shí tái shàng wǎ ， bǎi chéng wèi yī pī 。
shāo chéng bǐ jiān yù ， cuì jiǎ héng cuī wéi 。
xī líng jì guī hòu ， cǐ dì rì yǐ cuī 。
hòu lì diǎn wǔ cháo ， qún xióng lì xiāng huī 。
zī tái jì yǐ qīng ， cǐ wǎ zhī zì duī 。
suì jiǔ àn gǔ biàn ， mái mò shēn hāo lái 。
chū shuí dé gēng rén ， kū zhī yán sōng méi 。
qí lǐ mì qiě rùn ， duān xī zhēn kě hāi 。
yàn shēng suǒ yǒu zhě ， yī yī jiē zhēn cái 。
zì yán yù gòu shí ， jīng suì wú yī méi 。
qín wén yǔ xī huā ， cǐ nǎi rú qióng guī 。
qián rì mì gé xià ， chóng xiá shǒu zì kāi 。
shì wǒ zhě jiā jué ， qià yòng yī pǔ cái 。
xíng mó shèn gǔ yě ， yòng kě zī guài kuí 。
guī lái zuò shī qǐ ， yuàn zhì wú chí huí 。

“翠甲横崔嵬”繁体原文

問陳彥升覓古瓦硯

魏主用死力，構彼銅雀臺。
當時臺上瓦，百澄爲一坯。
燒成比堅玉，翠甲橫崔嵬。
西陵既歸後，此地日以摧。
後歷典午朝，群雄力相豗。
茲臺既已傾，此瓦只自堆。
歲久岸谷變，埋沒深蒿萊。
初誰得耕人，刳之研松煤。
其理密且潤，端歙真可咍。
彥升所有者，一一皆珍材。
自言欲購時，經歲無一枚。
琴紋與錫花，此乃如瓊瑰。
前日秘閣下，重匣手自開。
示我者佳絕，恰用一樸裁。
形模甚古野，用可資怪魁。
歸來作詩乞，願致無遲回。

“翠甲横崔嵬”韵律对照

仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
魏主用死力，构彼铜雀台。

○平平仄仄，仄平平仄平。
当时台上瓦，百澄为一坯。

○平仄平仄，仄仄○平○。
烧成比坚玉，翠甲横崔嵬。

平平仄平仄，仄仄仄仄平。
西陵既归後，此地日以摧。

仄仄仄仄平，平平仄○平。
後历典午朝，群雄力相豗。

平平仄仄平，仄仄仄仄平。
兹台既已倾，此瓦只自堆。

仄仄仄仄仄，平仄○平平。
岁久岸谷变，埋没深蒿莱。

平平仄平平，平平平平平。
初谁得耕人，刳之研松煤。

○仄仄○仄，平仄平仄平。
其理密且润，端歙真可咍。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
彦升所有者，一一皆珍材。

仄平仄仄平，平仄平仄平。
自言欲购时，经岁无一枚。

平平仄仄平，仄仄○平平。
琴纹与锡花，此乃如琼瑰。

平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
前日秘阁下，重匣手自开。

仄仄仄平仄，仄仄仄仄○。
示我者佳绝，恰用一朴裁。

平平仄仄仄，仄仄平仄平。
形模甚古野，用可资怪魁。

平平仄平仄，仄仄平○○。
归来作诗乞，愿致无迟回。

“翠甲横崔嵬”全诗注音

wèi zhǔ yòng sǐ lì ， gòu bǐ tóng què tái 。

魏主用死力，构彼铜雀台。

dāng shí tái shàng wǎ ， bǎi chéng wèi yī pī 。

当时台上瓦，百澄为一坯。

shāo chéng bǐ jiān yù ， cuì jiǎ héng cuī wéi 。

烧成比坚玉，翠甲横崔嵬。

xī líng jì guī hòu ， cǐ dì rì yǐ cuī 。

西陵既归後，此地日以摧。

hòu lì diǎn wǔ cháo ， qún xióng lì xiāng huī 。

後历典午朝，群雄力相豗。

zī tái jì yǐ qīng ， cǐ wǎ zhī zì duī 。

兹台既已倾，此瓦只自堆。

suì jiǔ àn gǔ biàn ， mái mò shēn hāo lái 。

岁久岸谷变，埋没深蒿莱。

chū shuí dé gēng rén ， kū zhī yán sōng méi 。

初谁得耕人，刳之研松煤。

qí lǐ mì qiě rùn ， duān xī zhēn kě hāi 。

其理密且润，端歙真可咍。

yàn shēng suǒ yǒu zhě ， yī yī jiē zhēn cái 。

彦升所有者，一一皆珍材。

zì yán yù gòu shí ， jīng suì wú yī méi 。

自言欲购时，经岁无一枚。

qín wén yǔ xī huā ， cǐ nǎi rú qióng guī 。

琴纹与锡花，此乃如琼瑰。

qián rì mì gé xià ， chóng xiá shǒu zì kāi 。

前日秘阁下，重匣手自开。

shì wǒ zhě jiā jué ， qià yòng yī pǔ cái 。

示我者佳绝，恰用一朴裁。

xíng mó shèn gǔ yě ， yòng kě zī guài kuí 。

形模甚古野，用可资怪魁。

guī lái zuò shī qǐ ， yuàn zhì wú chí huí 。

归来作诗乞，愿致无迟回。

“翠甲横崔嵬”全诗翻译

译文：
魏主努力地建造了那座铜雀台。
当时台上的瓦砖，数百块成为一体。
烧制得坚硬如玉，翠绿的甲板横亘高耸。
西陵归来后，这个地方逐渐被遗忘。
历经典午朝廷的更迭，各方豪强争相竞逐。
这座台榭已经倾覆，只剩下瓦砖堆积。
岁月的变迁下，岸谷深处埋没着杂草。
最初是谁开垦这片土地，将其挖掘并研磨成煤炭。
这煤炭质地紧密而湿润，的确是非常珍贵的材料。
彦升珍藏了这些瓦片，每一块都被珍视。
他自言欲购买时，却连一枚也找不到。
琴纹与铅花装饰，如同美丽的琼瑰。
前几日，在秘阁之下，重匣自行打开。
展示给我，美得无与伦比，恰好只需一块简单的裁剪。
形状古朴而奇异，非常值得一看。
归来后写下这首诗，愿意尽快送上，不再迟延。

“翠甲横崔嵬”总结赏析

这首诗《问陈彦升觅古瓦砚》描写了一块古老的瓦砚，以及它的历史沿革。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以古代文人的精致情感表达了一块瓦砚的历史与价值。诗人以魏主所用的铜雀台为背景，引出了这块瓦砚的由来。最初，这块瓦砚是由铜雀台上的瓦坯烧制而成，烧成的瓦坯宛如坚玉，充满翠甲的美感。
然而，随着时间的推移和历史的变迁，这块瓦砚经历了风雨侵蚀，最终堆积在西陵之地。在後历典午朝时，群雄相争，铜雀台已经倾覆，瓦砚孤独地躺在那里。岁月的沧桑使得这块瓦砚深埋在荒莱之中，仿佛被遗忘了。
然而，一位叫陈彦升的人，发现了这块瓦砚的珍贵之处。他认为这块瓦砚的质地密且润，堪称珍材，琴纹与锡花使其显得格外珍奇。他欲购得此砚，但多年来却没有一枚可以买到。最后，他终于得以一睹这块瓦砚的真容，并且决定将其带回家中。
整首诗以诗人对瓦砚的热切追求和陈彦升的坚守不渝为主线，展示了一块瓦砚从炼制、历经岁月，再到最后被重视的历程。通过叙述这块瓦砚的传奇经历，诗人传递了对历史文化遗产的珍视，以及对那些坚守信仰与追求的人的赞美之情。

“翠甲横崔嵬”诗句作者文同介绍：

文同（一○一八～一○七九），字与可，号笑笑先生，人称石室先生，梓州永泰（今四川盐亭东）人。仁宗皇佑元年（一○四九）进士，初仕邛州军事判官。至和二年（一○五五）调静难军节度判官，嘉佑四年（一○五九）召试馆职。六年，出通判邛州。英宗治平二年（一○六五）改汉州。三年，迁知普州。神宗熙宁三年（一○七○）召知太常礼院。因议新法不合，四年，出知陵州，历知兴元府、洋州。元丰元年（一○七八）改知湖州。二年，赴任途中卒于陈州，年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名，画家称文湖州竹派。後人编有《丹渊集》四十卷，拾遗二卷，附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。　文同诗二十卷，以《四部丛刊》初编影印毛晋汲古阁重刊明万历三十八年吴一标刻《陈眉公先生订正丹渊集》爲底本，参校明万历四十年蒲以怿刊《新刻石室先生丹渊集》（简称新刻本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清梁山舟校新刻本（简称梁校，藏南京图书馆），及近人傅增湘校汲古阁本（简称傅校，藏北京图书馆）。另辑录集外诗，附于卷末。更多...

“翠甲横崔嵬”相关诗句：

“翠甲横崔嵬”每个字的意思：

包含“翠甲横崔嵬”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂