“圆通门不钥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“圆通门不钥”出自哪首诗？
答案： “圆通门不钥”出自： 宋代 释普济的 《偈颂六十五首 其四九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuán tōng mén bù yào ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“圆通门不钥”的上一句是什么？
答案：
“圆通门不钥”的上一句是： 鸟雀閙中庭 , 诗句拼音为： niǎo què nào zhōng tíng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“圆通门不钥”的下一句是什么？
答案： “圆通门不钥”的下一句是： 眉毛落又生 , 诗句拼音为： méi máo luò yòu shēng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“圆通门不钥”全诗
偈颂六十五首 其四九 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí sì jiǔ)
钟鼓声喧暄，鸟雀閙中庭。
圆通门不钥，眉毛落又生。
平仄平平平，仄仄仄○○。
平平平仄仄，平平仄仄平。
“圆通门不钥”繁体原文
偈頌六十五首 其四九
鐘鼓聲喧暄，鳥雀閙中庭。
圓通門不鑰，眉毛落又生。
“圆通门不钥”韵律对照
平仄平平平，仄仄仄○○。
钟鼓声喧暄，鸟雀閙中庭。
平平平仄仄，平平仄仄平。
圆通门不钥，眉毛落又生。
“圆通门不钥”全诗注音
钟鼓声喧暄，鸟雀閙中庭。
圆通门不钥，眉毛落又生。
“圆通门不钥”全诗翻译
译文：
钟鼓声嘈杂，鸟雀喧闹在中庭之间。
圆通门无需钥匙，眉毛落下又重新生长。
这首诗通过描述喧嚣的场景以及寓意深刻的象征意味，表达了生命的循环和不断重生的主题。全诗描绘了一幅热闹的景象，钟鼓声和鸟雀的叫声交织在一起。接着，诗人用“圆通门不钥，眉毛落又生”的形象描写，表达了生命的永恒流转和再生。这样的描写使全诗既具有现实的景象，又蕴含深刻的哲理意味。
“圆通门不钥”相关诗句：
- 圆通门不钥 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其四九 》
- 不唯门里获圆通 出自 [宋] 秦观 ·《圆通院白衣阁 其二 》
- 圆明何处不圆通 出自 [宋] 张伯端 ·《圆通 》
- 廓圆通门 出自 [宋] 释宗杲 ·《赞法海真 》
- 圆通门大启 出自 [宋] 释义怀 ·《偈 》
- 圆通门大启 出自 [宋] 释守卓 ·《山中偶作五首 其二 》
- 圆通门户开 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其一四 》
- 圆通门大启 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其三○ 》
- 圆通游践法门深 出自 [宋] 释正觉 ·《航海之宝陀访真歇师兄 其一 》
- 圆通门启无人入 出自 [宋] 释绍昙 ·《爲周上人赞观音 》
- 圆通门户日开张 出自 [宋] 释绍昙 ·《观音赞 》
- 作门不关钥 出自 [宋] 杨万里 ·《筠庵 》
- 观普门之不钥兮去不至方 出自 [宋] 释大观 ·《越王感应大士赞 》
- 方丈有门出不钥 出自 [唐] 吕岩 ·《题四明金鹅寺壁 》
- 洞门无钥常不关 出自 [宋] 范成大 ·《北山草堂千岩观新成徐叔智运使吟古风相贺次韵谢之 》
- 卷班归洞门不钥 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题阁皂陈元礼苍玉轩 》
- 闗门无钥不须敲 出自 [宋] 董嗣杲 ·《包家山 》
- 稽首圆通圆觉王 出自 [宋] 宋直方 ·《慈圣皇后赐锺赞 》
- 圆通门户草离离 出自 [宋] 释了惠 ·《常思惟赞 》
- 圆通无碍本无门 出自 [宋] 叶梦得 ·《慈感蚌珠 》