“似我不肯郎张卿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“似我不肯郎张卿”出自哪首诗?
答案: “似我不肯郎张卿”出自: 宋代 舒邦佐的 《读广平梅花赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì wǒ bù kěn láng zhāng qīng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平○平 。
问题2:“似我不肯郎张卿”的上一句是什么?
答案:
“似我不肯郎张卿”的上一句是: 爱渠风雪不改清 , 诗句拼音为: ài qú fēng xuě bù gǎi qīng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平○平 。
问题3:“似我不肯郎张卿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“似我不肯郎张卿”已经是最后一句了。
“似我不肯郎张卿”全诗
读广平梅花赋 (dú guǎng píng méi huā fù)
子猷清雅如此君,菊花冷淡如渊明。
古人嗜物非着物,风味相似因适情。
不见铁心宋广平,乃肯一赋写梅兄。
爱渠风雪不改清,似我不肯郎张卿。
仄平平仄○仄平,仄平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄仄,平仄○仄平仄平。
仄仄仄平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平○平。
“似我不肯郎张卿”繁体原文
讀廣平梅花賦
子猷清雅如此君,菊花冷淡如淵明。
古人嗜物非著物,風味相似因適情。
不見鐵心宋廣平,乃肯一賦寫梅兄。
愛渠風雪不改清,似我不肯郎張卿。
“似我不肯郎张卿”韵律对照
仄平平仄○仄平,仄平仄仄○平平。
子猷清雅如此君,菊花冷淡如渊明。
仄平仄仄平仄仄,平仄○仄平仄平。
古人嗜物非着物,风味相似因适情。
仄仄仄平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
不见铁心宋广平,乃肯一赋写梅兄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平○平。
爱渠风雪不改清,似我不肯郎张卿。
“似我不肯郎张卿”全诗注音
子猷清雅如此君,菊花冷淡如渊明。
古人嗜物非着物,风味相似因适情。
不见铁心宋广平,乃肯一赋写梅兄。
爱渠风雪不改清,似我不肯郎张卿。
“似我不肯郎张卿”全诗翻译
译文:
子猷像君子一样清雅,菊花冷淡得如同渊明。古人嗜好物品并非因着物,而是因为品味相似而与心境相契合。可惜如今不再见到有铁心的宋广平,才能写出像梅兄一样的佳作。喜欢他的风雪气质,却似乎我不肯为了郎张卿而改变。全诗表达了对古人品味与风采的赞美,并展现出对宋广平才情的钦佩,但也暗示着自己不愿因郎张卿而改变的坚持。
“似我不肯郎张卿”相关诗句:
- 似我不肯郎张卿 出自 [宋] 舒邦佐 ·《读广平梅花赋 》
- 肯爲张卿贵作奴 出自 [宋] 毛滂 ·《次韵王宣义见过夜饮四绝 其四 》
- 何不将我张郎西 出自 [宋] 陈碧娘 ·《平元曲寄二弟植与格 》
- 萧郎饷我客卿辈 出自 [宋] 李彭 ·《萧子植寄建茗石铫石脂潘衡墨且求近日诗作四绝句 其四 》
- 肯似俞郎买竹栽 出自 [宋] 赵蕃 ·《乞竹亡有药圃主人买以种之 》
- 肯托贤郎我 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽曾侍郎 其二 》
- 突过郎罢张我军 出自 [宋] 吴石翁 ·《赠陈随隠 》
- 刘郎好事肯过我 出自 [宋] 谢薖 ·《次刘世基韵 》
- 不肯揖公卿 出自 [宋] 杨万里 ·《赠尚献之 》
- 不识五郎呼作卿 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答刘泾 》
- 张茂卿闻必耸肩(强与张二玄士) 出自 [唐] 光业 ·《徵李怀杲(一作果)嘲道门 一 》
- 崛然不肯干公卿 出自 [宋] 孔武仲 ·《送李大夫管勾太平宫居袁州 》
- 约身不肯游公卿 出自 [宋] 刘攽 ·《初调江阴主簿 》
- 他人不肯我自肯 出自 [宋] 释德洪 ·《题自肯庵 》
- 不遇刘郎不肯还 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲杂咏 九曲新村市 》
- 女郎不肯顾 出自 [宋] 俞德邻 ·《宿高邮露筋 》
- 肯事张汤法吏不 出自 [宋] 刘黻 ·《问鼠 》
- 君不见张侯白头郎 出自 [宋] 郑獬 ·《送仲巽归阙下 》
- 独有缁郎闲似我 出自 [宋] 潘璵 ·《华藏云海亭 》
- 举似我诗应首肯 出自 [宋] 沈继祖 ·《俞舜俞作墨梅八轴皆取古人诗句请余赋之 》