“永劫不遭邪魅使”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“永劫不遭邪魅使”出自哪首诗?

答案:永劫不遭邪魅使”出自: 宋代 释印肃 《十二时歌 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒng jié bù zāo xié mèi shǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“永劫不遭邪魅使”的上一句是什么?

答案:永劫不遭邪魅使”的上一句是: 一毛头上了徧圆 , 诗句拼音为: yī máo tóu shàng le biàn yuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“永劫不遭邪魅使”的下一句是什么?

答案:永劫不遭邪魅使”的下一句是: 昇高台 , 诗句拼音为: shēng gāo tái ,诗句平仄:平平平

“永劫不遭邪魅使”全诗

十二时歌 其一一 (shí èr shí gē qí yī yī)

朝代:宋    作者: 释印肃

夜半子,万事无心谁到此。
一毛头上了徧圆,永劫不遭邪魅使
昇高台,挝大鼓,努目摇头如老虎。
猪羊咬尽更伤人,自己不真长劫苦。

仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄○仄平,仄仄仄平平仄仄。
平平平,平仄仄,仄仄平平○仄仄。
平平○仄○平平,仄仄仄平○仄仄。

yè bàn zǐ , wàn shì wú xīn shuí dào cǐ 。
yī máo tóu shàng le biàn yuán , yǒng jié bù zāo xié mèi shǐ 。
shēng gāo tái , wō dà gǔ , nǔ mù yáo tóu rú lǎo hǔ 。
zhū yáng yǎo jìn gèng shāng rén , zì jǐ bù zhēn cháng jié kǔ 。

“永劫不遭邪魅使”繁体原文

十二時歌 其一一

夜半子,萬事無心誰到此。
一毛頭上了徧圓,永劫不遭邪魅使。
昇高臺,撾大鼓,努目摇頭如老虎。
豬羊咬盡更傷人,自己不真長劫苦。

“永劫不遭邪魅使”韵律对照

仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
夜半子,万事无心谁到此。

仄平平仄○仄平,仄仄仄平平仄仄。
一毛头上了徧圆,永劫不遭邪魅使。

平平平,平仄仄,仄仄平平○仄仄。
昇高台,挝大鼓,努目摇头如老虎。

平平○仄○平平,仄仄仄平○仄仄。
猪羊咬尽更伤人,自己不真长劫苦。

“永劫不遭邪魅使”全诗注音

yè bàn zǐ , wàn shì wú xīn shuí dào cǐ 。

夜半子,万事无心谁到此。

yī máo tóu shàng le biàn yuán , yǒng jié bù zāo xié mèi shǐ 。

一毛头上了徧圆,永劫不遭邪魅使。

shēng gāo tái , wō dà gǔ , nǔ mù yáo tóu rú lǎo hǔ 。

昇高台,挝大鼓,努目摇头如老虎。

zhū yáng yǎo jìn gèng shāng rén , zì jǐ bù zhēn cháng jié kǔ 。

猪羊咬尽更伤人,自己不真长劫苦。

“永劫不遭邪魅使”全诗翻译

译文:

夜半的时候,无心于万事,有谁会到这里来呢?
一个毛发头上拥有完美的圆满,永远不受邪魔的干扰。
登上高台,敲击大鼓,瞪大眼睛摇头如同猛虎。
猪羊不断地咬伤别人,却不知道自己在长久的苦难中并不真实。

总结:

这首古文描写了夜半时的景象,其中主人公表现得无欲无求,与世无争,心境平和。他拥有一根完美的毛发,象征着纯洁与圆满,不受邪恶之力影响。在高台之上,他敲击大鼓,目光炯炯有神,仿佛一头威武的老虎。然而,他的行为并不符合他内心的真实,而是伤害他人的行径,将自己置于长久的苦难之中。这首诗通过对主人公的描写,表达了深刻的人生哲理,警示人们要正视自己的内心,不要被外物所迷惑,应当保持真诚与善良。

“永劫不遭邪魅使”诗句作者释印肃介绍:

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),於袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。更多...

“永劫不遭邪魅使”相关诗句: