“惟有山蜂暖尚来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟有山蜂暖尚来”出自哪首诗?
答案: “惟有山蜂暖尚来”出自: 宋代 苏辙的 《再和十首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi yǒu shān fēng nuǎn shàng lái ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“惟有山蜂暖尚来”的上一句是什么?
答案:
“惟有山蜂暖尚来”的上一句是: 旋开还落无人顾 , 诗句拼音为: xuán kāi huán luò wú rén gù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“惟有山蜂暖尚来”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“惟有山蜂暖尚来”已经是最后一句了。
“惟有山蜂暖尚来”全诗
再和十首 其一 (zài hé shí shǒu qí yī)
涧草岩花日日开,江南秋尽似春回。
旋开还落无人顾,惟有山蜂暖尚来。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“惟有山蜂暖尚来”繁体原文
再和十首 其一
澗草巖花日日開,江南秋盡似春回。
旋開還落無人顧,惟有山蜂暖尚來。
“惟有山蜂暖尚来”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
涧草岩花日日开,江南秋尽似春回。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
旋开还落无人顾,惟有山蜂暖尚来。
“惟有山蜂暖尚来”全诗注音
涧草岩花日日开,江南秋尽似春回。
旋开还落无人顾,惟有山蜂暖尚来。
“惟有山蜂暖尚来”全诗翻译
译文:
涧边的草丛,岩石上的花朵,每天都在绽放,仿佛江南的秋天已经尽头,又如同春天重回。
花朵轻盈地旋转开放,然后轻柔地飘落,却无人关注它们的美丽。只有山中的蜂群依然来寻找温暖。
总结:这段古文描述了涧边草地上的花朵日复一日地绽放,江南的秋天已接近尽头,却仍然让人感觉像春天一样。花朵绽放后在风中飘落,却无人关注,唯有山中的蜂群依然前来寻找温暖。整个文段表现出季节交替的美景和物态变化,以及人与自然的亲切关系。
“惟有山蜂暖尚来”总结赏析
赏析:: 这首诗《再和十首 其一》由南宋时期的苏辙创作,表达了自然界的生机和四季变迁。诗中以山水景色为背景,展现了江南秋天的美丽和生气。
首先,诗人描述了涧草和岩花每日绽放,形容江南的秋天宛如春天般生机盎然。这里通过“涧草岩花”来描绘大自然的美丽,强调了江南秋季的宜人之处。
接着,诗人提到了秋天的落叶,但却没有人去关注它们。这种景象暗示了人们可能忽略了自然界中的美丽,更关注繁忙的生活。这种对比突显了自然界与人类生活之间的鲜明对比。
最后,诗中提到了“山蜂暖尚来”,这句话强调了自然界中依然有生命力的存在,尤其是山蜂。山蜂仍然在秋天活跃,这象征着生命的顽强和持续。这也可以被视为诗人对大自然的赞美。
标签: 写景、抒情、咏物
“惟有山蜂暖尚来”相关诗句:
- 惟有山蜂暖尚来 出自 [宋] 苏辙 ·《再和十首 其一 》
- 暖熏山雨误蜂来 出自 [宋] 俞桂 ·《香林洞 》
- 暖熏山雨悞蜂来 出自 [宋] 董嗣杲 ·《香林 》
- 惟有平山尚自留 出自 [宋] 黄裳 ·《平山堂 其一 》
- 惟有越山池尚在 出自 [宋] 黄裳 ·《欧冶池 》
- 山暖觉蜂喧 出自 [宋] 李纲 ·《冬日闲居遣兴十首 其一○ 》
- 风暖暗勾蜂蝶来 出自 [宋] 陈宓 ·《题高将仕墨梅 》
- 诗题:莲五首首句:城中担上卖莲房绿玉蜂房白玉蝉蜂不禁人采蜜忙山蜂愁雨损蜂儿蜂儿来自宛溪中 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其七六 》
- 山蜂傍暖采花归 出自 [宋] 陈必复 ·《过隠者居 》
- 带暖山蜂巢画阁 出自 [唐] 许浑 ·《游江令旧宅 》
- 惟有黄蜂喧 出自 [宋] 苏轼 ·《送鲁元翰少卿知卫州 》
- 冷蜂寒蝶(一作「冷蝶寒蜂」)尚未来 出自 [唐] 元稹 ·《山茶花 》
- 惟有寻芳蝶与蜂 出自 [宋] 朱淑真 ·《李花二首 其二 》
- 飘英尚有游蜂恋 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔同游上林院後亭见樱桃花悉已披谢 》
- 蔽遮惟有北来山 出自 [宋] 孔武仲 ·《湘潭二首 其二 》
- 老来惟有看山癖 出自 [宋] 陈舜俞 ·《雪 》
- 山谷曾来尚有碑 出自 [宋] 萧立之 ·《一翠亭二首 其二 》
- 惟有梅花无冷暖 出自 [宋] 王迈 ·《寄呈漳守李侍郎元善四首 其四 》
- 尚有暖而晴 出自 [宋] 赵蕃 ·《秋声 》
- 蜂来悞有芳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和集英殿秋宴 》