“留侯定得僊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“留侯定得僊”出自哪首诗?
答案: “留侯定得僊”出自: 宋代 范纯仁的 《张掞龙图挽词三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liú hóu dìng dé xiān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“留侯定得僊”的上一句是什么?
答案:
“留侯定得僊”的上一句是: 丁令终辞世 , 诗句拼音为: dīng lìng zhōng cí shì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“留侯定得僊”的下一句是什么?
答案: “留侯定得僊”的下一句是: 贻谋有贤嗣 , 诗句拼音为: yí móu yǒu xián sì ,诗句平仄:平平仄平仄。
“留侯定得僊”全诗
张掞龙图挽词三首 其一 (zhāng yàn lóng tú wǎn cí sān shǒu qí yī)
宣力三朝旧,於身五福全。
家风良将後,经术古人前。
丁令终辞世,留侯定得僊。
贻谋有贤嗣,素业尽能传。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“留侯定得僊”繁体原文
張掞龍圖挽詞三首 其一
宣力三朝舊,於身五福全。
家風良將後,經術古人前。
丁令終辭世,留侯定得僊。
貽謀有賢嗣,素業盡能傳。
“留侯定得僊”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
宣力三朝旧,於身五福全。
平平平仄仄,平仄仄平平。
家风良将後,经术古人前。
平仄平平仄,平平仄仄平。
丁令终辞世,留侯定得僊。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
贻谋有贤嗣,素业尽能传。
“留侯定得僊”全诗注音
宣力三朝旧,於身五福全。
家风良将後,经术古人前。
丁令终辞世,留侯定得僊。
贻谋有贤嗣,素业尽能传。
“留侯定得僊”全诗翻译
译文:
公开展示了三朝的才能和功绩,拥有五福的幸福美满。
家族风范由优秀的后代继承,学问技艺超越古代先贤。
丁令最终辞世,留下的子孙将继承他的威名。
传承着有价值的智谋,其儿孙均能继承他的优秀业绩。
全文
总结:
这篇古文主要讲述了一个家族的光荣传承和子孙的优秀表现。作者首先称赞了某人的三朝政绩和五福之得。接着赞美这个家族的良好家风能传承到后代,并且他们在学问和技艺方面超越了古代的先贤。之后,提到了丁令的辞世,但他留下的后代将继承他的名誉。最后,强调了这个家族传承了有价值的智谋,而且他们的子孙们都能继承优秀的业绩。全文展现了家族的显赫历史和后代的杰出才能。
“留侯定得僊”总结赏析
赏析:
此古诗以张掞为题材,表现了他在政治、家族和学术方面的卓越成就。首先,诗人以“宣力三朝旧”展现了张掞在政治上的杰出贡献,三朝指的是他历仕三朝,展现了其政治经验和才干。接着,以“家风良将后”表达了张掞家族的优良品质和后代对他的崇敬。然后,以“经术古人前”突显了他在学术上的博学多才,能够站在古人之前,凸显他的学识渊博。诗的后半部分描述了他的离世和对后代的期许,期盼能有贤嗣传承他的志业和学识,展现了对后代的深切关怀和愿景。
标签: 颂扬伟业、家族传承、学术传奇
“留侯定得僊”相关诗句:
- 留侯定得僊 出自 [宋] 范纯仁 ·《张掞龙图挽词三首 其一 》
- 辟谷留侯世学僊 出自 [宋] 张守 ·《又诗有卜荆溪之意雅合鄙怀因次韵二首 其二 》
- 留侯底事学神僊 出自 [宋] 释元肇 ·《董丞相去国 》
- 潘侯得之如升僊 出自 [宋] 徐照 ·《石屏歌爲潘隠父作 》
- 武帝求僊不得僊 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其二二 》
- 留侯独得之 出自 [宋] 唐士耻 ·《张司法寓斋 》
- 闲来长得留侯癖 出自 [唐] 陈陶 ·《闲居寄太学卢景博士 》
- 人间谁得似留侯 出自 [宋] 丁逢 ·《赠姜邦杰 其一 》
- 借得留侯千里箸 出自 [宋] 项安世 ·《寄题四川总饷陈郎中筹边堂 其二 》
- 知几那得似留侯 出自 [宋] 蜀僧 ·《题东明寺 》
- 辟谷留侯早得仙 出自 [宋] 王十朋 ·《再用韵送安国 》
- 犹得留侯借箸前 出自 [宋] 杨万里 ·《李圣俞郎中求吾家江西黄雀醝法戏作醝经遗之 》
- 定爲余寒得小留 出自 [宋] 陆游 ·《戊辰立春日二首 其二 》
- 神僊自古不封侯 出自 [宋] 释居简 ·《南藏主 》
- 定有老僊时下观 出自 [宋] 方岳 ·《跋至能所书西湖洞天事 其一 》
- 定应亦致烂柯僊 出自 [宋] 唐士耻 ·《上余倅生辰唐律十章 其一○ 》
- 定知荣冠籍中僊 出自 [宋] 姚勉 ·《送童子敬赴省 》
- 定生安养奉金僊 出自 [宋] 释遵式 ·《十六观经颂 杂往生观第十三 》
- 莫问神僊定有无 出自 [宋] 方岳 ·《游九曲 其三 》
- 神僊定未超尘俗 出自 [宋] 陆游 ·《春夏之交风日清美欣然有赋三首 其三 》