“天子万年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天子万年”出自哪首诗？
答案： “天子万年”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其九》， 诗句拼音为： tiān zǐ wàn nián 。
问题2：“天子万年”的上一句是什么？
答案：
“天子万年”的上一句是： 云烝川增 , 诗句拼音为： yún zhēng chuān zēng
。
问题3：“天子万年”的下一句是什么？
答案： “天子万年”的下一句是： 鸣玉慈庭 , 诗句拼音为： míng yù cí tíng ，诗句平仄：平仄平○。
“天子万年”全诗
庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其九 (qìng yuán èr nián gōng shàng tài huáng tài hòu huáng tài hòu tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào èr shí sì shǒu qí jiǔ)
缛仪既登，宝册既膺。
喜洽祥流，云烝川增。
天子万年，鸣玉慈庭。
惠我无疆，诜诜绳绳。
仄平仄平，仄仄仄平。
仄仄平平，平○平平。
平仄仄平，平仄平○。
仄仄平平，平平平平。
“天子万年”繁体原文
慶元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊號二十四首 其九
縟儀既登，寶冊既膺。
喜洽祥流，雲烝川增。
天子萬年，鳴玉慈庭。
惠我無疆，詵詵繩繩。
“天子万年”全诗注音
缛仪既登，宝册既膺。
喜洽祥流，云烝川增。
天子万年，鸣玉慈庭。
惠我无疆，诜诜绳绳。
“天子万年”全诗翻译
译文：
缛仪已经完成，宝册已经接受。
喜悦洋溢，吉祥如流水，云蒸霞蔚的景象更加熠熠生辉。
天子万寿无疆，像鸣玉般慈悲的殿庭。
他的恩惠遍及我国无边无际，令人肃然起敬，有如绳索交织一般紧密。
总结：这首诗描绘了某位天子的庆典场面，仪式隆重，宝册尊崇，景象喜庆祥和。天子寿命长久，恩泽深广，人们对其充满敬仰之情。
“天子万年”相关诗句：
- 天子万年 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 天子万年 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 天子万年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 送神用《理安》。 》
- 天子万年 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其七二 》
- 天子万年 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 天子万年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 赤帝降神用《高安》。 其三 》
- 天子万年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗登门肆赦二首 降坐用《乾安》。 》
- 天子万年 出自 [宋] 陈谠 ·《南山 》
- 天子万年 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 福和 》
- 天子万年 出自 [宋] 梅尧臣 ·《祫礼颂圣德诗 》
- 天子万年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 册宝升慈宁殿幄用《圣安》。 》
- 天子万年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其九 》
- 天子万年 出自 [宋] 金履详 ·《北山之高寿北山何先生 其一一 》
- 天子万年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 彻豆用《兴安》。 》
- 天子万年 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 寿和 》
- 天子万年 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 寿和 》
- 天子万年 出自 [宋] 张商英 ·《进仰山瑞禾诗宋大雅十三章 其一三 》
- 天子万年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一三 》
- 天子万年春 出自 [唐] 孙逖 ·《正月十五日夜应制 》
- 天子寿万年 出自 [宋] 释居简 ·《承天万佛阁 》