“与我一登临”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“与我一登临”出自哪首诗?
答案: “与我一登临”出自: 唐代 元结的 《登白云亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǔ wǒ yī dēng lín ,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题2:“与我一登临”的上一句是什么?
答案:
“与我一登临”的上一句是: 积醉且未醒 , 诗句拼音为: jī zuì qiě wèi xǐng
,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题3:“与我一登临”的下一句是什么?
答案: “与我一登临”的下一句是: 为君安性情 , 诗句拼音为: wèi jūn ān xìng qíng ,诗句平仄:平平平仄平。
“与我一登临”全诗
登白云亭 (dēng bái yún tíng)
出门见南山,喜逐松径行。
穷高欲极远,始到白云亭。
长山绕井邑,登望宜新晴。
州渚曲湘水,萦回随郡城。
九疑千万峰,嵺嵺天外青。
烟云无远近,皆傍林岭生。
俯视松竹间,石水何幽清。
涵映满轩户,娟娟如镜明。
何人病惛浓,积醉且未醒。
与我一登临,为君安性情。
仄平仄平平,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○平仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄平,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄平仄平。
仄仄平仄○,仄仄平平平。
平仄仄平仄,平平○仄平。
平平仄平平,仄仄○仄仄。
仄仄仄平○,平平平仄平。
“与我一登临”繁体原文
登白雲亭
出門見南山,喜逐松徑行。
窮高欲極遠,始到白雲亭。
長山繞井邑,登望宜新晴。
州渚曲湘水,縈迴隨郡城。
九疑千萬峰,嵺嵺天外青。
煙雲無遠近,皆傍林嶺生。
俯視松竹間,石水何幽清。
涵映滿軒戶,娟娟如鏡明。
何人病惛濃,積醉且未醒。
與我一登臨,爲君安性情。
“与我一登临”韵律对照
仄平仄平平,仄仄平仄○。
出门见南山,喜逐松径行。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
穷高欲极远,始到白云亭。
○平仄仄仄,平仄平平平。
长山绕井邑,登望宜新晴。
平仄仄平仄,平平平仄平。
州渚曲湘水,萦回随郡城。
仄平平仄平,平平平仄平。
九疑千万峰,嵺嵺天外青。
平平平仄仄,平仄平仄平。
烟云无远近,皆傍林岭生。
仄仄平仄○,仄仄平平平。
俯视松竹间,石水何幽清。
平仄仄平仄,平平○仄平。
涵映满轩户,娟娟如镜明。
平平仄平平,仄仄○仄仄。
何人病惛浓,积醉且未醒。
仄仄仄平○,平平平仄平。
与我一登临,为君安性情。
“与我一登临”全诗注音
出门见南山,喜逐松径行。
穷高欲极远,始到白云亭。
长山绕井邑,登望宜新晴。
州渚曲湘水,萦回随郡城。
九疑千万峰,嵺嵺天外青。
烟云无远近,皆傍林岭生。
俯视松竹间,石水何幽清。
涵映满轩户,娟娟如镜明。
何人病惛浓,积醉且未醒。
与我一登临,为君安性情。
“与我一登临”全诗翻译
译文:
出门见到南山,高兴地沿着松树的小径行走。
山势险峻,欲望远大,最终到达了白云亭。
长山环绕着城邑和水井,登上高处俯瞰,天空明朗宜人。
州渚处湘水弯曲,蜿蜒流经城市。
九重山峦数不尽,层层叠叠,仿佛在天外一般青翠。
烟云笼罩山水,无论远近,都与森林山岭相映成趣。
低头望着松竹之间,石水清澈幽静。
水面倒映在窗户上,明亮如镜,美丽动人。
有人陶醉于浓郁的酒香,尚未清醒。
与我一同登临,为你安抚内心的情感。
“与我一登临”相关诗句:
- 与我一登临 出自 [唐] 元结 ·《登白云亭 》
- 我来一登临 出自 [宋] 郑清之 ·《东湖 》
- 登临一笑与谁同 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵叶兵部九日不出十日登北高峰 》
- 慰我登临一寸心 出自 [宋] 赵鼎 ·《再用前韵 其二 》
- 我辈登临谩一杯 出自 [宋] 刘过 ·《建业酒楼落成预点灯 》
- 何时许我一登临 出自 [宋] 姚勉 ·《示同学 》
- 登临谁与同 出自 [宋] 张伯玉 ·《西湖楼 》
- 登山与临水 出自 [唐] 白居易 ·《醉题候仙亭 》
- 登临谁与俱 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵和刘贡父登黄楼见寄并寄子由二首 其一 》
- 使我登临处 出自 [宋] 赵蕃 ·《题白龙洞三首 其三 》
- 怀我旧登临 出自 [宋] 秦观 ·《题赵团练画江干晚景四绝 其一 》
- 登临忘我愁 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵孔著作常父馆中喜雪 》
- 我来惬登临 出自 [宋] 胡志道 ·《初阳谷 》
- 我辈复登临 出自 [唐] 孟浩然 ·《与诸子登岘山 》
- 约我共登临 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《同子严初夏饮山合 》
- 我辈复登临 出自 [宋] 乐雷发 ·《与李盘翁知县登七星山吊石道士 》
- 昔我怀登临 出自 [宋] 李廌 ·《鹿门寺 》
- 今我忽登临 出自 [唐] 岑参 ·《陪狄员外早秋登府西楼因呈院中诸公 》
- 登临须我辈 出自 [宋] 朱熹 ·《至上封用择之韵 》
- 我辈复登临 出自 [宋] 张嵲 ·《呈同游诸公 》