“未羡银河泛客槎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未羡银河泛客槎”出自哪首诗?
答案: “未羡银河泛客槎”出自: 宋代 陆游的 《冲雪至余庆觉林雪连日不止》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi xiàn yín hé fàn kè chá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“未羡银河泛客槎”的上一句是什么?
答案:
“未羡银河泛客槎”的上一句是: 胜游更觉平生少 , 诗句拼音为: shèng yóu gèng jué píng shēng shǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“未羡银河泛客槎”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未羡银河泛客槎”已经是最后一句了。
“未羡银河泛客槎”全诗
冲雪至余庆觉林雪连日不止 (chōng xuě zhì yú qìng jué lín xuě lián rì bù zhǐ)
策蹇清吟涉若耶,灞桥犹恨近京华。
山前千顷谁种玉,座上六时天散花。
林雀无声溪彴断,炊烟不动竹篱斜。
胜游更觉平生少,未羡银河泛客槎。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“未羡银河泛客槎”繁体原文
衝雪至餘慶覺林雪連日不止
策蹇清吟涉若耶,灞橋猶恨近京華。
山前千頃誰種玉,座上六時天散花。
林雀無聲溪彴斷,炊烟不動竹籬斜。
勝遊更覺平生少,未羨銀河泛客槎。
“未羡银河泛客槎”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
策蹇清吟涉若耶,灞桥犹恨近京华。
平平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
山前千顷谁种玉,座上六时天散花。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
林雀无声溪彴断,炊烟不动竹篱斜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
胜游更觉平生少,未羡银河泛客槎。
“未羡银河泛客槎”全诗注音
策蹇清吟涉若耶,灞桥犹恨近京华。
山前千顷谁种玉,座上六时天散花。
林雀无声溪彴断,炊烟不动竹篱斜。
胜游更觉平生少,未羡银河泛客槎。
“未羡银河泛客槎”全诗翻译
译文:
策马蹇跨着流水清歌吟咏涉过若耶山,却依然怀恨灞桥离京华太近。山前广阔地千顷玉,到座上的人却六时天散花。林中的雀鸟无声,溪边的彴船被断,炊烟也不动摇,竹篱倒斜。胜游的时光越发觉得平淡,平生里少有悠游的时光,还未曾羡慕过银河泛舟的游客。
总结:
诗人表达了游览山水的心境,流连忘返之间,却不禁感慨人生平淡无奇,渴望有更多精彩的时光,却未曾有过银河泛舟的机缘。通过描绘自然景色和心境变化,抒发了对美好时光的向往和对平凡生活的反思。
“未羡银河泛客槎”相关诗句:
- 未羡银河泛客槎 出自 [宋] 陆游 ·《冲雪至余庆觉林雪连日不止 》
- 径泛银河犯斗槎 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔送赵正则司户来访归觐亲庭 》
- 天河重泛客星槎 出自 [宋] 薛季宣 ·《寒食甚雨中泛东舍谿偶晴游张公石室三首 其三 》
- 槎泛银潢到广寒 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其一 》
- 曾梦乘槎泛银潢 出自 [宋] 王迈 ·《代贺崇清陈侍郎正仲谠诞辰 》
- 直恐遂泛星河槎 出自 [宋] 陆游 ·《初到荣州 》
- 疑泛灵槎上河汉 出自 [宋] 戴复古 ·《陪虞使君登岳阳楼 》
- 疑泛灵槎游绦河 出自 [宋] 欧阳澈 ·《古诗寄游良臣兼简陈国镇 》
- 昨泛灵槎河汉津 出自 [宋] 刘克庄 ·《答吴侍郎二首 其一 》
- 饶与银河八月槎 出自 [宋] 许景衡 ·《平沙阁呈陈古田 》
- 稳放银河八月槎 出自 [宋] 许景衡 ·《还自乐寿寄卢行之三绝句 其二 》
- 槎枯许到银河畔 出自 [宋] 杨公远 ·《诗谒按察疏斋赐贱号二大字赋诗以谢 》
- 云槎端向银河上 出自 [宋] 卫泾 ·《爲乐提刑寿二首 其一 》
- 灵槎不泝银河去 出自 [宋] 胡仲弓 ·《张南起爲作苇航图仍示以诗次韵继赋 其二 》
- 星河浪静兮夜泛灵槎 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七 》
- 岂羡乘槎客 出自 [宋] 魏野 ·《送三门发运辛寺丞赴阙 》
- 客槎还泛斗 出自 [宋] 吴激 ·《国公女生日席上命赋 》
- 客槎如可泛 出自 [宋] 丁谓 ·《海 》
- 莫泛客星槎 出自 [宋] 孙奭 ·《送张无梦归天台 》
- 泛灧银河倾 出自 [唐] 耿湋 ·《安邑王校书居 》