“百折溪山里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百折溪山里”出自哪首诗?
答案: “百折溪山里”出自: 宋代 洪咨夔的 《挽李漕 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎi zhé xī shān lǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“百折溪山里”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“百折溪山里”已经是第一句了。
问题3:“百折溪山里”的下一句是什么?
答案: “百折溪山里”的下一句是: 佳哉有此翁 , 诗句拼音为: jiā zāi yǒu cǐ wēng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“百折溪山里”全诗
挽李漕 其二 (wǎn lǐ cáo qí èr)
百折溪山里,佳哉有此翁。
名方随政起,命已坐文穷。
满眼棠阴在,回头橘隠空。
诗髯无复磔,万象自春风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“百折溪山里”繁体原文
挽李漕 其二
百折溪山裏,佳哉有此翁。
名方隨政起,命已坐文窮。
滿眼棠陰在,回頭橘隠空。
詩髯無復磔,萬象自春風。
“百折溪山里”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
百折溪山里,佳哉有此翁。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
名方随政起,命已坐文穷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
满眼棠阴在,回头橘隠空。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
诗髯无复磔,万象自春风。
“百折溪山里”全诗注音
百折溪山里,佳哉有此翁。
名方随政起,命已坐文穷。
满眼棠阴在,回头橘隠空。
诗髯无复磔,万象自春风。
“百折溪山里”全诗翻译
译文:
在崎岖的溪山百折之中,多么美好有这位老者。
他的名声随着政治而兴起,但命运却已坐定在贫困之中。
眼中充满了桃花源般的宁静,回头望去,橘树却已不见踪影。
他的诗才再也不受限制,万象随着春风自由生长。
总结:诗中描绘了一位老者生活在幽静的溪山之间,名声曾随政治上升而命运却困顿,表达了诗人深刻的人生感悟和对自然随意生长的赞美之情。
“百折溪山里”相关诗句:
- 百折溪山里 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽李漕 其二 》
- 百里青山十里溪 出自 [宋] 杨万里 ·《题张坦夫腴庄图三首 其一 》
- 溪山百里秀 出自 [宋] 韦骧 ·《离邑之衢按狱 》
- 百里溪山隔暮云 出自 [宋] 释行海 ·《寄象岑上人 》
- 百里溪山雪色同 出自 [宋] 邓深 ·《次韵答陈仲思 其一 》
- 行尽溪山千百里 出自 [宋] 陆文圭 ·《深山佳处子昂爲宣城友人书 其一 》
- 残梦溪山百里家 出自 [宋] 陈着 ·《次前韵与前人同舟自城归 》
- 溪山百里如掌窥 出自 [宋] 赵拚 ·《题衢州唐台山 》
- 百里青山数曲溪 出自 [宋] 陈最 ·《题方干旧隐 》
- 百折赴溪水 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂咏四首 其一 》
- 神山九折溪 出自 [宋] 朱熹 ·《行视武夷精舍作 》
- 十里澄溪溪上山 出自 [宋] 陈舜俞 ·《若耶溪 》
- 青山九折溪回环 出自 [宋] 曹诚明 ·《游大涤 》
- 西山曲折北溪横 出自 [宋] 彭汝砺 ·《板桥 》
- 溪墅山房委折通 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽陈岩方隠君二首 其二 》
- 一溪千折万山重 出自 [宋] 方回 ·《婺源邑中 》
- 百里清溪口 出自 [唐] 张祜 ·《夕次桐庐 》
- 一溪百折渡复渡 出自 [宋] 牟巘 ·《四安道中所见 其三 》
- 寿溪百里荐寒流 出自 [宋] 陈宓 ·《题丰颖楼 》
- 百里清溪休荡桨 出自 [宋] 李光 ·《自象登舟入武仙县境有山耸拔四十丈奇秀异常有道人於此昇仙因以得名 》