“三杯暖寒酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三杯暖寒酒”出自哪首诗？
答案： “三杯暖寒酒”出自： 宋代 戴敏的 《观梅》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sān bēi nuǎn hán jiǔ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“三杯暖寒酒”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“三杯暖寒酒”已经是第一句了。
问题3：“三杯暖寒酒”的下一句是什么？
答案： “三杯暖寒酒”的下一句是： 一榻竹亭前 , 诗句拼音为： yī tà zhú tíng qián ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“三杯暖寒酒”全诗
观梅 (guān méi)
三杯暖寒酒，一榻竹亭前。
为爱梅花月，终宵不肯眠。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“三杯暖寒酒”繁体原文
觀梅
三杯暖寒酒，一榻竹亭前。
爲愛梅花月，終宵不肯眠。
“三杯暖寒酒”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄平平。
三杯暖寒酒，一榻竹亭前。
平仄平平仄，平平仄仄平。
为爱梅花月，终宵不肯眠。
“三杯暖寒酒”全诗注音
三杯暖寒酒，一榻竹亭前。
为爱梅花月，终宵不肯眠。
“三杯暖寒酒”全诗翻译
译文：
三杯暖寒酒，我在竹亭前的榻上坐着。
为了赞美爱情、梅花和明亮的月光，我整夜都不愿意入睡。
全诗描写了诗人在竹亭前的榻上，喝着三杯温热的寒酒。他为了表达对爱情、梅花和明亮的月光的赞美之情，整夜都不愿意安然入眠。诗人用简练的语言，表达出自己对美好事物的珍视和执着，同时也透露出对于爱情的热切期待。整首诗情感深沉，意境优美。
“三杯暖寒酒”相关诗句：
- 三杯暖寒酒 出自 [宋] 戴敏 ·《观梅 》
- 杯酒暖寒栗 出自 [宋] 苏轼 ·《浚井 》
- 三杯暖热渊明酒 出自 [宋] 史弥宁 ·《青山 》
- 又暖屠苏入酒杯 出自 [宋] 郑刚中 ·《用韵寄仲模 》
- 暖风杯酒念长安 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵谢明远和 》
- 世情冷暖杯中酒 出自 [宋] 葛起耕 ·《安分 》
- 杯酒暖热儿女嬉 出自 [宋] 徐集孙 ·《秋风悲 》
- 卯酒一杯春日暖 出自 [宋] 李纲 ·《春睡 其一 》
- 暖随杯酒上朱顔 出自 [宋] 徐铉 ·《进雪诗 》
- 暖随杯酒上朱颜 出自 [唐] 徐铉 ·《进雪诗 》
- 便可冲寒暖一杯 出自 [宋] 陈起 ·《圭示急须制作亭当喜成一绝 》
- 借它燃烬暖寒杯 出自 [宋] 林用中 ·《行林间几三十里寒甚道旁有残火温酒举白方觉有暖意次敬夫韵 》
- 一杯暖寒不可再 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《踏雪 》
- 红炉巡饮暖寒杯 出自 [唐] 白居易 ·《花楼望雪命宴赋诗 》
- 吴吟诗送暖寒杯 出自 [唐] 白居易 ·《戏和贾常州醉中二绝句 二 》
- 浊酒三杯三代醇 出自 [宋] 陈着 ·《宜晚小酌二首 其二 》
- 欲暖寒须酒 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《冬日友人见过 》
- 暖寒寻酒去 出自 [宋] 刘过 ·《泊船吴江县 》
- 朝索暖寒酒 出自 [宋] 田锡 ·《苦寒行 》
- 翠逻晚寒催暖酒 出自 [宋] 程公许 ·《同二侄一甥游灵隠净慈寺 》