“休笑尘埃钝似椎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“休笑尘埃钝似椎”出自哪首诗?
答案: “休笑尘埃钝似椎”出自: 宋代 林希逸的 《和後村书窗韵四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiū xiào chén āi dùn sì zhuī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“休笑尘埃钝似椎”的上一句是什么?
答案:
“休笑尘埃钝似椎”的上一句是: 相寻日月急如箭 , 诗句拼音为: xiāng xún rì yuè jí rú jiàn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“休笑尘埃钝似椎”的下一句是什么?
答案: “休笑尘埃钝似椎”的下一句是: 老去诗篇多感慨 , 诗句拼音为: lǎo qù shī piān duō gǎn kǎi ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“休笑尘埃钝似椎”全诗
和後村书窗韵四首 其二 (hé hòu cūn shū chuāng yùn sì shǒu qí èr)
乍可轮生角莫驰,蓑衣好在不妨披。
相寻日月急如箭,休笑尘埃钝似椎。
老去诗篇多感慨,古来书卷几兴衰。
箪瓢乐处虽难会,却是知之亦好之。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“休笑尘埃钝似椎”繁体原文
和後村書窗韻四首 其二
乍可輪生角莫馳,蓑衣好在不妨披。
相尋日月急如箭,休笑塵埃鈍似椎。
老去詩篇多感慨,古來書卷幾興衰。
簞瓢樂處雖難會,却是知之亦好之。
“休笑尘埃钝似椎”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
乍可轮生角莫驰,蓑衣好在不妨披。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
相寻日月急如箭,休笑尘埃钝似椎。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老去诗篇多感慨,古来书卷几兴衰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
箪瓢乐处虽难会,却是知之亦好之。
“休笑尘埃钝似椎”全诗注音
乍可轮生角莫驰,蓑衣好在不妨披。
相寻日月急如箭,休笑尘埃钝似椎。
老去诗篇多感慨,古来书卷几兴衰。
箪瓢乐处虽难会,却是知之亦好之。
“休笑尘埃钝似椎”全诗翻译
译文:
乍看起来,角莫驰已可轮生,不必急于前行,蓑衣虽好,不妨展开披于身。
相寻的日月飞逝如箭,切勿嘲笑尘埃的钝拙,犹如椎轮般快速。
年老时,对诗篇多感慨,历史长河中,书卷见证了多少兴衰荣辱。
尽管箪瓢之乐处不易体会,但若能领会,同样是一种欣喜之事。
总结:
诗人在古风中抒发了对人生的深刻感悟,表达了生命的变幻无常、岁月匆匆的主题。同时,他也在反思人生的价值和意义,强调了对于朴素生活的欣赏与感悟。
“休笑尘埃钝似椎”相关诗句:
- 休笑尘埃钝似椎 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村书窗韵四首 其二 》
- 自笑肩舆钝似椎 出自 [宋] 彭汝砺 ·《戏呈叶提举 》
- 笑我方椎钝 出自 [宋] 袁说友 ·《孟子开宰余杭二首 其二 》
- 钝口如椎 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七 》
- 嗟我椎钝姿 出自 [宋] 吴芾 ·《再和 》
- 椎如莫邪钝 出自 [宋] 宋祁 ·《感事寄子明中丞 》
- 适堪椎钝根 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠砚 》
- 何妨坐椎钝 出自 [宋] 孙应时 ·《孙生康祖从予海陵予荐之滁守赵叔明之门送以古诗 》
- 达士如椎钝 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 钝庵 》
- 椎钝莫如逸 出自 [宋] 谢逸 ·《吴迪吉载酒永安寺会者十一分韵赋诗以字爲韵予用逸字 》
- 吾宁钝如椎 出自 [宋] 李廌 ·《七夕 》
- 椎钝不堪加砺砥 出自 [宋] 王炎 ·《次韵孙居易送行 》
- 不堪作吏钝如椎 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《偶成 》
- 钝根难下顶门椎 出自 [宋] 释智愚 ·《渊禅人之乳峰 》
- 椎钝无心费指呼 出自 [宋] 周献甫 ·《嘲秃笔 》
- 平生椎钝坚重质 出自 [宋] 程俱 ·《戏呈虞君明察院謩 其二 》
- 椎钝自嗟生太晚 出自 [宋] 许景衡 ·《送爲章 》
- 我如钝椎逢利锥 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵苏子瞻韩干马赠李伯时 》
- 莫言椎钝如幽冀 出自 [宋] 张扩 ·《碾茶 》
- 红尘入市笑休休 出自 [宋] 释元肇 ·《和白玉蟾韵 》