“由来治乱体”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“由来治乱体”出自哪首诗?
答案: “由来治乱体”出自: 宋代 王安石的 《送孙叔康赴御史府》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu lái zhì luàn tǐ ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“由来治乱体”的上一句是什么?
答案:
“由来治乱体”的上一句是: 声利尽毫末 , 诗句拼音为: shēng lì jìn háo mò
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“由来治乱体”的下一句是什么?
答案: “由来治乱体”的下一句是: 宿昔心已达 , 诗句拼音为: sù xī xīn yǐ dá ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“由来治乱体”全诗
送孙叔康赴御史府 (sòng sūn shū kāng fù yù shǐ fǔ)
古人喜经纶,万事惭强聒。
时来上青冥,俯仰但一节。
危言回丘山,声利尽毫末。
由来治乱体,宿昔心已达。
肯随俗好恶,议论轻自决。
遗风何寥寥,梦寐待豪杰。
天书下东南,趣召赴严阙。
长材晦朝伦,高行隠家闼。
新除酬问望,宿藴行施设。
念吾非忘形,此理未易说。
仄平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平○平平,平仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄○○仄仄。
○平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
○平仄平平,平○仄平仄。
平○平仄仄,仄仄○仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
“由来治乱体”繁体原文
送孫叔康赴御史府
古人喜經綸,萬事慚强聒。
時來上青冥,俯仰但一節。
危言回丘山,聲利盡毫末。
由來治亂體,宿昔心已達。
肯隨俗好惡,議論輕自决。
遺風何寥寥,夢寐待豪傑。
天書下東南,趣召赴嚴闕。
長材晦朝倫,高行隠家闥。
新除酬問望,宿藴行施設。
念吾非忘形,此理未易說。
“由来治乱体”韵律对照
仄平仄平平,仄仄平平仄。
古人喜经纶,万事惭强聒。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
时来上青冥,俯仰但一节。
平平○平平,平仄仄○仄。
危言回丘山,声利尽毫末。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
由来治乱体,宿昔心已达。
仄平仄仄仄,仄○○仄仄。
肯随俗好恶,议论轻自决。
○平平平平,仄仄仄平仄。
遗风何寥寥,梦寐待豪杰。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
天书下东南,趣召赴严阙。
○平仄平平,平○仄平仄。
长材晦朝伦,高行隠家闼。
平○平仄仄,仄仄○仄仄。
新除酬问望,宿藴行施设。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
念吾非忘形,此理未易说。
“由来治乱体”全诗注音
古人喜经纶,万事惭强聒。
时来上青冥,俯仰但一节。
危言回丘山,声利尽毫末。
由来治乱体,宿昔心已达。
肯随俗好恶,议论轻自决。
遗风何寥寥,梦寐待豪杰。
天书下东南,趣召赴严阙。
长材晦朝伦,高行隠家闼。
新除酬问望,宿藴行施设。
念吾非忘形,此理未易说。
“由来治乱体”全诗翻译
译文:
古人喜欢读经书、研究典籍,对于琐碎的事情感到羞愧,不愿多嘈杂。
当时机缘到来,心情沉静如青天,只需俯仰间的一个节度。
有人说些危言耸听的话,追求声名和私利,只是在追求微不足道的东西。
治理乱世的道理从古至今都是明白的,早已被人们深深理解。
何必随从世俗的好恶,议论轻浮,自己能够决定。
留下来的古代风风骨骨是多么稀少,期待着能有雄才大略的英雄出现。
上天的命令传下来,指示东南方向,召唤我们赴严肃庄重的宫阙。
那些有长才的人隐藏在朝廷中,行为高尚,深居简出。
新的施政措施回报着人们的期望,已经积蓄了许久。
我思考着并没有忘记自身的存在,但是这个道理并不容易解释清楚。
“由来治乱体”总结赏析
赏析:这首诗是王安石的《送孙叔康赴御史府》。诗人通过抒发自己对孙叔康的赞美和祝福之情,以及对治理国家的期望,展现了诗人的政治理念和为官之志。
首句"古人喜经纶,万事惭强聒"表达了古代贤人重视治理国家的情感,将自己置身于古人之列。接着"时来上青冥,俯仰但一节",通过描绘孙叔康在政治上的卓越潜质,表达了对他的赞美。
诗的中段"由来治乱体,宿昔心已达"强调了治理国家需要有深刻的理论和宽广的视野,孙叔康早已具备这些品质。"肯随俗好恶,议论轻自决"则强调了他的坚持原则和独立思考的品质。
接下来的几句"遗风何寥寥,梦寐待豪杰"表达了对孙叔康的期待,希望他能继承古代先贤的遗风,成为一位杰出的政治家。"天书下东南,趣召赴严阙"则表明他被召入朝廷,受命为国家出力,责任重大。
最后的几句"长材晦朝伦,高行隐家闼"再次强调了孙叔康的才华和高尚品德,他将不辱使命,为国家作出卓越的贡献。
“由来治乱体”相关诗句:
- 由来治乱体 出自 [宋] 王安石 ·《送孙叔康赴御史府 》
- 治乱由来实在人 出自 [宋] 周端臣 ·《读党籍碑 》
- 治体由本基 出自 [宋] 吕陶 ·《奉和胡右丞视学所赋 》
- 治乱不同体 出自 [宋] 邵雍 ·《浩歌吟 其一 》
- 治乱由斯监 出自 [宋] 韩琦 ·《灵泉览古 》
- 由来欠平治 出自 [宋] 范成大 ·《麻线堆 》
- 客来叩治乱 出自 [宋] 释道潜 ·《哭少游学士 其一 》
- 治乱古来有 出自 [宋] 于石 ·《抱膝吟 》
- 由来治忽系毫芒 出自 [宋] 刘克庄 ·《读崇宁後长编二首 其一 》
- 治道由来贵清静 出自 [宋] 王炎 ·《题清江常宰道院 》
- 上策由来当自治 出自 [宋] 沈继祖 ·《上章帅侍郎 其二 》
- 治状由来籍庙堂 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽汪南美大夫词 》
- 治第由来处穷僻 出自 [宋] 刘敞 ·《同济川题王金吾园亭 》
- 性体由来只一般 出自 [宋] 方逢振 ·《赠山屋相士 》
- 用舍从来关治乱 出自 [宋] 高诩 ·《谒阙里 其二 》
- 古来治乱本无常 出自 [宋] 刘克庄 ·《明皇按乐图 》
- 从来治乱无多术 出自 [宋] 项安世 ·《丙寅法轮寺閲前贤碑板有感 》
- 理乱由来今古同 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵谒忠显刘公墓下 》
- 巧僞由来苦乱真 出自 [宋] 吴芾 ·《送黄仲秉舍人赴湖南漕 》
- 治体嗣黄龚 出自 [宋] 程公许 ·《上泸州杨尚书四十韵 》