“虽欣膏泽启丰年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虽欣膏泽启丰年”出自哪首诗?
答案: “虽欣膏泽启丰年”出自: 宋代 韩琦的 《祀坟道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suī xīn gāo zé qǐ fēng nián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“虽欣膏泽启丰年”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“虽欣膏泽启丰年”已经是第一句了。
问题3:“虽欣膏泽启丰年”的下一句是什么?
答案: “虽欣膏泽启丰年”的下一句是: 民病犹艰救目前 , 诗句拼音为: mín bìng yóu jiān jiù mù qián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“虽欣膏泽启丰年”全诗
祀坟道中 (sì fén dào zhōng)
虽欣膏泽启丰年,民病犹艰救目前。
阙祀丘坟无解裂,荐饥村落少秋千。
云梳陇麦千行直,粉淡墙花半脸妍。
榆荚渐能供歉腹,何曾抛得买春钱。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“虽欣膏泽启丰年”繁体原文
祀墳道中
雖欣膏澤啟豐年,民病猶艱救目前。
闕祀丘墳無解裂,薦饑村落少鞦韆。
雲梳隴麥千行直,粉淡牆花半臉妍。
榆莢漸能供歉腹,何曾拋得買春錢。
“虽欣膏泽启丰年”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
虽欣膏泽启丰年,民病犹艰救目前。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
阙祀丘坟无解裂,荐饥村落少秋千。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云梳陇麦千行直,粉淡墙花半脸妍。
平仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
榆荚渐能供歉腹,何曾抛得买春钱。
“虽欣膏泽启丰年”全诗注音
虽欣膏泽启丰年,民病犹艰救目前。
阙祀丘坟无解裂,荐饥村落少秋千。
云梳陇麦千行直,粉淡墙花半脸妍。
榆荚渐能供歉腹,何曾抛得买春钱。
“虽欣膏泽启丰年”全诗翻译
译文:
尽管我们感慨着丰收的灌溉,人民的疾病仍然艰难,无法立即解决。
皇室的祭祀仍然保持着庄严,坟墓无裂痕,但乡村的饥荒却少了秋千的欢乐声。
云朵般的麦田一排排整齐,墙上淡雅的花朵仅展现半边的美丽容颜。
榆树的果荚逐渐足以填饱空虚的胃,可又何曾有过买春的钱财支出。
总结:
虽然有着丰年的盛况,但人民的疾苦却难以即刻解决。庙堂祭祀和墓地均未遭破坏,但乡村饥荒使欢乐的秋千稀少。麦田一片美丽,墙上的花朵娇艳不全。榆树果实慢慢足以填饱肚子,但却无力购买春天的欢愉。
“虽欣膏泽启丰年”相关诗句:
- 虽欣膏泽启丰年 出自 [宋] 韩琦 ·《祀坟道中 》
- 幸逢膏泽屡年丰 出自 [宋] 李正民 ·《戏德邵 》
- 更多膏泽兆年丰 出自 [宋] 许应龙 ·《皇帝合端午帖子 其四 》
- 已欣膏泽沃焦尘 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《久旱得雨连阴弥旬农者云复宜得数日晴作二龙行 》
- 丰兆已从膏泽见 出自 [宋] 强至 ·《晚晴 》
- 却欣丰泽入民天 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和通判钱昌武郎中中秋遇雨 》
- 虽然湖外私膏泽 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南汪仓十首 其八 》
- 曰其启丰年 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其三 》
- 缾罂甚小兮膏泽甚丰 出自 [宋] 李洪 ·《迎送神辞 其一 》
- 丰年欲启三登兆 出自 [宋] 韦骧 ·《和刘公仪郎中对雪 》
- 具物欣年丰 出自 [唐] 李适 ·《丰年多庆九日示怀 》
- 要公膏雨作丰年 出自 [宋] 苏过 ·《次韵少藴二首 其一 》
- 膏泽霈然长有年 出自 [宋] 赵善括 ·《和伍解元喜祈雨有感 》
- 今年冬春足膏泽 出自 [宋] 陆游 ·《开岁连日大雪 》
- 且欣农亩兆丰年 出自 [宋] 韩维 ·《次韵玉汝 》
- 仍欣麦黍报丰年 出自 [宋] 苏轼 ·《端午帖子词 皇太妃阁五首 其四 》
- 欣欣启皓齿 出自 [宋] 郭祥正 ·《游仙一十九首 其一六 》
- 謡泽喜年丰 出自 [宋] 韦骧 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 顺泽年多丰 出自 [唐] 尉迟汾 ·《府尹王侍郎准制拜岳因状嵩高灵胜寄呈三十韵 》
- 年随喜泽丰 出自 [宋] 韩琦 ·《北岳 》