“损麦伤花病老人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“损麦伤花病老人”出自哪首诗?
答案: “损麦伤花病老人”出自: 宋代 苏辙的 《二月望日雪二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sǔn mài shāng huā bìng lǎo rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“损麦伤花病老人”的上一句是什么?
答案:
“损麦伤花病老人”的上一句是: 玄冥留雪恼中春 , 诗句拼音为:xuán míng liú xuě nǎo zhōng chūn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“损麦伤花病老人”的下一句是什么?
答案: “损麦伤花病老人”的下一句是: 已典布裘捐衲袜 , 诗句拼音为: yǐ diǎn bù qiú juān nà wà ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“损麦伤花病老人”全诗
二月望日雪二绝 其一 (èr yuè wàng rì xuě èr jué qí yī)
玄冥留雪恼中春,损麦伤花病老人。
已典布裘捐衲袜,朝来酒尽乞比邻。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
“损麦伤花病老人”繁体原文
二月望日雪二絕 其一
玄冥留雪惱中春,損麥傷花病老人。
已典布裘捐衲襪,朝來酒盡乞比鄰。
“损麦伤花病老人”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玄冥留雪恼中春,损麦伤花病老人。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
已典布裘捐衲袜,朝来酒尽乞比邻。
“损麦伤花病老人”全诗注音
玄冥留雪恼中春,损麦伤花病老人。
已典布裘捐衲袜,朝来酒尽乞比邻。
“损麦伤花病老人”全诗翻译
译文:
玄冥的雪仍然留在春季,使麦子减少,花儿受损,老人病痛忧虑。
已经把布裘和袈裟捐献出去,早晨来到,酒喝光了,只好向邻居乞讨。
全诗概括:这首古文表达了一个贫困、悲苦的景象。春季本应是生机勃勃、万物复苏的时节,但却有雪留在了玄冥,导致作物减产、花儿受损,让病老之人倍感烦恼。他已经将自己的布裘和袈裟都捐献出去,但仍然酒喝光了,只能求助于邻居。全诗展现了一个贫困者的困境和无奈,反映了古时社会的悲苦景象。
“损麦伤花病老人”总结赏析
赏析:苏辙的《二月望日雪二绝 其一》以独特的句式和富有情感的词语,展现了冰雪降临的二月景象和对自然的感慨。诗人描述了初春时节下雪给人们的困扰,雪意外降临,与中春格格不入,冻害农民的庄稼,疾病困扰老人。诗人以雪为媒,突显了春天的无常和变幻莫测。同时,他表现了对逆境的坚韧和对困苦生活的乐观。
标签: 写景,抒怀
“损麦伤花病老人”相关诗句:
- 损麦伤花病老人 出自 [宋] 苏辙 ·《二月望日雪二绝 其一 》
- 老来病损浑无力 出自 [宋] 汪莘 ·《自去秋疾作正月尚未全愈晓枕有怀 》
- 恐碍行人被损伤 出自 [唐] 白居易 ·《别桥上竹 》
- 终伤老病侵 出自 [唐] 刘长卿 ·《赴新安别梁侍郎 》
- 计出火攻伤老病 出自 [宋] 陆游 ·《久病灼艾後独卧有感 》
- 杜门养病老何伤 出自 [宋] 陆游 ·《白发 》
- 润麦还伤麦 出自 [宋] 陆文圭 ·《春雨叹 》
- 伤风病酒只花知 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵伯皋 其一 》
- 未说麦黄如病人 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵签判丈立春日长句 》
- 浸渍乃损麦 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其七四 》
- 夏旱既损麦 出自 [宋] 王禹偁 ·《秋霖二首 其二 》
- 久雨损麦陇 出自 [宋] 韩淲 ·《自清明後十日雨 》
- 麦因多雨损 出自 [宋] 陆游 ·《蜗舍 》
- 晴色麦花老 出自 [宋] 陈必复 ·《迟客小轩 》
- 冻损梅花人未知 出自 [宋] 释道璨 ·《和山泉喜雪 》
- 暗损花枝自恼人 出自 [宋] 彭汝砺 ·《春雨 》
- 多雨方愁损麦秋 出自 [宋] 许及之 ·《刘知监端午前一日以诗送甜苦笋末章有谢绝香蒲与酒壶之句以五绝句送酒 其四 》
- 荞麦得霜花渐老 出自 [宋] 王信 ·《视旱田赋呈上元簿杨明卿 》
- 一夜老风摇麦花 出自 [宋] 艾性夫 ·《田家词 》
- 菜老花随黄麦落 出自 [宋] 柴随亨 ·《江行即事 》