“红颗珍珠诚可爱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“红颗珍珠诚可爱”出自哪首诗?
答案: “红颗珍珠诚可爱”出自: 唐代 白居易的 《种荔枝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hóng kē zhēn zhū chéng kě ài ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“红颗珍珠诚可爱”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“红颗珍珠诚可爱”已经是第一句了。
问题3:“红颗珍珠诚可爱”的下一句是什么?
答案: “红颗珍珠诚可爱”的下一句是: 白须太守亦何痴 , 诗句拼音为: bái xū tài shǒu yì hé chī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“红颗珍珠诚可爱”全诗
种荔枝 (zhòng lì zhī)
红颗珍珠诚可爱,白须太守亦何痴。
十年结子知谁在,自向庭中种荔枝。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“红颗珍珠诚可爱”繁体原文
種荔枝
紅顆珍珠誠可愛,白鬚太守亦何癡。
十年結子知誰在,自向庭中種荔枝。
“红颗珍珠诚可爱”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
红颗珍珠诚可爱,白须太守亦何痴。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
十年结子知谁在,自向庭中种荔枝。
“红颗珍珠诚可爱”全诗注音
红颗珍珠诚可爱,白须太守亦何痴。
十年结子知谁在,自向庭中种荔枝。
“红颗珍珠诚可爱”全诗翻译
译文:
红颗珍珠确实可爱,白须太守也何等执着。
十年的时光结出果实,谁知道是谁栽种了荔枝。
总结:
这首诗描绘了一颗红色珍珠的美丽和可爱,同时暗示了珍珠的珍贵和稀有。太守的白发象征着他的年迈和智慧,他也对这颗珍珠表现出了深深的喜爱和珍视。然而,在十年的时间里,这颗珍珠的成长和结果一直是个谜。最后两句揭示了庭中种荔枝的真相,暗喻人们经常无法预知事物的发展和结果,世事变幻无常。整首诗以简洁的语言表达了人生的无常和现实的不可捉摸性。
“红颗珍珠诚可爱”相关诗句:
- 红颗珍珠诚可爱 出自 [唐] 白居易 ·《种荔枝 》
- 红颗真珠诚可爱 出自 [唐] 戴叔伦 ·《荔枝 》
- 颗颗圆珠掌上珍 出自 [宋] 方回 ·《赠管氏三昆仲罗汉保大闾官孙 》
- 买得珍珠颗颗圆 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 梳粧八篇 其四 》
- 南烛垂珠颗颗红 出自 [宋] 曾极 ·《南烛草木 》
- 若非折寄珍珠颗 出自 [宋] 赵孟坚 ·《谢送牡丹 其一 》
- 珍珠露颗带天香 出自 [宋] 赵孟坚 ·《谢徐正十一兄惠牡丹顔帖 》
- 万颗珍珠湿袖巾 出自 [宋] 王山 ·《吊盈盈三首 其二 》
- 真珠几颗最深红 出自 [宋] 方信孺 ·《咏西山海棠 》
- 花攒屋上红珠颗 出自 [唐] 无名氏 ·《句 》
- 凝红幻出珠千颗 出自 [宋] 洪迈 ·《和朱子渊石柏诗 》
- 落石珠玑万颗红 出自 [宋] 程颢 ·《髙观谷 》
- 蠙珠颗颗烂生光 出自 [宋] 张明中 ·《谢惠诗 》
- 撒水银珠颗颗圆 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其三六 》
- 明珠颗颗更含香 出自 [宋] 廖行之 ·《和人乞朱樱十首 其二 》
- 撒水银珠颗颗圆 出自 [宋] 释慧古 ·《题佛鉴禅师语录後 》
- 聚成颗颗小珠新 出自 [宋] 杨万里 ·《观荷上雨 》
- 好似珠玑颗颗圆 出自 [宋] 吴芾 ·《龚漕见示游山唱和诗卷用其首章和二篇 其二 》
- 入手骊珠颗颗圆 出自 [宋] 汪炎昶 ·《编就荆公律 》
- 露珠颗颗荡青荷 出自 [宋] 赵方 ·《荷沼 》