“深山饿死吾何恨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深山饿死吾何恨”出自哪首诗?
答案: “深山饿死吾何恨”出自: 宋代 陆游的 《蔬食》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn shān è sǐ wú hé hèn ,诗句平仄: ○平仄仄平平仄 。
问题2:“深山饿死吾何恨”的上一句是什么?
答案:
“深山饿死吾何恨”的上一句是: 但令此道粗有传 , 诗句拼音为: dàn lìng cǐ dào cū yǒu chuán
,诗句平仄: ○平仄仄平平仄 。
问题3:“深山饿死吾何恨”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“深山饿死吾何恨”已经是最后一句了。
“深山饿死吾何恨”全诗
蔬食 (shū shí)
今年彻底贫,不复具一肉。
日高对空案,肠鸣转车轴。
春荠忽已花,老笋欲成竹。
平生饭蔬食,至此亦不足。
孰知读书却少进,忍饥对客谈尧舜。
但令此道粗有传,深山饿死吾何恨。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄○仄,平平仄平仄。
平○仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄平仄○,○平仄仄平平仄。
“深山饿死吾何恨”繁体原文
蔬食
今年徹底貧,不復具一肉。
日高對空案,腸鳴轉車軸。
春薺忽已花,老筍欲成竹。
平生飯蔬食,至此亦不足。
孰知讀書却少進,忍饑對客談堯舜。
但令此道粗有傳,深山餓死吾何恨。
“深山饿死吾何恨”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
今年彻底贫,不复具一肉。
仄平仄○仄,平平仄平仄。
日高对空案,肠鸣转车轴。
平○仄仄平,仄仄仄平仄。
春荠忽已花,老笋欲成竹。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平生饭蔬食,至此亦不足。
仄平仄平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
孰知读书却少进,忍饥对客谈尧舜。
仄仄仄仄平仄○,○平仄仄平平仄。
但令此道粗有传,深山饿死吾何恨。
“深山饿死吾何恨”全诗注音
今年彻底贫,不复具一肉。
日高对空案,肠鸣转车轴。
春荠忽已花,老笋欲成竹。
平生饭蔬食,至此亦不足。
孰知读书却少进,忍饥对客谈尧舜。
但令此道粗有传,深山饿死吾何恨。
“深山饿死吾何恨”全诗翻译
译文:
今年我彻底贫困,已经没有一点肉可以吃了。白天太阳高挂空中,我只能对着空案子发呆,饥饿的肚子咕咕作响,像车轴转动的声音一样。
春天荠菜花开得很快,而我种的竹笋也渐渐长大。然而,虽然我平生只吃素食,但如今连这些也已经不够填饱肚子。
谁能知道,我读书不进,只顾饥肠辘辘地与客人谈论尧舜之事。虽然这条道路粗糙,但若能有人继续传承,我深山里饿死也无憾可言。
“深山饿死吾何恨”相关诗句:
- 深山饿死吾何恨 出自 [宋] 陆游 ·《蔬食 》
- 饿死深山阿 出自 [宋] 王禹偁 ·《秋霖二首 其二 》
- 朝闻夕死吾何恨 出自 [宋] 文天祥 ·《感兴 》
- 吾曹宁饿死 出自 [宋] 晁说之 ·《趋府马上悠然思陈无己三兄成诗寄之 》
- 饿死吾肩未尝胁 出自 [宋] 陆游 ·《薪米偶不继戏书 》
- 伯夷饿死吾无取 出自 [宋] 邹极 ·《一翁亭歌 》
- 饿死犹轻罪更深 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 杨太后 》
- 道存何恨死山林 出自 [宋] 陆游 ·《後园独步有怀张季长正字 》
- 书生何恨死山林 出自 [宋] 陆游 ·《客愁 》
- 铜山或饿死 出自 [宋] 戴复古 ·《感寓三首 其二 》
- 饿死梁山隈 出自 [宋] 蒋之奇 ·《左伯桃墓羊角哀墓 》
- 饿死首阳山 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其三四 》
- 忍饿死空山 出自 [宋] 方回 ·《拟咏贫士七首 其七 》
- 饿死抱空山 出自 [唐] 孟郊 ·《吊卢殷 一 》
- 山林独往吾何恨 出自 [宋] 陆游 ·《晚步江上 》
- 鱼釜何曾饿死丹 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴帅初村园杂兴二首 其一 》
- 饿死何愁更平籴 出自 [宋] 杨万里 ·《和萧伯振祷雨 》
- 死作饿鬼何时穷 出自 [宋] 项安世 ·《祠山庙 》
- 西山饿死真余事 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵洪复翁食蕨 》
- 紫阳山人饿欲死 出自 [宋] 方回 ·《次韵鲜于伯几秋怀长句 》