“纵火崑仑谁爲论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纵火崑仑谁爲论”出自哪首诗?
答案: “纵火崑仑谁爲论”出自: 唐代 贯休的 《东阳罹乱後怀王慥使君五首 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi jùn wú rú wáng shǐ jūn ,诗句平仄: 仄仄平平平平平 。
问题2:“纵火崑仑谁爲论”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“纵火崑仑谁爲论”已经是第一句了。
问题3:“纵火崑仑谁爲论”的下一句是什么?
答案: “纵火崑仑谁爲论”的下一句是: 一家清冷似云根 , 诗句拼音为: yī jiā qīng lěng sì yún gēn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“纵火崑仑谁爲论”全诗
东阳罹乱後怀王慥使君五首 三 (dōng yáng lí luàn hòu huái wáng zào shǐ jūn wǔ shǒu sān)
为郡无如王使君,一家清冷似云根。
货财不入崔洪口,俎豆尝闻夫子言。
须发坐成三载雪,黎氓空负二天恩。
不堪西望西风起,纵火崑仑谁为论。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平平平。
“纵火崑仑谁爲论”繁体原文
東陽罹亂後懷王慥使君五首 三
爲郡無如王使君,一家清冷似雲根。
貨財不入崔洪口,俎豆嘗聞夫子言。
鬚髮坐成三載雪,黎氓空負二天恩。
不堪西望西風起,縱火崑崙誰爲論。
“纵火崑仑谁爲论”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
为郡无如王使君,一家清冷似云根。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
货财不入崔洪口,俎豆尝闻夫子言。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
须发坐成三载雪,黎氓空负二天恩。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平平平。
不堪西望西风起,纵火崑仑谁为论。
“纵火崑仑谁爲论”全诗注音
为郡无如王使君,一家清冷似云根。
货财不入崔洪口,俎豆尝闻夫子言。
须发坐成三载雪,黎氓空负二天恩。
不堪西望西风起,纵火崑仑谁为论。
“纵火崑仑谁爲论”全诗翻译
译文:
这首诗的翻译如下:
为郡无如王使君,一家清冷似云根。
代表郡守的王使君,在这个地方执政,家中清贫,像云根一般寒冷。
货财不入崔洪口,俎豆尝闻夫子言。
无论多少财富,都不会进入崔洪的口袋,只品尝圣贤的言论。
须发坐成三载雪,黎氓空负二天恩。
白发坐化成了三载的雪,普通人白白浪费了上天赐予的二天之恩。
不堪西望西风起,纵火崑仑谁为论。
眼看西方风起,心中感叹,崑仑山却纵火烧,谁来评判这一切。
这首诗总结:了作者对时代的不满和对社会现象的观察。他描述了地方官员王使君清贫的生活状况,批评了财富不公分配的现象,表达了普通百姓的无奈和对权贵的不满。最后,作者借崑仑山纵火的形象,抒发了对社会现状的痛心和对正义的渴望。整首诗以简洁的语言传递了作者对社会不公和道德败坏的强烈批判。
“纵火崑仑谁爲论”总结赏析
赏析:
这是贯休创作的《东阳罹乱后怀王慥使君五首》中的第三首诗,表达了作者对王慥使君的敬仰和对时局的忧虑之情。
首先,诗中提到“为郡无如王使君”,表明王慥使君在他的郡里无人能及,清廉而高尚。王使君被描写成一个高尚的人物,他的清廉之举让整个郡都如同清风拂面,纯净而无瑕。
接着,诗中提到“货财不入崔洪口,俎豆尝闻夫子言”,暗示王慥使君不贪图财富,遵循孔子的教导,注重道德伦理。这种高尚的品质与当时的社会风气形成鲜明对比,更凸显了他的卓越。
然后,诗中描述了王慥使君的岁月流逝,“须发坐成三载雪,黎氓空负二天恩”。这表现出他为人民不懈的奉献,即使岁月已经使他白发苍苍,依然在为民众的幸福而努力。
最后两句“不堪西望西风起,纵火崑仑谁为论”,暗示了社会动荡的现状,以及作者的担忧。西风起,意味着不祥之兆,而火崑仑可能指的是战乱之地,作者表达了对国家安宁的担忧,希望有人能够理清乱局。
“纵火崑仑谁爲论”相关诗句:
- 纵火崑仑谁爲论 出自 [唐] 贯休 ·《东阳罹乱後怀王慥使君五首 三 》
- 谁爲到崑仑 出自 [宋] 晁说之 ·《趋府马上悠然思陈无己三兄成诗寄之 》
- 崑仑织火鼠 出自 [宋] 文天祥 ·《暑布送王廷举用萧敬夫韵 其一 》
- 吐论崑仑决 出自 [宋] 刘弇 ·《伤蔡文仲秋闱失意四十韵 》
- 崑仑纵广一万二千里 出自 [唐] 齐己 ·《祈真坛 》
- 火发崑仑阴与阳 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其一三 》
- 夜来火发崑仑山 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 崑仑山上火星飞 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其五六 》
- 白眼崑仑与论量 出自 [宋] 释端裕 ·《颂古十首 其六 》
- 谁开崑仑源 出自 [唐] 孟郊 ·《泛黄河 》
- 谁於崑仑腹 出自 [宋] 李弥逊 ·《岩巄寺 》
- 崑仑五两谁非客 出自 [宋] 梅尧臣 ·《芜湖阻风 》
- 崑仑天柱高安爲 出自 [宋] 毋丘恪 ·《次袁说友巫山十二峰二十五韵 》
- 崑仑善才徒尔爲 出自 [唐] 元稹 ·《琵琶歌 》
- 崑仑爲笔点海水 出自 [宋] 杨万里 ·《谢邵德称示淳熙圣孝诗 》
- 丛霄其上爲崑仑 出自 [宋] 程公许 ·《题会庆建福宫长歌 》
- 腾崑仑 出自 [唐] 李白 ·《天马歌 》
- 崑仑奴 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其四 》
- 崑仑儿 出自 [唐] 顾况 ·《杜秀才画立走水牛歌 》
- 夕崑仑 出自 [宋] 度正 ·《寿寺丞唐丈 》