“好去西安苏县丞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好去西安苏县丞”出自哪首诗?
答案: “好去西安苏县丞”出自: 宋代 李廌的 《送苏伯达之官西安七首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo qù xī ān sū xiàn chéng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“好去西安苏县丞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“好去西安苏县丞”已经是第一句了。
问题3:“好去西安苏县丞”的下一句是什么?
答案: “好去西安苏县丞”的下一句是: 千年求友近严陵 , 诗句拼音为: qiān nián qiú yǒu jìn yán líng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“好去西安苏县丞”全诗
送苏伯达之官西安七首 其一 (sòng sū bǎi dá zhī guān xī ān qī shǒu qí yī)
好去西安苏县丞,千年求友近严陵。
江山如彼君如此,正似玉壶寒露冰。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“好去西安苏县丞”繁体原文
送蘇伯達之官西安七首 其一
好去西安蘇縣丞,千年求友近嚴陵。
江山如彼君如此,正似玉壺寒露冰。
“好去西安苏县丞”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
好去西安苏县丞,千年求友近严陵。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
江山如彼君如此,正似玉壶寒露冰。
“好去西安苏县丞”全诗注音
好去西安苏县丞,千年求友近严陵。
江山如彼君如此,正似玉壶寒露冰。
“好去西安苏县丞”全诗翻译
译文:
好去西安的苏县担任丞相,寻找一位已经存在千年的朋友,他就在严陵附近。
江山美景如此,而君主的品德也如此,就像玉壶中的寒露冰一样纯洁高尚。
总结:诗人表达了对西安苏县丞相职位的向往,希望在那里能够找到一位长久以来的朋友。他用比喻形容了江山之美和君主之德,赞美其纯洁高尚。
“好去西安苏县丞”总结赏析
赏析:这首诗表达了诗人对友人苏伯达离别西安上任的心情。诗人以清新、简练的语言,写出了友人远行的景象。诗中的“江山如彼君如此”表达了友人苏伯达在历史长河中的渺小,与江山相比,人生短暂,强调了生命的短暂和无常。而“正似玉壶寒露冰”则运用了比喻,形容友人的冷静和淡定,面对人生起伏,能保持内心的冷静与从容。整首诗以简洁的语言,表达了诗人深厚的思考和对友人的深情厚意。
“好去西安苏县丞”相关诗句:
- 好去西安苏县丞 出自 [宋] 李廌 ·《送苏伯达之官西安七首 其一 》
- 好个蓝田崔县丞 出自 [宋] 汪应辰 ·《送王献可归信州 》
- 丞相西园好 出自 [唐] 张籍 ·《和裴司空以诗请刑部白侍郎双鹤 》
- 安仁县令好诛求 出自 [唐] 蒋贻恭 ·《咏安仁宰捣蒜 》
- 好在街西水县中 出自 [唐] 张籍 ·《和长安郭明府与友人县中会饮 》
- 好去巴陵县 出自 [宋] 徐玑 ·《送翁巴陵之官 》
- 好去烟霞县 出自 [唐] 李频 ·《送薛能少府任盩厔 》
- 安西北庭皆郡县 出自 [宋] 陆游 ·《凉州行 》
- 去作建安县 出自 [宋] 许及之 ·《范武子挽词 》
- 此去县中花事好 出自 [宋] 薛敏思 ·《送欧阳令之任粤中 》
- 姑苏西去是阊门 出自 [宋] 黄宗德 ·《阊门滩 》
- 捐躯有县丞 出自 [宋] 王信 ·《哭宣教郎赵垒之 》
- 丞县亦既迟 出自 [宋] 陈傅良 ·《送林正仲丞王山 》
- 学取蓝田崔县丞 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻初到杭州见寄二绝 其一 》
- 饱听乡民说县丞 出自 [宋] 吕南公 ·《寄赠张县丞 》
- 身如许县老聋丞 出自 [宋] 吕本中 ·《寄颖昌诸叔 》
- 岂知更作畿县丞 出自 [宋] 赵蕃 ·《简子崧时丞建德 》
- 放了铜章却县丞 出自 [宋] 苏泂 ·《送富知丞之官丹阳 》
- 王右丞居对县衙 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠蓝田王辟寺丞 》
- 头白如丝作县丞 出自 [唐] 王建 ·《谢田赞善见寄 》