“怪我狂呼快活声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“怪我狂呼快活声”出自哪首诗？
答案： “怪我狂呼快活声”出自： 宋代 陈藻的 《咏快活三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guài wǒ kuáng hū kuài huó shēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“怪我狂呼快活声”的上一句是什么？
答案：
“怪我狂呼快活声”的上一句是： 傍人正是无聊景 , 诗句拼音为： bàng rén zhèng shì wú liáo jǐng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“怪我狂呼快活声”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“怪我狂呼快活声”已经是最后一句了。
“怪我狂呼快活声”全诗
咏快活三首 其一 (yǒng kuài huó sān shǒu qí yī)
客舍寒窗月色明，纸衾展罢睡纵横。
傍人正是无聊景，怪我狂呼快活声。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“怪我狂呼快活声”繁体原文
詠快活三首 其一
客舍寒窗月色明，紙衾展罷睡縱橫。
傍人正是無聊景，怪我狂呼快活聲。
“怪我狂呼快活声”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
客舍寒窗月色明，纸衾展罢睡纵横。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
傍人正是无聊景，怪我狂呼快活声。
“怪我狂呼快活声”全诗注音
客舍寒窗月色明，纸衾展罢睡纵横。
傍人正是无聊景，怪我狂呼快活声。
“怪我狂呼快活声”全诗翻译
译文：
客栈里冷冷清清的窗户透出明亮的月光，我摊开纸衾躺着不睡，随意纵横。旁边的人看着这无聊的景象，怪我疯狂地呼喊着快活的声音。
总结：
诗人描述了在客栈里冷冷清清的夜晚，自己在床上摊开纸衾，辗转难眠。周围的人对他疯狂的表现感到奇怪。整首诗流露出一种孤寂和迷茫的心境。
“怪我狂呼快活声”相关诗句：
- 怪我狂呼快活声 出自 [宋] 陈藻 ·《咏快活三首 其一 》
- 快活使人狂 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂十四首 其一五 》
- 麦熟只应呼快活 出自 [宋] 郑清之 ·《雨中即事简二友 其一 》
- 快活快活也大哥 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二五 》
- 如今快活大快活 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 向时快活小快活 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 快活收声闻布谷 出自 [宋] 赵蕃 ·《建德道间 》
- 一片春山快活声 出自 [宋] 王质 ·《山水友余辞 甜藤 》
- 快活几声天地里 出自 [宋] 陈藻 ·《咏快活三首 其二 》
- 禽声快活真成误 出自 [宋] 方岳 ·《麦叹 》
- 快活不知如我者 出自 [唐] 白居易 ·《想归田园 》
- 似我快活更有谁 出自 [宋] 许月卿 ·《京城看月 》
- 因谓我曹当快活 出自 [宋] 王庭珪 ·《读唐遗录六绝 李愚刘朐同传 》
- 快活快活真快活 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 快活快活真快活 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 快活快活真快活 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 怪我狂未瘳 出自 [宋] 陆游 ·《送韩梓秀才十八韵 》
- 水声活活流肝脾 出自 [宋] 苏轼 ·《题王维画 》
- 活活声乾落羽翎 出自 [宋] 何梦桂 ·《竹鸡冢 》
- 水声活活流肝脾 出自 [宋] 苏辙 ·《题王诜都尉画山水横卷三首 其一 》