“快活不知如我者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“快活不知如我者”出自哪首诗?
答案: “快活不知如我者”出自: 唐代 白居易的 《想归田园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuài huó bù zhī rú wǒ zhě ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“快活不知如我者”的上一句是什么?
答案:
“快活不知如我者”的上一句是: 罢郡家仍未苦贫 , 诗句拼音为: bà jùn jiā réng wèi kǔ pín
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“快活不知如我者”的下一句是什么?
答案: “快活不知如我者”的下一句是: 人间能有几多人 , 诗句拼音为: rén jiān néng yǒu jǐ duō rén ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“快活不知如我者”全诗
想归田园 (xiǎng guī tián yuán)
恋他朝市求何事,想取丘园乐此身。
千首恶诗吟过日,一壶好酒醉消春。
归乡年亦非全老,罢郡家仍未苦贫。
快活不知如我者,人间能有几多人。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“快活不知如我者”繁体原文
想歸田園
戀他朝市求何事,想取丘園樂此身。
千首惡詩吟過日,一壺好酒醉消春。
歸鄉年亦非全老,罷郡家仍未苦貧。
快活不知如我者,人間能有幾多人。
“快活不知如我者”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
恋他朝市求何事,想取丘园乐此身。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
千首恶诗吟过日,一壶好酒醉消春。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归乡年亦非全老,罢郡家仍未苦贫。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
快活不知如我者,人间能有几多人。
“快活不知如我者”全诗注音
恋他朝市求何事,想取丘园乐此身。
千首恶诗吟过日,一壶好酒醉消春。
归乡年亦非全老,罢郡家仍未苦贫。
快活不知如我者,人间能有几多人。
“快活不知如我者”全诗翻译
译文:
恋他朝市求何事,想要在喧嚣的城市中追求什么?心中愿意获得的只是那片丘园的快乐。
我吟咏过千首恶诗,度过了漫长的日子,而现在只需一壶美酒,醉倒在春光中。
归乡的岁月也未使我完全老去,辞去官职,回到家乡,仍未经历过贫困的痛苦。
快乐的人们并不了解像我这样的人,人世间又有几人能真正理解我。
“快活不知如我者”相关诗句:
- 快活不知如我者 出自 [唐] 白居易 ·《想归田园 》
- 如今快活大快活 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 知无我者快拈鎚 出自 [宋] 释印肃 ·《化无尽历 》
- 向时快活小快活 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 快活快活也大哥 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二五 》
- 安知吾快活 出自 [唐] 白居易 ·《再授宾客分司 》
- 谁知僧快活 出自 [宋] 舒岳祥 ·《秋日山居好十首 其三 》
- 快活亦谁知 出自 [唐] 白居易 ·《晚起 》
- 得如吾快活 出自 [唐] 白居易 ·《偶作二首 一 》
- 因谓我曹当快活 出自 [宋] 王庭珪 ·《读唐遗录六绝 李愚刘朐同传 》
- 怪我狂呼快活声 出自 [宋] 陈藻 ·《咏快活三首 其一 》
- 似我快活更有谁 出自 [宋] 许月卿 ·《京城看月 》
- 放君快活知恩否 出自 [唐] 白居易 ·《自戏三绝句 心问身 》
- 也知快活作人来 出自 [宋] 邵雍 ·《先几吟 》
- 快活贵人那得知 出自 [宋] 洪咨夔 ·《雪叹 其二 》
- 一生快活没人知 出自 [宋] 释昙华 ·《赞睦州和尚 》
- 争如快活月洲老 出自 [宋] 释德洪 ·《无尽见和复次其韵五首 其一 》
- 快活如侬有几人 出自 [] 李煜 ·《渔父 一 》
- 直至如今常快活 出自 [唐] 罗汉和尚 ·《歌 》
- 脱得自如方快活 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》