“腐儒珍重百年身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“腐儒珍重百年身”出自哪首诗?
答案: “腐儒珍重百年身”出自: 宋代 许及之的 《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǔ rú zhēn zhòng bǎi nián shēn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“腐儒珍重百年身”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“腐儒珍重百年身”已经是第一句了。
问题3:“腐儒珍重百年身”的下一句是什么?
答案: “腐儒珍重百年身”的下一句是: 眼见白头无数新 , 诗句拼音为: yǎn jiàn bái tóu wú shù xīn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“腐儒珍重百年身”全诗
喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其一一 (yù gōng bù zhuī hé wáng zhān shì yóu dōng pō shí yī jué yì cì yùn qí yī yī)
腐儒珍重百年身,眼见白头无数新。
晚岁江山纵摇落,平生出处长精神。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“腐儒珍重百年身”繁体原文
喻工部追和王詹事游東坡十一絕亦次韻 其一一
腐儒珍重百年身,眼見白頭無數新。
晚歲江山縱摇落,平生出處長精神。
“腐儒珍重百年身”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
腐儒珍重百年身,眼见白头无数新。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
晚岁江山纵摇落,平生出处长精神。
“腐儒珍重百年身”全诗注音
腐儒珍重百年身,眼见白头无数新。
晚岁江山纵摇落,平生出处长精神。
“腐儒珍重百年身”全诗翻译
译文:
腐朽的儒生珍惜百年的生命,看着白发无数而又新生的人。
晚年时光里江山景象虽然动荡不安,但一生所处之地始终保持着坚定的精神。
总结:
诗人表达了腐朽的儒生在珍惜生命时目睹了白发不断新生的人们。晚年时虽然江山景象不稳定,但他始终保持着坚韧的精神。这种表达体现了对生命变迁和坚守信念的思考。
“腐儒珍重百年身”相关诗句:
- 腐儒珍重百年身 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其一一 》
- 腐儒身世已百忧 出自 [宋] 陈与义 ·《留别康元质教授 》
- 腐儒粗粝支百年 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔毅父久旱已而甚雨三首 其二 》
- 百年麤粝腐儒餐 出自 [唐] 杜甫 ·《有客 》
- 百年珍重是人情 出自 [宋] 张耒 ·《冬至赠潘郎二首 其二 》
- 五老重湖一腐儒 出自 [宋] 曹彦约 ·《送赵安卿召除考功 其二 》
- 腐儒老矣身多病 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵翁东叟知县见寄并简戴俊仲 其一 》
- 腐儒诗胆大於身 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制游东坡留题十一绝 其一一 》
- 腐儒可但爲身忧 出自 [宋] 方回 ·《再用雨不已韵答仁近 》
- 腐儒退隠三十年 出自 [宋] 朱长文 ·《春秋终讲伏蒙知府谏议临视学舍宴劳诸生谨成小诗叙谢 》
- 重得百年身 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 松凉夏健人 其一 》
- 圣朝珍重设儒科 出自 [宋] 姚勉 ·《和郡侯劝驾韵 其一 》
- 珍重里儒来献颂 出自 [宋] 范成大 ·《峨眉县 》
- 腐儒若腐萤 出自 [宋] 刘跂 ·《见苏黄邦字韵诗戏示王倅安国二首 其二 》
- 百年终腐骨 出自 [宋] 陆游 ·《出近村晚归二首 其二 》
- 百年转盼皆腐朽 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵参寥杜孝锡 》
- 珍重自身 出自 [宋] 徐经孙 ·《元旦训孙 》
- 珍重保身安 出自 [宋] 许及之 ·《白龟 》
- 爲言珍重百砗磲 出自 [宋] 许及之 ·《送毛监丞知漳州 》
- 一竿珍重几百缗 出自 [宋] 秦观 ·《墨竹 》