“一日寒暄自不同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一日寒暄自不同”出自哪首诗?
答案: “一日寒暄自不同”出自: 宋代 杨万里的 《舟中晚酌二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī rì hán xuān zì bù tóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一日寒暄自不同”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一日寒暄自不同”已经是第一句了。
问题3:“一日寒暄自不同”的下一句是什么?
答案: “一日寒暄自不同”的下一句是: 绣帘下却护轻风 , 诗句拼音为: xiù lián xià què hù qīng fēng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“一日寒暄自不同”全诗
舟中晚酌二首 其二 (zhōu zhōng wǎn zhuó èr shǒu qí èr)
一日寒暄自不同,绣帘下却护轻风。
杨花可是多情思,飞入船中落酒中。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“一日寒暄自不同”繁体原文
舟中晚酌二首 其二
一日寒暄自不同,繡簾下却護輕風。
楊花可是多情思,飛入船中落酒中。
“一日寒暄自不同”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一日寒暄自不同,绣帘下却护轻风。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
杨花可是多情思,飞入船中落酒中。
“一日寒暄自不同”全诗注音
一日寒暄自不同,绣帘下却护轻风。
杨花可是多情思,飞入船中落酒中。
“一日寒暄自不同”全诗翻译
译文:
一天天气寒冷,我们之间的寒暄表现各异,坐在绣帘下,却能遮挡轻风。
杨花啊,你可真是多情的象征,飞舞着飘进船里,落入酒中。
总结:
诗人描述了一天的寒冷天气中,人们之间的不同寒暄方式。同时,诗中通过描写杨花飞舞入船和落入酒中的景象,表现了杨花多情的特质。这首诗以简短的文字描绘了自然与人情之间的微妙联系。
“一日寒暄自不同”相关诗句:
- 一日寒暄自不同 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中晚酌二首 其二 》
- 寒暄色不同 出自 [宋] 谢翱 ·《元日读老子望瀑作 》
- 数日寒暄不得常 出自 [宋] 晁说之 ·《三月二日大风 》
- 寒厅冷日不能暄 出自 [宋] 赵蕃 ·《亭午欲过意复凄然偶引杯酒而沅陵丈送诗适至因走笔成两绝并呈教授兄 其二 》
- 寒暄一语不暇吐 出自 [宋] 释居简 ·《酬秋塘古诗之惠 》
- 寒暄树色同 出自 [唐] 皇甫冉 ·《巫山峡 》
- 寒暄树色同 出自 [唐] 皇甫冉 ·《鼓吹曲辞 巫山高 》
- 寒暄淡薄四时同 出自 [宋] 苏辙 ·《梦中咏西湖 》
- 寒销暄盛同天色 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其八九 》
- 节物暄妍往日同 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵仲退元日 其一 》
- 要待春日同暄妍 出自 [宋] 王洋 ·《次郑丈韵又一小诗代简 其二 》
- 寒暄日月偏 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《闽中别所知 》
- 寒日醉中暄 出自 [宋] 宋祁 ·《晚秋集晏太尉西园 其一 》
- 几日暄寒候 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别欧阳全真三首 其二 》
- 寒日自同云外天 出自 [宋] 张耒 ·《和苏仲南柳湖会饮 》
- 自是寒暄气候催 出自 [宋] 仇远 ·《惊蛰日雷 》
- 料得寒溪暄笑日 出自 [宋] 吴居厚 ·《吴王城 》
- 暄寒变一辰 出自 [唐] 李治 ·《守岁 》
- 暄寒变一辰 出自 [唐] 李治 ·《守岁 》
- 寒暄一夜隔 出自 [唐] 李德裕 ·《岭外守岁 》