“民宽残税欠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“民宽残税欠”出自哪首诗?
答案: “民宽残税欠”出自: 宋代 赵汝鐩的 《弦歌堂对雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mín kuān cán shuì qiàn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“民宽残税欠”的上一句是什么?
答案:
“民宽残税欠”的上一句是: 怱忙雨过春 , 诗句拼音为: cōng máng yǔ guò chūn
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“民宽残税欠”的下一句是什么?
答案: “民宽残税欠”的下一句是: 身受上官嗔 , 诗句拼音为: shēn shòu shàng guān chēn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“民宽残税欠”全诗
弦歌堂对雨 (xián gē táng duì yǔ)
绝交诗酒客,扑面簿书尘。
汩没朝连夜,怱忙雨过春。
民宽残税欠,身受上官嗔。
了却三年债,归耕秀水滨。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“民宽残税欠”繁体原文
弦歌堂對雨
絕交詩酒客,撲面簿書塵。
汩沒朝連夜,怱忙雨過春。
民寬殘稅欠,身受上官嗔。
了却三年債,歸耕秀水濱。
“民宽残税欠”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
绝交诗酒客,扑面簿书尘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
汩没朝连夜,怱忙雨过春。
平平平仄仄,平仄仄平平。
民宽残税欠,身受上官嗔。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
了却三年债,归耕秀水滨。
“民宽残税欠”全诗注音
绝交诗酒客,扑面簿书尘。
汩没朝连夜,怱忙雨过春。
民宽残税欠,身受上官嗔。
了却三年债,归耕秀水滨。
“民宽残税欠”全诗翻译
译文:
绝交的酒客,一扑面前是簿书尘埃。
汩没在朝连夜,急忙间雨过了春。
百姓宽解残酷的税赋,我自身受上官的责怪。
终于还清了三年的债务,回归到美丽的水边田园耕耘。
总结:
诗人描绘了一个绝交的酒客,他面对簿书尘埃,汩没在朝连夜,雨过春天显得匆忙。百姓享受减轻的税赋,而诗人却遭受上官的责难。然而,诗人最终还清了债务,回到秀美的水边田园,过上宁静的生活。这首诗以简洁的语言展现了人生的起伏和变迁。
“民宽残税欠”相关诗句:
- 民宽残税欠 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《弦歌堂对雨 》
- 宽容民赋税 出自 [唐] 齐己 ·《寄监利司空学士 》
- 税足了无徵欠吏 出自 [宋] 陆游 ·《初春二首 其一 》
- 金钱宽两税 出自 [宋] 项安世 ·《张黎州挽诗 》
- 定见宽税征 出自 [宋] 韩维 ·《奉和象之夜饮之什 》
- 役简税赋宽 出自 [宋] 刘克庄 ·《立春十四韵 》
- 贫民乏井税 出自 [唐] 钱起 ·《观村人牧山田 》
- 细民一钱税 出自 [宋] 裘万顷 ·《老农叹 》
- 租税民用殚 出自 [宋] 何梦桂 ·《送淳安括田省委贾都事 》
- 昨日输残税 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 重赋 》
- 秦税民深吏少恩 出自 [宋] 刘克庄 ·《山甫既别三日复得此诗追饯 》
- 税亭民屋总萧条 出自 [宋] 许棐 ·《晚泊临平 》
- 诏书宽积欠 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶饮酒二十首 其一一 》
- 良欠酒杯宽 出自 [宋] 赵蕃 ·《十三夜使风 》
- 宽我欠裘褐 出自 [宋] 赵蕃 ·《十四日二首 其二 》
- 身爲户长催残税 出自 [宋] 刘宰 ·《雅去鹊来篇 》
- 税残自昔称难理 出自 [宋] 刘宰 ·《雅去鹊来篇 》
- 残税驱将儿子去 出自 [宋] 宋无 ·《旱乡田父言 》
- 贫妻白发输残税 出自 [唐] 李嘉佑 ·《题灵台县东山村主人 》
- 数曲梯阶稍欠宽 出自 [宋] 王柏 ·《题潘氏高远台 》