“戢翼乌尚宿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“戢翼乌尚宿”出自哪首诗?
答案: “戢翼乌尚宿”出自: 宋代 张耒的 《出伏後风雨顿凉有感三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jí yì wū shàng sù ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“戢翼乌尚宿”的上一句是什么?
答案:
“戢翼乌尚宿”的上一句是: 高叶露华凝 , 诗句拼音为: gāo yè lù huá níng
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“戢翼乌尚宿”的下一句是什么?
答案: “戢翼乌尚宿”的下一句是: 引吭鸡屡鸣 , 诗句拼音为: yǐn háng jī lǚ míng ,诗句平仄:仄○平仄平。
“戢翼乌尚宿”全诗
出伏後风雨顿凉有感三首 其一 (chū fú hòu fēng yǔ dùn liáng yǒu gǎn sān shǒu qí yī)
秋风振秋晓,万境一凄清。
幽草虫响息,高叶露华凝。
戢翼乌尚宿,引吭鸡屡鸣。
淹留度华岁,怅然难为情。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平仄仄,仄○平仄平。
○○仄平仄,仄平○平平。
“戢翼乌尚宿”繁体原文
出伏後風雨頓凉有感三首 其一
秋風振秋曉,萬境一凄清。
幽草蟲響息,高葉露華凝。
戢翼烏尚宿,引吭雞屢鳴。
淹留度華歲,悵然難爲情。
“戢翼乌尚宿”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
秋风振秋晓,万境一凄清。
平仄平仄仄,平仄仄平○。
幽草虫响息,高叶露华凝。
仄仄平仄仄,仄○平仄平。
戢翼乌尚宿,引吭鸡屡鸣。
○○仄平仄,仄平○平平。
淹留度华岁,怅然难为情。
“戢翼乌尚宿”全诗注音
秋风振秋晓,万境一凄清。
幽草虫响息,高叶露华凝。
戢翼乌尚宿,引吭鸡屡鸣。
淹留度华岁,怅然难为情。
“戢翼乌尚宿”全诗翻译
译文:
秋风吹拂着早晨的秋天,使得万物世界都显得幽静而清冷。幽深的草丛里传来虫儿微弱的鸣叫声,高高的树叶上凝结着晶莹的露珠。黑色的乌鸦已经归巢,而引颈高歌的鸡儿已经多次啼鸣。我在此逗留,度过了许多华美的季节,却仍感怀念和情意难舍。
全文反映了早秋清晨的景象和心境,描写了秋风、草虫、露珠以及乌鸦和鸡的活动,通过细腻的描写传达了作者对自然的独特感受和情感。
“戢翼乌尚宿”总结赏析
赏析:这首诗是张耒的《出伏後风雨顿凉有感三首》之一,描写了初秋时节的清凉和秋风拂拭大地的景象,以及诗人的感慨之情。
诗中,作者通过秋风振秋晓的描写,展现了秋天的清新和明亮。一场秋雨过后,大地一片清凉,景色宜人。幽草虫响息,高叶上的露水凝结,细致的描写了清晨的生机和宁静。
诗中提到的戢翼乌和引吭鸡,是古代常见的动物,它们的存在增添了田园的氛围,也表达了大自然的生机勃勃。而诗末的怅然难为情,则流露出作者对秋天美景的感怀之情。
“戢翼乌尚宿”相关诗句:
- 戢翼乌尚宿 出自 [宋] 张耒 ·《出伏後风雨顿凉有感三首 其一 》
- 日乌戢翼愁阳谷 出自 [宋] 张耒 ·《厌雨四首 其三 》
- 冯公尚戢翼 出自 [唐] 王昌龄 ·《郑县宿陶太公馆中赠冯六元二 》
- 往笋尚戢戢 出自 [宋] 赵蕃 ·《再宿合龙山 》
- 佐郡试戢翼 出自 [宋] 谢逸 ·《三益斋诗 》
- 戢翼下云中 出自 [宋] 韦骧 ·《鵰狐图 》
- 戢翼雕笼际 出自 [唐] 李义府 ·《咏鹦鹉 》
- 戢翼更徘徊 出自 [宋] 冯时行 ·《送杨元老召赴阙 》
- 戢翼思迅风 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和王平甫赠张舍人 》
- 戢翼久不振 出自 [宋] 仲并 ·《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑爲韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其二 》
- 翼戢仍鲜差 出自 [宋] 王銍 ·《除夕 》
- 劲鸟倦戢翼 出自 [宋] 邹浩 ·《秋蝇 》
- 戢翼翔云隼 出自 [宋] 周行己 ·《雨中有怀 》
- 齐禽戢其翼 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》
- 相随还戢翼 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 鸳鸯渚 》
- 飞鸟戢倦翼 出自 [宋] 刘敞 ·《长芦口 》
- 戢翼应有待 出自 [宋] 王之道 ·《题成国仲画扇 》
- 佐郡试戢翼 出自 [宋] 谢薖 ·《三益斋 》
- 空戢图南翼 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游德州赠高四 》
- 归翼纵莫戢 出自 [宋] 欧阳修 ·《别後奉寄俞二十五兄 》