“骑鸾误入阿谁家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骑鸾误入阿谁家”出自哪首诗?
答案: “骑鸾误入阿谁家”出自: 宋代 徐积的 《困仙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí luán wù rù ā shuí jiā ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“骑鸾误入阿谁家”的上一句是什么?
答案:
“骑鸾误入阿谁家”的上一句是: 竈上丹砂寻不见 , 诗句拼音为: zào shàng dān shā xún bù jiàn
,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题3:“骑鸾误入阿谁家”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“骑鸾误入阿谁家”已经是最后一句了。
“骑鸾误入阿谁家”全诗
困仙 (kùn xiān)
洞中一觉春风梦,落尽桃源万树花。
竈上丹砂寻不见,骑鸾误入阿谁家。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
“骑鸾误入阿谁家”繁体原文
困仙
洞中一覺春風夢,落盡桃源萬樹花。
竈上丹砂尋不見,騎鸞誤入阿誰家。
“骑鸾误入阿谁家”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
洞中一觉春风梦,落尽桃源万树花。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
竈上丹砂寻不见,骑鸾误入阿谁家。
“骑鸾误入阿谁家”全诗注音
洞中一觉春风梦,落尽桃源万树花。
竈上丹砂寻不见,骑鸾误入阿谁家。
“骑鸾误入阿谁家”全诗翻译
译文:
在洞中沉睡一觉,梦见春风吹拂,仿佛置身于花海之中,桃源的万树花朵飘落尽处。
回到竈上寻找炼丹的红色砂石,却不见踪影,似乎消失得无影无踪。
乘坐鸾凤前往某处,却误入了陌生的家园。
总结:
这首古文描述了一个人在洞中醒来后,梦见春风吹落了桃源的花朵。接着,他在寻找炼丹材料时却失去了目标,最后误入了一个陌生的地方。诗意深远,表达了梦幻与现实的交织与迷失之感。
“骑鸾误入阿谁家”相关诗句:
- 骑鸾误入阿谁家 出自 [宋] 徐积 ·《困仙 》
- 阿瞒骑罢阿环骑 出自 [宋] 武衍 ·《韩干照夜白 其一 》
- 新妇骑馿阿家牵 出自 [宋] 释慧南 ·《偈二首 其二 》
- 新妇骑馿阿家牵 出自 [宋] 释宗琏 ·《颂古三首 其二 》
- 新妇骑驴阿家牵 出自 [宋] 释法忠 ·《颂古五首 其五 》
- 新妇骑驴阿家牵 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其五 》
- 新妇骑驴阿家牵 出自 [宋] 释清素 ·《偈 》
- 新妇骑驴阿家牵 出自 [宋] 释梵言 ·《偈三首 其二 》
- 新妇骑驴阿家牵 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其六五 》
- 新妇骑驴阿家牵 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其六六 》
- 误入射猿家 出自 [宋] 翁宏 ·《句 其六 》
- 误入葛洪家 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无爲福胜分第十一 其八 》
- 借问阿谁家 出自 [宋] 林亦之 ·《范宰见寄游草堂谁谓渔盐市之什辄同赋一篇不用元白唱酬之法 》
- 映柳阿谁家 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和三月十四日清明在席呈 》
- 阿谁教入武陵溪 出自 [唐] 李九龄 ·《上清辞五首 三 》
- 阿谁教入武陵溪 出自 [宋] 李九龄 ·《上清辞五首 其三 》
- 谁家操孤鸾 出自 [宋] 何梦桂 ·《雪楼程御史次方山房韵见寄用韵答赋三首 其二 》
- 谁误君寻五作家 出自 [宋] 刘克庄 ·《答杨浩 》
- 谁误唐家门架史 出自 [宋] 吕本中 ·《秋兴 其四 》
- 阿谁家卖钓鱼船 出自 [唐] 李洞 ·《毙驴 》